-
1 световая точка
-
2 световая точка
Lichtpunkt m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > световая точка
-
3 светящаяся точка
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > светящаяся точка
-
4 метод
метод м. биений между несущими частотами тел. Differenzträgerempfangsverfahren n; Differenzträgerverfahren nметод м. Брэгга Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. ван Аркеля-де-Бора ж. Aufwachsverfahren n; Heißdrahtverfahren n; крист. Van-Arkel-de-Boer-Verfahren nметод м. Вентцеля-Крамерса-Бриллюэна WKB-Methode f; WKB-Näherung f; Wentzel-Kramers-Brillouin-Näherung f; quasiklassische Näherung fметод м. визуального потока с помощью красителей аэрод. Anstrichmethode f; аэрод. Anstrichverfahren nметод м. ВКБ WKB-Methode f; WKB-Näherung f; Wentzel-Kramers-Brillouin-Näherung f; quasiklassische Näherung fметод м. вращающегося кристалла Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. вращающегося кристалла (для определения кристаллической структуры рентгеновским методом) Drehkristallmethode fметод м. Вульфа-Брэгга Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. Дебая-Шеррера Debye-Scherrer-Methode f; крист. Debye-Scherrer-Verfahren n; опт. Kristallpulvermethode f; мет. Pulvermethode f; Pulververfahren nметод м. дополнительного канала промежуточной частоты Paralleltonbetrieb m; тел. Paralleltonverfahren nметод м. доступа через телекоммуникации Telekommunikations-Zugriffsmethode f; Zugriffsmethode f für Datenfernverarbeitungметод м. замещения Ersatzverfahren n; Substitutionsmethode f; Substitutionsverfahren n; Zweistrahlmethode f; Zweistrahlverfahren nметод м. изотопных индикаторов Indikatormethode f; Indikatorverfahren n; Isotopenmethode f; Leitisotopenmethode f; яд. Tracer-Methode f; Tracer-Verfahren nметод м. испытаний Probenmethode f; Prüftechnik f; Prüfungsverfahren n; Prüfverfahren f; Testverfahren nметод м. итераций Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. итераций Пикара Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. конечных элементов мат. Elementenmethode f; мат. FE- Methode f; Finit-Element-Methode f; мат. Finite-Element-Methode f; FEMметод м. меченых атомов Indikatormethode f; Indikatorverfahren n; Isotopenmethode f; Leitisotopenmethode f; яд. Tracer-Methode f; Tracer-Verfahren n; Traceverfahren nметод м. многоканальное во времени Zeitmultiplex m; свз. Zeitmultiplexverfahren n; Zeitteilverfahren nметод м. многоканальное по времени Zeitmultiplex m; свз. Zeitmultiplexverfahren n; Zeitteilverfahren nметод м. наименьших квадратов Methode f der kleinsten Quadrate; Methode f der kleinsten Quadratsummenметод м. накопления двоичной информации на ЭЛТ ж., в котором 0 изображается точкой, 1 - тире с. Punkt-Strich-Verfahren nметод м. непосредственной оценки Methode f der direkten Anzeige; direktanzeigendes Verfahren n; direktzeigendes Verfahren nметод м. непрерывного бетонирования с применением скользящей опалубки Gleitbauverfahren n; Gleitbauweise fметод м. обработки бум. Aufschlußverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise f; Kochverfahren n; Verarbeitungsmethode fметод м. оптической звукозаписи Lichttonverfahren n; fotooptisches Tonaufzeichnungsverfahren n; optisches Tonaufzeichnungsverfahren nметод м. отражённых волн Reflexionsseismik f; геоф. Reflexionsverfahren n; reflexionsseismisches Prospektionsverfahren n; reflexionsseismisches Verfahren nметод м. отражённых сейсмических волн Reflexionsseismik f; геоф. Reflexionsverfahren n; reflexionsseismisches Prospektionsverfahren n; reflexionsseismisches Verfahren nметод м. Пикара Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. последовательной подстановки Methode f der sukzessiven Substitution; sukzessive Substitution fметод м. последовательных приближений мат. Annäherungsverfahren n; Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximation; Methode f der sukzessiven Approximationen; мат. sukzessive Approximationsmethode f; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. постоянного тока геоф. Gleichstromprospektionsverfahren n; Gleichstromverfahren n; geoelektrische Gleichstromsondierung fметод м. преломлённых