-
61 tapered work roll
-
62 geared roll
зубчатый валок
Рабочий валок трубопрокатного стана для горячей поперечной прокатки зубчатых колес и звездочек.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geared roll
-
63 cylindre de travail
сущ.1) тех. рабочий валик (чесальной машины)2) метал. рабочий валок3) маш. рабочий валик, рабочий цилиндрФранцузско-русский универсальный словарь > cylindre de travail
-
64 cylindre de travail
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cylindre de travail
-
65 anvil roll
1. упорный валок (неприводной нижний рабочий валок в стане Тейлора)
2. опорный вал( штапелирующей машины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > anvil roll
-
66 anvil roll
1) упорный валок (неприводной нижний рабочий валок в стане Тейлора)2) опорный вал ( штапелирующей машины) -
67 anvil roll
Техника: опорный вал (штапелирующей машины), упорный валок (неприводной нижний рабочий валок в стане Тейлора) -
68 cilindro acabador
сущ.тех. рабочий валок чистовой клети, чистовой отделочный валок -
69 cilindro acabador
-
70 work roll
1) Техника: рабочий валок2) Механика: рабочий ролик -
71 Arbeitswalze
-
72 Trommel
сущ.1) общ. барабан (музыкальный инструмент), барабан2) комп. (магнитный) барабан, ЗУ на (магнитном) барабане, накопитель на (магнитном) барабане3) воен. коробка (для пулемётной ленты), дисковый магазин4) тех. обойма, рабочий цилиндр, цилиндр, барабан (z. Â. Ablesetrommel), рабочий валок (крупяной машины)6) авт. катушка7) архит. барабан стержня колонны8) выч. МБ9) бум. тамбур наката, тамбур перемотного станка10) пищ. цилиндрический упаковочный барабан11) свар. барабан (с карбидом)12) ВМФ. баллер шпиля, маховик, смотровой барабан (на секстане)13) судостр. бочка котла, коллектор, швартовный барабан, вьюшка, турачка (лебёдки, брашпиля)14) кинотех. (противопожарная) кассета (кинопроектора)15) узк. бобина (кинопроектора) -
73 Trommel
f1) барабан; цилиндр2) бум. тамбур наката или перемотного станка3) рабочий цилиндр, рабочий валок ( крупяной машины)4) строит. барабан ( купола) -
74 rouleau supérieur
сущ.маш. рабочий валок листогибочной машины, рабочий ролик гибочной машиныФранцузско-русский универсальный словарь > rouleau supérieur
-
75 work roll
-
76 Trommel
f барабан м.; барабан м. (купола) стр.; рабочий валок м. (крупяной машины); рабочий цилиндр м. (крупяной машины); тамбур м. наката бум.; тамбур м. перемотного станка бум.; цилиндр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommel
-
77 tapered work roll
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tapered work roll
-
78 tapered work roll
конический рабочий валокАнгло-русский словарь технических терминов > tapered work roll
-
79 WR
1) Компьютерная техника: Workload Repository2) Морской термин: Watch (keeping) Receiver (вахтенный приемник)3) Медицина: (Wasserman reaction) Вассермана реакция, (Wasserman reaction) реакция Вассермана4) Американизм: Wildlife Refuge5) Спорт: Warcraft Replays, Warlocks Rules6) Военный термин: War Reserves, Water Rat, Western Range, Wire Receive, Women's Reserve, war reserve, war room, warehouse receipt, wartime report, wartime requirements, weapon radius, weapon range, weapons requirements, weather report, weather resistant, work request7) Техника: Whiteshell Reactor, radiation weighting factor, wave recorder, waveguide, rectangular, wide range, wire recorder, write8) Сельское хозяйство: White Rock9) Железнодорожный термин: Welland Railway10) Ветеринария: White Rhino11) Грубое выражение: Whore Racer12) Металлургия: wind rate, рабочий валок (working roll)13) Сокращение: Wardroom, Wilcoxon Research (USA), wall receptacle, washroom, white room, wire rope, wrench, writer, west riding, western region14) Текстиль: Waffle Robe, Womens Regular15) Физиология: Weak response, Wet Rectum, Wrist16) Электроника: Western Regional Technical Team17) Вычислительная техника: workspace register18) Связь: World Release (Alcatel 1000 MM S12)19) Транспорт: Wave Rider20) Силикатное производство: working range21) Фирменный знак: Washburn Reynolds22) Экология: weather surveillance radar23) Бурение: уайт-ривер (White River; свита олигоцена)24) Сахалин Ю: cooling water return25) Химическое оружие: Work Release (see Notice to Proceed, NTP)26) Макаров: Wasserman reaction, weight report27) Общественная организация: World Relief28) Правительство: Walnut River -
80 Wr
