-
1 стенка
Anlegekai, ( причальная) Anliegemauer, Pier, ( двутавра) Steg, ( дымовой трубы) Wange, (трубы, цилиндра) Wandung, Wand -
2 пирс
Anlegekai; Pier -
3 пирс
(м)Pier (m); Anlegekai (m); Kai (m);пирс для зарядки (напр. аккумуляторов) — Ladepier (m);
причальный пирс — Landungsbrücke (f); Anlegekai (m);
-
4 пирс
n1) navy. Pier2) milit. Anlegepier, Landepier3) eng. Anlegebrücke, Hafenbrücke, Hafendamm, Kaje, Landungsbrücke4) construct. Anlegekai, Ladezunge5) econ. Kai6) nav. Ausrüstungskai7) shipb. Anlegeplatz, Anlegestelle, Hafenpier, Landungssteg -
5 пристань
n1) gener. Anfahrt, Anlände, Binnenhafen, Fahranlage, Landungshafen, Anlegestelle, Bollwerk2) navy. Landungsplatz, Pier3) obs. Anfurt5) milit. Anlegepunkt6) eng. Anlegebrücke, Anlegekai, Landebrücke, Landungsbrücke7) busin. Schiffsanlegestelle8) Austrian. Lände9) f.trade. Ankerplatz, Anlegeplatz, Kai10) wood. Ladebrücke11) nav. Anhaltepunkt, Brücke, Debarkader, Landungsstelle12) shipb. Anlandeplatz, Löschplatz, Quai -
6 причал
n1) gener. Anfahrt, Anlegestelle, Anlände, Fahranlage, Steg, Anlegebrücke, (лодочный) Bootssteg2) Av. Landungsort3) navy. Halteplatz, Liegeplatz4) milit. Anlegepier, Anlegepunkt5) eng. Anlegekai, Bootssteg, Hafenbrücke, Hafendamm, Kaimauer, Kaje, Landebrücke, Landungsbrücke, Pier6) forestr. Fangleine, Ladebrucke7) busin. Schiffsanlegestelle8) f.trade. Anlegeplatz, Kai9) wood. Ladebrücke10) nav. Anleger, Brücke, Landepier, Landungsplatz, Liegeort, Schiffsliegeplatz, Schiffsliegestelle11) shipb. Landungssteg, Quai, Schiffsanlegeplatz, Schiffsanlegevorrichtung, Tau -
7 пристань
(ж)Anlegebrücke (f); Anlegestelle (f); Anlegekai (m); Fahranlage (f);рыбачья пристань — Fischereihafen (m);
-
8 пирс
-
9 пристань
Anlegebrücke, Anlegekai, Anlegestelle -
10 причал
Anlegebrücke, Anlegekai, Anlegestelle, Kai, Kaimauer, Pier -
11 пристань
пристань ж. мор. Anfahrt f; Anlegebrücke f; Anlegekai m; суд. Anlegestelle f; Landebrücke f; Landungsbrücke f; мор. Landungsplatz m; Liegeplatz m; Lände f -
12 причал
причал м. мор. Anfahrt f; Anlegebrücke f; Anlegekai m; Anlegeplatz m; суд. Anlegestelle f; Anlegetau n; Bootssteg m; мор. Halteplatz m; Kai m; Kaimauer f; Kaje f; Landebrücke f; Landungsbrücke f; мор. Liegeplatz m; Pier f m -
13 стенка
См. также в других словарях:
Motuihe Island — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Motuihe Island Die Bucht auf der Nordse … Deutsch Wikipedia
Stadtwerke Halle — Rechtsform GmbH Gründung 25. Juni 1991 Sitz … Deutsch Wikipedia
Vasknarva — 58.99944444444427.738611111111 Koordinaten: 59° 0′ N, 27° 44′ O … Deutsch Wikipedia
Capitola (Kalifornien) — Capitola … Deutsch Wikipedia
Tooni — 58.37888888888927.521388888889 Koordinaten: 58° 23′ N, 27° 31′ O … Deutsch Wikipedia