волн Refraktionsseismik f; геоф. Refraktionsverfahren n; refraktionsseismisches Prospektionsverfahren n; refraktionsseismisches Verfahren nметод м. преломлённых сейсмических волн Refraktionsseismik f; геоф. Refraktionsverfahren n; refraktionsseismisches Prospektionsverfahren n; refraktionsseismisches Verfahren nметод м. проб и ошибок Methode f des systematischen Probierens; Probiermethode f; Rechnungsverfahren n mit fortschreitenden Näherungswerten; киб. Trial-and-error-Methode f; киб. Versuchsverfahren nметод м. прозвучивания Durchschallungsprüfung f; Durchschallungsverfahren n; Schalldurchstrahlungsverfahren nметод м. разностной факторизации Differenzenfaktorisierungsmethode f; мат. Methode f der Differenzenfaktorisierungметод м. сеток м. Differenzenverfahren n; Differenzmethode f; Differenzmeßmethode f; мат. Differenzverfahren n; Gitterpunktmethode fметод м. совпадения дробных частей порядков интерференции Bruchteilmethode f; Ordnungsbestimmung f nach der Bruchteilmethodeметод м. средних значений и средних квадратических отклонений Mittelwert-Standardabweichung-Verfahren nметод м. статистических испытаний Monte-Carlo-Methode f; Monte-Carlo-Technik f; Monte-Carlo-Verfahren nметод м. тангенциальной подачи Axialverfahren n; Tangentialverfahren n; Tangentialvorschubverfahren nметод м. тарирования Ersatzverfahren n; Substitutionsmethode f; Substitutionsverfahren n; Zweistrahlmethode f; Zweistrahlverfahren nметод м. фотоупругости Spannungsoptik f; fotoelastisches Verfahren n; spannungsoptisches Verfahren nметод м. цветного изображения с последовательным чередованием цветов по точкам или элементам изображения Punktfolgefarbenverfahren n; Punktfolgeverfahren nметод м. цветного телевидения с последовательной передачей точек Punktfolgefarbenverfahren n; Punktfolgeverfahren n; Punktwechselverfahren nметод м. чёрного ящика (метод исследования четырёхполюсника или многополюсника по взаимозависимостям входных и выходных параметров) киб. Blackbox-Methode f -
5 зайчик
* * *за́йчик m Häschen n;fam пуска́ть за́йчики Lichtflecke tanzen lassen, spiegeln* * *за́йчик<-a>м1. (за́яц) Häschen nt, Kaninchen nt, Hase m2. разг (све́тлое пя́тнышко) Lichtreflex ntсо́лнечный за́йчик Sonnenfleck m* * *n1) gener. (световой) Lichtpunkt2) comput. Fleck3) eng. Marke4) radio. Punkt5) autom. Zeigerschatten (прибора) -
6 бегущий луч
-
7 блик
m Lichtfleck, Lichtreflex* * *блик m Lichtfleck, Lichtreflex* * *<-а>м Lichtfleck m, Reflex m* * *n1) gener. Reflex, ein heller Fleck (света)2) geol. Lichtpunkt3) eng. Irradiation, Lichtstelle, Spitzlicht, helle Stelle, Überstrahlung4) astr. (зеркальный) Spiegelreflex5) metal. Blick6) polygr. Hochlicht, Licht, Schlaglicht7) photo. (яркий) Spitzlicht8) microel. Lichtfleck9) shipb. Spiegelung10) cinema.equip. Glanzlicht, Lichtreflex, Spiegelfleck, Reflexlicht, (зеркальный) Spiegelung -
8 зайчик
* * *за́йчик m Häschen n;fam пуска́ть за́йчики Lichtflecke tanzen lassen, spiegeln* * *за́йчик<-a>м1. (за́яц) Häschen nt, Kaninchen nt, Hase m2. разг (све́тлое пя́тнышко) Lichtreflex ntсо́лнечный за́йчик Sonnenfleck m* * *n1) gener. (световой) Lichtpunkt2) comput. Fleck3) eng. Marke4) radio. Punkt5) autom. Zeigerschatten (прибора) -
9 кинопроектор с бегущим лучом для цветного телевидения
nradio. Lichtpunkt-FarbfilmabtasterУниверсальный русско-немецкий словарь > кинопроектор с бегущим лучом для цветного телевидения
-
10 метод развёртки бегущим лучом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод развёртки бегущим лучом
-
11 метод разложения бегущим лучом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод разложения бегущим лучом
-
12 отражённое изображение сигнала
adjnav. Lichtpunkt (на экране)Универсальный русско-немецкий словарь > отражённое изображение сигнала
-
13 перемещающаяся световая точка
adjradio. wandernder LichtpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > перемещающаяся световая точка
-
14 пятно
n1) gener. Abzeichen, Befleckung, (жирное) Fettfleck, (жирное) Fettflecken, Klecks, Schmilz, Stipp, Stippe, Verfärbung (напр. трупное), Druckstelle, Fleck, Flecken (тж. перен.), Mal, Odium, Plack, Placke, Placken2) med. Macula3) colloq. Untätelchen4) eng. Brennfleck, Kreis (напр. световое), Lichtpunkt, Punkt5) astr. Fleck (напр. солнечное)7) food.ind. Tüpfel8) radioloc. (световое) Fleck9) pompous. (позорное) Makel10) low.germ. Lack -