1) Компьютерная техника: Workload Repository2) Морской термин: Watch (keeping) Receiver (вахтенный приемник)3) Медицина: (Wasserman reaction) Вассермана реакция, (Wasserman reaction) реакция Вассермана4) Американизм: Wildlife Refuge5) Спорт: Warcraft Replays, Warlocks Rules6) Военный термин: War Reserves, Water Rat, Western Range, Wire Receive, Women's Reserve, war reserve, war room, warehouse receipt, wartime report, wartime requirements, weapon radius, weapon range, weapons requirements, weather report, weather resistant, work request7) Техника: Whiteshell Reactor, radiation weighting factor, wave recorder, waveguide, rectangular, wide range, wire recorder, write8) Сельское хозяйство: White Rock9) Железнодорожный термин: Welland Railway10) Ветеринария: White Rhino11) Грубое выражение: Whore Racer12) Металлургия: wind rate, рабочий валок (working roll)13) Сокращение: Wardroom, Wilcoxon Research (USA), wall receptacle, washroom, white room, wire rope, wrench, writer, west riding, western region14) Текстиль: Waffle Robe, Womens Regular15) Физиология: Weak response, Wet Rectum, Wrist16) Электроника: Western Regional Technical Team17) Вычислительная техника: workspace register18) Связь: World Release (Alcatel 1000 MM S12)19) Транспорт: Wave Rider20) Силикатное производство: working range21) Фирменный знак: Washburn Reynolds22) Экология: weather surveillance radar23) Бурение: уайт-ривер (White River; свита олигоцена)24) Сахалин Ю: cooling water return25) Химическое оружие: Work Release (see Notice to Proceed, NTP)26) Макаров: Wasserman reaction, weight report27) Общественная организация: World Relief28) Правительство: Walnut River
См. также в других словарях:
ВАЛОК ЗУБЧАТЫЙ — [geared roll] рабочий валок трубопрокатного стана для горячей поперечной прокатки зубчатых колес и звездочек … Металлургический словарь
валок гладильного катка — Вращающийся рабочий орган гладильного катка, состоящий из металлического вала и упругого слоя. [ГОСТ 16567 82] Тематики оборуд. для прачечных и химчистки Синонимы валок … Справочник технического переводчика
Валок — Основной рабочий орган (инструмент) прокатного стана для непрерывной пластической деформации металлов и сплавов Источник: ОСТ 24.013.20 90: Валки стальные кованые для холодной прокатки металлов. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зубчатый валок — [geared roll] рабочий валок трубопрокатного стана для горячей поперечной прокатки зубчатых колес и звездочек. Смотри также: Валок эджерный валок чашевидный валок ступенчатый валок составной валок … Энциклопедический словарь по металлургии
зубчатый валок — Рабочий валок трубопрокатного стана для горячей поперечной прокатки зубчатых колес и звездочек. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN geared roll … Справочник технического переводчика
Блюминг — блуминг (англ. blooming), высокопроизводительный прокатный стан для обжатия стального слитка большого поперечного сечения массой до 12 т и более в Блюм. В некоторых случаях Б. используют для прокатки Слябов, а также фасонных заготовок… … Большая советская энциклопедия
двадцативалковая клеть — [twenty high stand] многовалковая клеть, в которой каждый рабочий валок при прокатке опирается непосредственно на два валка, благодаря чему находится в стабильном положении, а усилие прокатки передается от рабочего валка на станину через систему… … Энциклопедический словарь по металлургии
вальцы — ов; (проф.) ВАЛЬЦЫ, ев; мн. Машинное устройство с двумя соприкасающимися валами (2.В.), валками, между которыми пропускается обрабатываемый материал. Дробильные, ковочные, прокатные в. ◁ Вальцовый, ая, ое. В ые станки (оборудованные вальцами). *… … Энциклопедический словарь
Перевалочная уборочная машина — торфяная (a. windrowing and harvesting machine; н. Sammel und Umsetzmaschine, Frastorf Umsetzmaschine fur die Ernte; ф. recolteuse de transbordement; и. maquina para extraccion y transbordo de turba) предназначена для уборки фрезерного… … Геологическая энциклопедия
Вальцы — Фиг. 3. Вальцы со столиком для п … Википедия
ОСТ 24.013.20-90: Валки стальные кованые для холодной прокатки металлов. Технические условия — Терминология ОСТ 24.013.20 90: Валки стальные кованые для холодной прокатки металлов. Технические условия: Бандаж Стальное кольцо, надеваемое на ось валка обладающее высокой твердостью и износостойкостью, активно участвующее в процессе прокатки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации