-
1 соскабливать
несов.см. соскоблить -
2 raschiare
1. io raschio, tu raschi1) скоблить, скрести2) соскабливать, соскребать3) выскабливать, чистить4)2. io raschio, tu raschi; вспом. avereraschiarsi la gola — прокашляться, откашляться
покашлять, откашляться* * *гл.1) общ. отхаркиваться, откашливаться, скоблить, скрести, соскабливать, соскребать2) хир. выскабливать -
3 abradere
непр. vt книжн.соскабливать, выскабливать -
4 radere
непр. vt1) брить, выбривать2) скоблить, выскабливать, соскабливать3) касаться, задеватьradere il muro — жаться к стенеradere il suolo — лететь на бреющем полётеradere la riva — плыть вдоль берега4) сносить, разрушатьradere a terra un albero — срубить деревоradere al suolo — сровнять с землёй•- radersiSyn:Ant:•• -
5 raschiare
1. vt1) скрести, скоблить; соскребать, соскабливать2) хир. выскабливать3) циклевать2. vi (a)отхаркиваться, откашливатьсяraschiarsi la gola — кашлянуть, откашляться, прочистить горлоSyn: -
6 scarnificare
-
7 abradere
abràdere* vt lett соскабливать, выскабливать -
8 radere
ràdere* vt 1) брить, выбривать radere la barba -- брить бороду vado a farmi radere -- я иду бриться( в парикмахерскую) 2) скоблить, выскабливать, соскабливать 3) касаться (+ G), задевать (+ A) radere la sabbia -- касаться дна (о судне) radere il muro -- жаться к стене radere il suolo -- лететь на бреющем полете radere la riva -- плыть вдоль берега ràdersi бриться radere la misuraant -- снимать лишнее (сверх меры) -
9 raschiare
raschiare 1. vt 1) скрести, скоблить; соскребать, соскабливать 2) chir выскабливать 3) циклевать raschiare il parquet -- циклевать паркет <паркетный пол> 2. vi (a) отхаркиваться, откашливаться raschiarsi la gola -- кашлянуть, откашляться, прочистить горло -
10 scarnificare
-
11 abradere
-
12 radere
ràdere* vt 1) брить, выбривать radere la barba — брить бороду vado a farmi radere — я иду бриться ( в парикмахерскую) 2) скоблить, выскабливать, соскабливать 3) касаться (+ G), задевать (+ A) radere la sabbia — касаться дна ( о судне) radere il muro — жаться к стене radere il suolo — лететь на бреющем полёте radere la riva — плыть вдоль берега ràdersi бриться -
13 raschiare
raschiare 1. vt 1) скрести, скоблить; соскребать, соскабливать 2) chir выскабливать 3) циклевать raschiare il parquet — циклевать паркет <паркетный пол> 2. vi (a) отхаркиваться, откашливаться raschiarsi la gola — кашлянуть, откашляться, прочистить горло -
14 scarnificare
-
15 raschiare
выскабливать, скоблить, соскабливать, соскребать, циклевать, шабрить, шабровать -
16 abradere
гл.общ. выскабливать, соскабливать -
17 cancellare
1) стереть, вытереть ( написанное)2) зачеркнуть3) вычеркнуть, изъять4) отменить, аннулироватьcancellare un appuntamento — отменить свидание [встречу]
* * *гл.1) общ. вычёркивать, отменять, предавать забвению, вымарывать, зачёркивать, перечёркивать, соскабливать, стирать, исключать (из списка и т.п.), считать недействительным (приговор и т.п.)2) экон. отменить3) фин. списать, аннулировать -
18 radere
pass. rem. io rasi, tu radesti; part. pass. raso3) снести, разрушить* * *гл.общ. скоблить, (+G) касаться, брить, выбривать, выскабливать, соскабливать, (+A) задевать -
19 scarnare
гл.общ. мездрить, отделять мясо от костей, соскабливать мездру -
20 scarnicciare
гл.общ. соскабливать мездру
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОСКАБЛИВАТЬ — СОСКАБЛИВАТЬ, соскоблить что, соскребать, соскрести; сымать, счищать острым орудием мелкими стружками. Соскоблить грязь с полу, мезгу с дерева, мездру с кожи. Описку можно соскоблить. Бумага тонка, не соскоблишь. ся, страд. Соскабливание муж.… … Толковый словарь Даля
СОСКАБЛИВАТЬ — СОСКАБЛИВАТЬ, соскабливаю, соскабливаешь. несовер. к соскоблить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соскабливать — СОСКОБЛИТЬ, облю, облишь и облишь; обленный; сов., что. Скобля, удалить или очистить. С. старую краску со стены. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соскабливать — отскабливать; соскребать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Соскабливать — несов. перех. Скобля, удалять, счищать что либо с поверхности чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соскабливать — соск абливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
соскабливать — (I), соска/бливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
соскабливать — СОСКАБЛИВАНИЕ, СОСКАБЛИВАТЬ см. Соскоблить … Энциклопедический словарь
соскабливать — см. соскоблить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
соскабливать(ся) — со/скабл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Scrape — Соскабливать (напр. тушь, краску, эмульсию) … Краткий толковый словарь по полиграфии