15 развёртывающее пятно
Универсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее пятно
-
16 развёртывающее устройство с бегущим лучом для цветного телевидения
adjradio. Lichtpunkt-FarbabtasterУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство с бегущим лучом для цветного телевидения
-
17 развёртывающее устройство с механическим перемещением светового пятна
Универсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство с механическим перемещением светового пятна
-
18 световая метка
adj1) Av. Lichtzeichen2) electr. Lichtmarke, Lichtmarkierung, Lichtpunkt, Lichtzeiger, Leuchtmarke4) sow. Markierleuchte, Markierungsleuchte -
19 световая точка
-
20 световое пятно
adj1) comput. Fleck2) geol. Lichtpunkt3) eng. Lichtmarke4) brit.engl. hot-spot (на просветном экране)5) paint. Schlaglicht6) opt. Objektivreflex7) radio. Schreibfleck8) theatre. Spotlicht (световой эффект, создаваемый прожектором с малым углом рассеяния)9) electr. Leuchtfleck (на экране электроннолучевой трубки), Leuchtpunkt, Lichtfleck, Lichtklecks10) radioloc. Leuchtzeichen11) cinema.equip. Leuchtkreis, Lichtkreis, Lichtreflex, Reflex, Reflexionsfleck (обусловленное внутренними отражениями в объективе), Spiegelfleck, Lichtfeld, Sonne (на кадровом окне кинопроектора), Spotlicht (прожектора), Spotlight (прожектора)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lichtpunkt — Lichtpunkt, 1) Stelle, von wo aus ein Lichtkegel ausgeht; 2) die an einem Gemälde am Lichtesten hervortretende Stelle … Pierer's Universal-Lexikon
Lichtpunkt — Lichtpunkt,der:⇨Aussicht(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lichtpunkt — DIN 5044 1 Bereich Straßenverkehr Regelt Ortsfeste Verkehrsbeleuchtung; Beleuchtung von Straßen für den Kraftfahrzeugverkehr; Allgemeine Gütemerkmale und Richtwerte … Deutsch Wikipedia
Lichtpunkt — Lịcht|punkt 〈m. 1〉 1. punktförmiges Licht 2. 〈fig.〉 Lichtblick, Trost * * * Lịcht|punkt, der: punktförmige Lichtquelle: die e der Scheinwerfer; Ü ein kleiner L. (Lichtblick). * * * Lịcht|punkt, der: punktförmige Lichtquelle: die e der… … Universal-Lexikon
Lichtpunkt — Lịcht|punkt … Die deutsche Rechtschreibung
Linse [1] — Linse, ein durchsichtiger Körper, gewöhnlich Glas (in vereinzelten Fällen Quarz, Steinsalz, Flußspat, mit Flüssigkeit gefülltes Gefäß), von dessen Begrenzungsflächen mindestens eine gekrümmt ist. Je nachdem diese aus mehreren ebenen Facetten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konoskopische Holografie — Die konoskopische Holografie ist ein optisches Messprinzip für die berührungslose Messung von Form und Gestaltabweichungen. Das Prinzip basiert auf der Interferenz zweier Lichtwellen [1] [2]. Voraussetzung für Interferenz ist kohärentes Licht.… … Deutsch Wikipedia
Spiegelung — Spiegelung, regelmäßige Zurückwerfung (Reflexion) des Lichtes. Fällt ein Lichtstrahl fn (Fig. 1, S. 734) auf einen Spiegel ss (jede glatte Fläche), so wird ein Teil desselben in ganz bestimmter Richtung nd von der Fläche in den vor ihr… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Helios Sonnenuhr — Die Helios Sonnenuhr ist eine moderne Globus Sonnenuhr. Die Sonne wird von hinten auf ein Globus Segment abgebildet. Der Lichtpunkt zeigt die Tages und die Jahreszeit an. Er ist gleichzeitig als Subsolarer Punkt interpretierbar. Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
QAM — Quadraturamplitudenmodulation (Abkürzung: QAM, engl: Quadrature Amplitude Modulation) ist eine Modulationsart in der elektronischen Nachrichtentechnik, die Amplitudenmodulation und Phasenmodulation miteinander kombiniert. Dabei werden derselben… … Deutsch Wikipedia
Quadrature amplitude modulation — Quadraturamplitudenmodulation (Abkürzung: QAM, engl: Quadrature Amplitude Modulation) ist eine Modulationsart in der elektronischen Nachrichtentechnik, die Amplitudenmodulation und Phasenmodulation miteinander kombiniert. Dabei werden derselben… … Deutsch Wikipedia