-
1 спешиться
спешиться absitzen* vi (s), vom Pferd heruntersteigen* vi (s) -
2 спешиться
-
3 absitzen
1. * viabgesessen — воен. в пешем строюabgesessen! — слезай с коней!; слезай с машин! ( команда)2) (употр. тк. в inf) хим. осаждаться2. * vt разг. -
4 steigen
* vi (s)1) подниматься; ав. набирать высотуdas Blut stieg ihr in den Kopf — кровь бросилась ей в головуdie Sonne steigt — солнце всходитdas Wasser steigt — вода прибываетder Wein steigt in den Kopf — вино ударяет в голову, от вина кружится головаdie Lerche stieg in die Luft — жаворонок взлетел ( взвился в небо)2) расти, увеличиваться; тех. раздаваться ( о металле в штампе)die Arbeitsproduktivität steigt — производительность труда растётdas Fieber steigt — температура ( больного) повышаетсяer ist in meiner Achtung gewaltig gestiegen — он значительно вырос в моих глазах3) ступать; вставать (на что-л.); влезать; высаживатьсяans Land steigen — высаживаться ( сходить) на берегauf einen Baum steigen — влезать ( лезть) на деревоauf einen Berg steigen — взбираться( подниматься) на горуauf das Pferd steigen — садиться на лошадьauf die Straßenbahn steigen — садиться в трамвайaus dem Bett steigen — разг. вылезать из постели, вставатьaus dem Boot steigen — вылезать из лодкиüber den Zaun steigen — перелезать через заборvom Pferde steigen — спешиться, слезать с лошади4)die Rede ( das Fußballspiel) wird morgen steigen — разг. доклад ( футбольный матч) состоится завтраdas Lied steigt — студ. звучит ( запевается) песняins Examen steigen — разг. (пойти) сдавать экзаменin die Kanne steigen — студ. пить штрафной -
5 Absitzen!
конн. «Слезай!», «Спешиться!»
См. также в других словарях:
СПЕШИТЬСЯ — СПЕШИТЬСЯ, спешусь, спешишься, совер. (к спешиваться). Слезть с лошади, преим. затем, чтобы перейти к действиям в пешем строю (о всадниках, коннице). «Отряд уже спешился весь.» Пастернак. «Мечик спешился возле забора, где стояли лошади.» Фадеев.… … Толковый словарь Ушакова
СПЕШИТЬСЯ — СПЕШИТЬСЯ, шусь, шишься; совер. Слезть с лошади, а также (о бойцах) с боевой машины; начать действовать в пешем строю (о бойцах моторизованных войск, кавалеристах). | несовер. спешиваться, аюсь, аешься. | сущ. спешивание, я, ср. (спец.). Толковый … Толковый словарь Ожегова
Спешиться — сов. см. спешиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спешиться — спешиться, спешусь, спешимся, спешишься, спешитесь, спешится, спешатся, спешась, спешился, спешилась, спешилось, спешились, спешься, спешьтесь, спешившийся, спешившаяся, спешившееся, спешившиеся, спешившегося, спешившейся, спешившегося,… … Формы слов
спешиться — сп ешиться, шусь, шится (слезть, заставить слезть с лошади) … Русский орфографический словарь
спешиться — шусь, шишься; св. Слезть с лошади. Спешились возле леса. Приказали с. // Выйти из боевых машин (о бойцах моторизованных войск). // Начать действовать в пешем строю (о кавалеристах и бойцах моторизованных войск). ◁ Спешиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
спешиться — шусь, шишься; св. см. тж. спешиваться а) Слезть с лошади. Спешились возле леса. Приказали спе/шиться. б) отт. Выйти из боевых машин (о бойцах моторизованных войск) в) отт. Начать действовать в пешем строю (о кавалеристах и бойцах моторизованных… … Словарь многих выражений
спешиться — с/пеш/и/ть(ся) (слезть с лошади) … Морфемно-орфографический словарь
заставлявший спешиться — прил., кол во синонимов: 1 • спешивавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Битва при Краване — Столетняя война … Википедия
Воины-Псы — Воины Псы, известные также как Солдаты Собаки (англ. Dog Soldiers; на шайеннском языке Hotamétaneo o[1]) один из семи военных мужских союзов у индейского народа шайеннов. Содержание 1 История 2 … Википедия