-
1 Armaturenanlage
сущ.авт. панель приборов и органов управления, приборное оборудование -
2 Armaturenanlage
f <kfz.msr> (Gesamtheit der Bedienungselemente und Anzeigen; Cockpit) ■ instrument panel; instrument board; dashboard; dash US.coll ; fascia GB -
3 Armaturenanlage
-
4 Armaturenanlage
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Armaturenanlage
-
5 Armaturenanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Armaturenanlage
-
6 Armaturenanlage
f́панель приборов и органов управленияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Armaturenanlage
-
7 Armaturenanlage
f приборное оборудование с. авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Armaturenanlage
-
8 приборное оборудование
Русско-немецкий автомобильный словарь > приборное оборудование
-
9 Armaturen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Armaturen
-
10 панель приборов и органов управления
nauto. ArmaturenanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > панель приборов и органов управления
-
11 приборное оборудование
adj1) Av. Ausstattungsgeräte, Geräte, Meßgerätausrüstung, Meßinstrumentierung2) milit. Geräteausrüstung, Geräteausstattung, Instrumentenausrüstung, Instrumentenbestückung, Instrumentierung3) eng. Instrumentensatz4) auto. ArmaturenanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > приборное оборудование
-
12 dash
-
13 dashboard
<mvhcl.i&c> (all instruments and controls; cockpit) ■ Instrumentenanlage f ; Instrumententafel f ; Armaturenanlage f ; Armaturentafel f ; Armaturenbrett n ugs.obs -
14 fascia
GB <mvhcl.i&c> (all instruments and controls; cockpit) ■ Instrumentenanlage f ; Instrumententafel f ; Armaturenanlage f ; Armaturentafel f ; Armaturenbrett n ugs.obs -
15 instrument board
<mvhcl.i&c> (all instruments and controls; cockpit) ■ Instrumentenanlage f ; Instrumententafel f ; Armaturenanlage f ; Armaturentafel f ; Armaturenbrett n ugs.obs -
16 instrument panel
<i&c> (e.g. heating system, machine tool) ■ Schalttafel f<mvhcl.i&c> (all instruments and controls; cockpit) ■ Instrumentenanlage f ; Instrumententafel f ; Armaturenanlage f ; Armaturentafel f ; Armaturenbrett n ugs.obs -
17 приборное оборудование
приборное оборудование с. авто. Armaturenanlage f; Instrumentensatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приборное оборудование
-
18 Anlage
f агрегат м.; аппаратура ж.; завод м.; закладка ж. (здания); комплект м. аппаратуры; контакт м.; машина ж. (напр., вычислительная); опора ж.; полевая доска ж. (плуга); предприятие с.; прилегание с.; приложение с. (напр., к письму); разбивка ж. (сада); система ж.; сооружение с.; соприкосновение с.; станция ж.; установка ж.; устройство с.; цех м.→ EPA→ GISNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlage
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский