-
1 Drehtrichter
-
2 Drehtrichter
сущ.текст. вращающаяся воронка, вьюрок -
3 Drehtrichter
m текст. -
4 Drehtrichter
m вращающаяся воронка ж. текст.; вьюрок м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehtrichter
-
5 вращающаяся воронка
adjtextile. Drehtrichter -
6 вьюрок
m (29; рка) Bergfink* * *вьюро́к m (-рка́) Bergfink* * *n1) gener. Fink (http://de.wikipedia.org/wiki/Finken)2) zool. Bergfink3) eng. Drallgeber (машины ложной крутеи)4) chem. Drallgeber (прибора ложной крутки), Zwirnröhrchen (машины ложной крутки)5) textile. Drehröhrchen, Drehrörchen, Drehtrichter, Falschdrallröhrchen, Röhre6) ornit. Bergfink (Fringilla montifringilla) -
7 rotary receiving hopper
English-german engineering dictionary > rotary receiving hopper
-
8 вьюрок
( машины ложной крутки) Drallgeber, Dralltrichter, Drehröhrchen, Drehtrichter, Falschdrallröhrchen, ( машины ложного кручения) Zwirnröhrchen -
9 вращающаяся воронка
вращающаяся воронка ж. текст. Drehtrichter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вращающаяся воронка
-
10 вьюрок
вьюрок м. (в приборе ложного кручения), удерживаемый с помощью магнитов текст. Magnetzwirnröhrchen n -
11 поворотная воронка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотная воронка
-
12 Dreh
-
13 Trichter
m бункер м.; воронка ж.; горловина ж. (топливного бака); кратер м.; литник м. лит.; литниковая чаша ж. лит.; нижняя часть ж. (циклона); прибыль ж. лит.; раструб м.; рупор м.; средняя часть ж. (траловой сети)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trichter
См. также в других словарях:
Hochofen — Ein Hochofen ist eine zumeist großtechnische Anlage in „Schachtofenbauweise“, in der Eisen durch Reduktion aus Eisenerzen (meist Oxiden) gewonnen wird. Als Energieträger und Reduktionsmittel dient überwiegend Koks und zur Schlackebildung und… … Deutsch Wikipedia
Kornhäuser — (Getreidelagerhäuser, Getreidesilos, Elevatoren; hierzu Tafel »Kornhaus«), in Nordamerika seit den 60er Jahren des 19. Jahrh. gebräuchliche hohe, turmartige Gebäude, die der Höhe nach in neun oder mehr Kammern geteilt sind. Das Getreide wird… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
