-
1 Flügelrührwerk
nлопастная мешалка; лопастной смесительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flügelrührwerk
-
2 Flügelrührwerk
nлопастная мешалка; лопастный смеситель -
3 Flügelrührwerk
-
4 Flügelrührwerk
n лопастная мешалка ж.; лопастной смеситель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flügelrührwerk
-
5 Flügelrührwerk
(n)лопастная мешалкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Flügelrührwerk
-
6 лопастный смеситель
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > лопастный смеситель
-
7 лопастной смеситель
-
8 лопастная мешалка
Flügelrührwerk, Quirl бум., Schaufelmischer, Schaufelrührer -
9 лопастная мешалка
adj1) gener. Schaufelrührwerk2) eng. Flügelmischer, Flügelrührwerk, Schaufelmischer, Schaufelrührer3) construct. Quirlgerät, Quirlrührer, Rührpaddel4) paper.ind. Quirl5) food.ind. Blattrührwerk, Rührflügel, Stabrührwerk6) silic. Flügelmischmaschine, Schaufelkneter7) wood. Propellermischer8) beer. Paddelrührwerk -
10 лопастной смеситель
adj1) eng. Flügelmischer, Flügelrührwerk, Propellermischer2) construct. Schaufelmischer, Schaufelrührer -
11 пропеллерная мешалка
adj1) eng. Propellermischer, Propellerrührer, Propellerrührwerk2) oil. Schraubenmischer3) food.ind. Flügelrührwerk4) silic. SchraubenquirlУниверсальный русско-немецкий словарь > пропеллерная мешалка
-
12 лопастная мешалка
Flügelrührer, Flügelrührwerk, Kreuzbalkenrührer, Schlaufenrührer, Quirlrührer, Schaufelmischer, SchaufelrührerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > лопастная мешалка
-
13 лопастная мешалка
лопастная мешалка ж. Flügelmischer m; Flügelrührwerk n; бум. Quirl m; Schaufelmischer m; Schaufelrührer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лопастная мешалка
-
14 лопастной смеситель
лопастной смеситель м. Flügelmischer m; Flügelrührwerk n; Propellermischer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лопастной смеситель
-
15 Flügel
m било с.; гидрометрическая вертушка ж. гидр.; импеллер м. (флотационной машины); крыло с.; крыло с. (здания); крыло с. (лавы) горн.; крыло с. (самолёта); лопасть ж.; несущая поверхность ж. ав.; отвал м. (окучника) с.-х.; пластинка ж. (пластинчатого насоса); пристройка ж.; рогулька ж.; рогульчатое веретено с.; створка ж. (окна, двери); трепало с.; флигель м.; шибер м. (пластинчатого насоса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flügel
-
16 Rührwerk
n ворошильный механизм м. (сеялки); мешалка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rührwerk
См. также в других словарях:
Waschen — Die Reinigung von Wäsche, Vorhängen, Gewebestücken aller Art geschieht im Großbetrieb unter Anwendung von Wasser, Wasserdampf und maschinellen Einrichtungen (Dampfwäscherei, mechanische, maschinelle Wäscherei). Man sortiert die Stücke nach ihrer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon