-
1 Anlagemittel
Anlagemittel pl капиталовложе́ния -
2 Anlagemittel
-
3 Anlagemittel
сущ.экон. инвестиции, инвестиция, капитальные вложения, основные фонды, капиталовложения, основные средства -
4 Anlagemittel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anlagemittel
-
5 Anlagemittel
-
6 Anlagemittel
plосновные средства, основные фонды; внеоборотные активыDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Anlagemittel
-
7 Anlagemittel
pl капиталовложения мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlagemittel
-
8 Anlagemittel
капиталовложе́ния -
9 Anlagemittel
Ánlagemittel pl эк.капиталовложе́ния, инвести́ция -
10 капиталовложения
-
11 Anlagefonds
Anlagefonds m, Anlagemittel n pl, Kapitalstock m основны́е фо́ндыAnlagefonds m, Anlagemittel n pl основны́е сре́дстваAnlagefonds m эк. фонд основны́х средствAnlagegesellschaft f эк. инвестицио́нный трест; хо́лдинг-компа́нияAnlagekapital n эк. основно́й капита́л; инвести́рованный капита́лAnlagekredit m долгосро́чный креди́т; инвестицио́нный креди́тAnlagemittel pl капиталовложе́ния -
12 инвестиции
n1) gener. Geldanlage2) econ. Anlageinvestitionen, Anlagemittel, Ersatzinvestition (направляемые на замену мощностей или оборудования), Investaufwand, Investierung, Investition, Investitionen, Investitionsaufwand, Investitionsaufwendungen, Investitionskosten, Kapitalinvestitionen, Anlagen, Beteiligungen3) fin. Investitionsaufwendung5) f.trade. Investition (pl.), Kapitalanlage -
13 инвестиция
-
14 капиталовложения
n1) gener. Finanzanlagen2) law. Investitionsleistungen3) econ. Anlageinvestitionen, Anlagen, Ausbaukosten (в строительство), Beteiligungen, Investaufwand, Investitionen, Investitionsaufwand, Investitionsaufwendungen, Investitionsbauvorhaben, Investitionskosten, Kapitalanlage, Anlagemittel, Beteiligung4) fin. Kapitalanlagen, Kapitalinvestitionen5) mining. Kapitalaufwand, Kapitaldienst, Kapitaleinsatz6) busin. Bauinvestitionen, Ersatzinvestition (направляемые на замену мощностей или оборудования), Investierung, Investitionsvorhaben, Kapitalbindung7) f.trade. Anlagekosten (pl.), Investition -
15 капитальные вложения
adj1) gener. Investierung, Investition, Kapitalinvestitionen2) law. Kapitalanlage3) econ. Anlageinvestitionen, Anlagemittel, Anlagen, (pl) Investierung, (pl) Investition, Investitionen, Investitionsaufwand, Investitionskosten, Investitionsaufwendungen4) fin. Kapitalanlagen5) busin. KapitalienУниверсальный русско-немецкий словарь > капитальные вложения
-
16 основные средства
adj1) law. Anlagekapital, Anlagevermögen, Grundmitel2) econ. Anlagefonds, Anlagegüter (производства), Grundfonds, Anlagemittel, Grundmittel3) account. Sachanlagen4) f.trade. Grundmittel (ôîíäû; pl.) -
17 основные фонды
adj1) econ. Anlagemittel, Grundmittel, Anlagefonds2) busin. Kapitalstock3) manag. Anlagevermögen4) f.trade. Grundfonds (pl.) -
18 внеоборотные активы
= внеоборотные долгосрочные активы auszubuchende Aktivposten, Anlagemittel pl, Anlagevermögen nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внеоборотные активы
-
19 основные средства
Grundmittel pl, Anlagekapital n, Anlagemittel pl, Anlagefonds pl, Anlagevermögen nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > основные средства
-
20 основные фонды
Anlagefonds pl, Anlagemittel pl, Grundfonds pl, Grundmittel pl, Kapitalstock mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > основные фонды
- 1
- 2