-
1 Mischflügel
m < verf> ■ agitator blade; stirrer blade; mixing blade -
2 Mischflügel
-
3 Mischflügel
-
4 Mischflügel
сущ.1) тех. лопасть смесителя2) хим. лопасть (смесителя)3) стр. лопасть мешалки4) пищ. месильная лопасть, рабочий орган месильной машины, рабочий орган тестомесильной машины, месильный орган (тестомесильной машины) -
5 Mischflügel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mischflügel
-
6 Mischflügel
(m)лопасть мешалки, месильная лопастьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mischflügel
-
7 Mischflügel
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Mischflügel
-
8 Mischflügel-Knetmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mischflügel-Knetmaschine
-
9 Mischflügel des Gummimischers
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Mischflügel des Gummimischers
-
10 лопастная тестомесильная машина
adj1) eng. Mischflügelknetmaschine2) food.ind. Misch- und Knetmaschine, Mischflügel-Knetmaschine, SchaufelknetmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > лопастная тестомесильная машина
-
11 лопасть
n1) gener. Flügel (пропеллера), Schaufel (весла и т. п.)3) Av. Flügel (воздушного винта)6) milit. Blatt (воздушного или гребного винта), Flügel (напр. гребного винта)7) eng. Blatt (напр. воздушного или гребного винта), Blattzapfen (напр. шпинделя прокатного стана), Flügelschaufel, Leitfläche, Paddel, Treffer (шпинделя), Windflügel, Blatt (напр. воздушного винта)8) chem. Mischflügel (смесителя)9) construct. Radschaufel (колеса)10) auto. Blech (напр., вентилятора), Blatt (вентилятора)11) artil. Flosse, Umlenkenplatte (дульного тормоза)12) textile. Schaufel (ротора или валка резиносмесителя), Schwinge (батана)14) food.ind. Lappen (листа), Schläger (маслоизготовителя)15) silic. Flügelarm, Schaufel (мешалки)16) atom. Laufschaufel, Schaufel (турбины), Vermischungsflügel17) wood. Propellerflügel (пропеллера), Propellerhacke (пропеллера)18) hydraul. Flügelkolben, Lamelle20) small.arm. abgeplatteter kurzer Teil (ударника)21) shipb. Radkranzschaufel, Schaue22) cinema.equip. Flügel (обтюратора) -
12 лопасть мешалки
n1) eng. Mischarm, Rührflügel2) chem. Mischbalken3) construct. Mischerflügel, Mischerschaufel, Mischflügel, Mischschaufel4) road.wrk. Mischlatt5) food.ind. Rührarm6) silic. Mischblatt, Quirl, Rührschaufel -
13 лопасть смесителя
-
14 месильная лопасть
adj1) eng. Knetflügel, Knetschaufel2) construct. Knetarm3) food.ind. Knetflügel (тестомесильной машины), Mischflügel4) silic. Mischerschaufel -
15 месильный орган
adjfood.ind. Knet- und Mischarm (тестомесильной машины), Knetarm (тестомесильной машины), Knetelement (тестомесильной машины), Knethand (тестомесильной машины), Mischflügel (тестомесильной машины), Knetorgan (тестомесильной машины), Knetwerkzeug (тестомесильной машины), Rührer (тестомесильной машины) -
16 рабочий орган месильной машины
adjfood.ind. MischflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий орган месильной машины
-
17 рабочий орган тестомесильной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий орган тестомесильной машины
-
18 agitator blade
-
19 mixing blade
-
20 stirrer blade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Atomabsorption — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Atomabsorptionspektrometer — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Atomabsorptionspektrometrie — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Atomabsorptionsspektometer — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Atomabsorptionsspektroskopie — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Atomspektrometrie — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
CV-AAS — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Czerney-Turner — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
F-AAS — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
Flammenphotometrie — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia
GF-AAS — Atomspektroskopie (auch Atomspektrometrie) ist ein Sammelbegriff für spektroskopische Verfahren, die zur quantitativen und qualitativen Bestimmung von Elementen eingesetzt werden. Die Atomspektroskopie ist ein Teilbereich der Analytischen Chemie … Deutsch Wikipedia