-
1 Luftabschreckung
сущ.тех. быстрое охлаждение сжатым воздухом, закалка на воздухе, закалка с воздушным охлаждением -
2 Luftabschreckung
f < metall> ■ air quenching -
3 Luftabschreckung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Luftabschreckung
-
4 Luftabschreckung
f быстрое охлаждение с. сжатым воздухом мет.; закалка ж. на воздухе мет.; закалка ж. с воздушным охлаждением мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftabschreckung
-
5 Luftabschreckung
(f)закалка на воздухеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Luftabschreckung
-
6 Luftabschreckung
fair quenching -
7 закалка
закалка ж. мет. Abschreckalterung f; мет. Abschrecken n; мет. Abschreckhärten n; мет. Abschreckhärtung f; мет. Abschreckung f; мет. Härten n; мет. Härtung f; Verhärtung f; стекл. Verspannen n; стекл. Vorspannung fзакалка ж., близкая к изотермической мет. Austemperung f -
8 быстрое охлаждение сжатым воздухом
adjeng. LuftabschreckungУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрое охлаждение сжатым воздухом
-
9 закалка на воздухе
-
10 закалка с воздушным охлаждением
neng. LuftabschreckungУниверсальный русско-немецкий словарь > закалка с воздушным охлаждением
-
11 air quenching
-
12 быстрое охлаждение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > быстрое охлаждение
-
13 Abschreckung
f закалка ж. мет.; резкое охлаждение с. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschreckung
-
14 Luft
f воздух м.; зазор м.; люфт м.; мёртвый ход м.; просвет м.→ Luftbad→ Luftbild→ Luftdüse→ Luftfeld→ Luftfluß→ Luftgas→ Lufthahn→ Lufthaut→ Luftherd→ Luftion→ Luftkalk→ Luftkern→ Luftlack→ Luftlast→ Luftloch→ Luftpost→ Luftraum→ Luftriß→ Luftrohr→ Luftsack→ Luftsog→ Luftstoß→ Lufttaxi→ LUVO→ Luftweg→ Luftzahl→ Luftzug→ Beiluft→ Blasluft→ Erstluft→ Heißluft→ Höheluft→ Kaltluft→ Kühlluft→ Ladeluft→ Oberluft→ Ölluft→ Preßluft→ Rückluft→ Spülluft→ Totluft→ Zahnluft
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский