-
101 grub screw
2) установочный винт с плоским концом и шлицем под отвёртку; установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > grub screw
-
102 flat screen display
2) индикаторная панель с плоским экраном, плоская индикаторная панельEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > flat screen display
-
103 platyrhynchous
-
104 flattop
noun amer. collocationавианосец* * ** * ** * *1) с плоским верхом 2) перен., амер авианосец -
105 slit burner
• 1) горелка с плоским пламенем; 2) горелка с щелевидной насадкой -
106 buben pro plochou konfekci
• барабан для сборки плоским способом• плоский сборочный барабан* * * -
107 planarized
1) сделал плоским; 2) сделанный плоским -
108 burner
горелка; форсунка; камера сгорания; пороховой заряд burner acetylene - ацетиленовая горелка (сварочного аппарата) burner batwing - плоскопламенная горелка burner blue flame - паяльная горелка (лампа) burner Bunsen(-type) - горелка Бунзена burner combustion tube - агрегат горелок с плоским пламенем для элементарного анализа burner flat-flame - плоскопламенная горелка burner gas - газовая горелка burner gasoline blast - бензиновая горелка с дутьем; паяльная лампа burner gun-type oil - нефтяная горелка пистолетного типа burner kerosene fuel - керосиновая горелка burner lime - известеобжигательная печь burner luminous flame - газовая горелка со светящимся пламенем burner oil - нефтяная горелка или форсунка burner pressure-atomizing - форсунка burner quick - разг быстрогорящее сооружение burner refuse - печь для сжигания мусора burner silent-flame gas - бесшумная газовая горелка burner slit (slot) - горелка с плоским пламенем (с щелевидным насадком) burner slow - медленногорящий заряд burner vaporizing - распыляющая горелка, форсунка burner weed - травосжигатель (приспособление для выжигания травы вдоль путей) burner welding - сварочная горелка -
109 eben·a
ровный, плоский (о поверхности); ср. plata, glata \eben{}{·}a{}{·}o геом., физ. плоскость; simetria \eben{}{·}a{}{·}o симметричная плоскость \eben{}{·}a{}{·}o de polarizo плоскость поляризации; fokusa \eben{}{·}a{}{·}o фокальная плоскость \eben{}{·}a{}aĵ{·}o равнина; ровная (или плоская) местность \eben{}{·}a{}ec{·}o ровность, плоскость (свойство, качество) \eben{}{·}a{}ej{·}o ровное место, ровная местность \eben{}{·}a{}ig{·}i выровнять, разровнять, сделать плоским \eben{}{·}a{}igi la vojon проторить путь \eben{}{·}a{}ig{·}o выравнивание, разравнивание \eben{}{·}a{}ig{·}il{·}o гладилка (инструмент для выравнивания поверхности чего-л.; применительно к кузнечному инструменту, молоту аналогичного назначения = ebeniga martelo) \eben{}{·}a{}iĝ{·}i выровняться, сделаться плоским. -
110 plat·a
плоский; ровный, гладкий \plat{}{·}a{}{·}a ŝtono плоский камень \plat{}{·}a{}{·}a brusto плоская грудь \plat{}{·}a{}{·}a pejzaĝo равнинный, ровный пейзаж (или ландшафт); ср. glata, ebena \plat{}{·}a{}e плоско; ровно, гладко \plat{}{·}a{}{·}o 1. плита, плитка, пластина, пластинка; табличка (на двери и т.п.); ŝtona \plat{}{·}a{}{·}o каменная плита; ĉokolada \plat{}{·}a{}{·}o шоколадная плитка \plat{}{·}a{}{·}o de kondensilo пластина конденсатора \plat{}{·}a{}oj de akumulatoro пластины аккумулятора; kupra \plat{}{·}a{}{·}o kun indiko de la nomo kaj profesio медная табличка (или пластинка) с указанием имени и профессии; metala \plat{}{·}a{}{·}o por gravurado металлическая доска (или пластина) для гравирования; 2. мед. бляшка; 3. см. anodo \plat{}{·}a{}aĵ{·}o 1. геогр. плато, плоскогорье, возвышенная равнина (= altebenaĵo); 2. тех. (монтажная) плата, монтажная доска, монтажная панель; 3. плоский срез (цилиндрического или круглого предмета); 4. ровный отрезок пути, дороги; 5. картонка книжного переплёта, плоская часть жёсткой обложки \plat{}{·}a{}ec{·}o плоскость (свойство, качество), ровность, гладкость \plat{}{·}a{}et{·}o плитка, плиточка, пластинка, пластиночка; табличка (на двери и т.п.) \plat{}{·}a{}ig{·}i (с)делать плоским, плющить, расплющивать, сплющивать, приплющивать; разровнять, разгладить \plat{}{·}a{}igi sian nazon sur la fenestra vitro расплющить нос об оконное стекло \plat{}{·}a{}igi inter la manoj bulon da argilo расплющить в руках комок глины \plat{}{·}a{}ig{·}o расплющивание, сплющивание \plat{}{·}a{}iĝ{·}i (с)делаться плоским, ровным, гладким; выровняться, расплющиться, сплющиться \plat{}{·}a{}um{·}o ав. площадка, горизонтальный полёт. -
111 planarized
1) сделал плоским; 2) сделанный плоскимEnglish-Russian dictionary on household appliances > planarized
-
112 valley
долина
valley of denudation денудационная долина
valley of elevation долина поднятия
valley of subsidence долина погружения, долина опускания
acclinal valley долина, расположенная по падению слоев
accordant valley согласная долина, долина, направленная согласно падению пластов
aggrading valley агградирующая долина
anaclinal valley анаклинальная долина (долина, простирающаяся в направлении, противоположном падению пластов)
antecedent valley антецедентная долина
anticlinal valley антиклинальная долина
asymmetric valley асимметричная долина
autogenous valley автогенная долина
barbed valley крючкообразная долина (в результате захвата одной долины другой)
basin valley 1. бассейновая долина 2. заполненная водой долина
bedrock valley цокольная долина (эродированная до коренных пород)
blind valley слепая [закрытая] долина (характерна для карстовых областей)
buried valley погребённая долина
canoe valley ладьеобразная долина
cataclinal valley катаклинальная долина
central valley центральная рифтовая долина
closed valley замкнутая долина
complex valley сложная долина
compound valley составная долина
conclinal valley долина с простиранием, совпадающим с падением пластов
consequent valley консеквентная долина
contact erosion valley контактовая эрозионная долина
contraclinal valley долина с направлением, обратным падению пластов
corrasion valley корразионная долина
cross valley поперечная долина (долина, пересекающая тектоническую структуру под прямым углом)
dead valley брошенная [мёртвая] долина; сухая долина
deflation valley долина развевания
delta-front valley преддельтовая долина, долина внешнего края дельты
diaclinal valley диаклинальная долина
dip valley консеквентная долина
discordant valley дискордантная долина
double valley двойная долина
drowned valley затопленная долина
dry valley сухая долина
dune valley проход между дюнами
early-mature valley почти зрелая [недозрелая] долина
engrafted valley приращённая [присоединённая] долина
entrenched meander valley врезанная меандрирующая долина
erosional valley эрозионная долина
eskerine valley озовая долина
extended valley удлинённая долина
fan valley долина (подводного) конуса выноса
fault valley сбросовая долина
fault-angle valley приразломная долина
fault-block valley долина грабен
fault-line valley приразломная долина
filled valley долина заполнения
fiord valley долина фиорда
flat-bottomed valley плоскодонная [U-образная] долина
flood valley пойменная долина
fully-mature valley вполне зрелая долина
geoanticlinal valley геоантиклинальная долина
geoclinal valley геоклинальная долина
glacial valley ледниковая долина
glacial carved valley ледниковая врезанная долина
glacially sculptured valley долина ледникового происхождения
goblet valley бокаловидная долина
graded valley сглаженная долина
grading valley долина с выработанным профилем равновесия
half-blind valley полуслепая долина
hanging valley висячая долина
homoclinal valley моноклинальная долина
hook valley крючкообразная долина; долина с крючкообразным притоком
hourglass valley 1. долина, по форме напоминающая песочные часы 2. бокаловидная долина
immature valley незрелая долина
incised valley врезанная долина
ingrown meander valley долина расширяющихся меандр
insequent valley инсеквентная долина
interior valley внутренняя долина (замкнутая депрессия с ровным дном и крутыми стенками)
intermittent-stream valley 1. долина пересыхающего потока 2. долина, не имеющая непрерывного потока
intermontane valley долина, заложенная в межгорной депрессии
intrenched meander valley врезанная меандрирующая долина
joint valley трещинная долина
karst valley карстовая долина
kettle valley котлообразная долина; долина ледниковой котловины
late-mature valley долина в стадии поздней зрелости
lateral valley продольная долина
lenticular valley чётковидная долина
longitudinal valley продольная долина
mature valley зрелая долина
median valley долина срединного хребта; рифтовая долина
monoclinal valley моноклинальная долина
multicycle valley полицикличная долина
obsequent valley обсеквентная долина
offshore valley шельфовая долина
old valley древняя долина
open valley открытая долина
original valley первичная долина
overdeepened valley переуглублённая долина
oversteepened valley сверхкрутая долина
paraclinal valley параклинальная долина
partly open valley полуоткрытая долина
perched glacial valley висячая ледниковая долина
pirate valley долина-захватчик, долина-перехватчик, долина перехвата
pocket valley 1. долина с крутыми склонами в верховьях и по бортам и почти плоским дном 2. закрытая долина
poison valley долина смерти (долина, в пределах которой идёт выделение вулканических газов)
ramp valley рамповая долина (долина, ограниченная крутопадающими взбросами)
resequent valley ресеквентная долина
resequent rift-block valley ресеквентная рифтово-глыбовая долина
resequent tilt-block valley ресеквентная наклонно глыбовая долина
residual valley остаточная долина
rift valley 1. тект. рифтовая долина (вытянутая долина, образовавшаяся в результате опускания блока земной коры между двумя параллельными разрывами); крупный грабен 2. мор. геол. глубокая рифтовая долина, центральная рифтовая долина (на гребне срединно-океанического хребта шириной 25—50 км, обычно с расчленённым рельефом дна)
rift-block valley рифтово-глыбовая долина
river valley речная долина
sea valley подводная долина
senile valley долина, находящаяся в стадии дряхлости
simple valley простая долина
solution valley долина растворения, карстовая долина
steep-sided valley долина с крутыми бортами; долина с крутыми склонами
strath valley страт-долина (1. долина реки с плоским дном 2. долина, оставленная рекой, русло которой было нарушено, перехвачено или тектонически разорвано)
stream valley речная долина
strike valley долина по простиранию слоев
structural valley структурная [тектоническая] долина
submarine valley подводная долина, подводный каньон
submerged valley погружённая долина; затопленная долина
subsequent valley субсеквентная долина
superimposed valley эпигенетическая [наложенная] долина
synclinal valley синклинальная долина
tectonic valley долина тектонического происхождения
through valley сквозная долина
transverse valley поперечная долина
tributary valley долина притока
trough valley трог. троговая [корытообразная, U-образная] долина
tunnel valley ледниковая долина (выпаханная ледником); канава под ледником, прорытая талой водой по тиллю
two-cycle [two-story] valley двуцикличная долина
upland valley долина нагорья
upper valley верховье долины
U-shaped valley U-образная долина
V-shaped valley V-образная долина
wineglass valley бокаловидная долина
W-shaped valley W образная долина
young [youthful] valley юная долина, долина в стадии юности
Y-shaped valley Y-образная долина
-
113 flat
квартира имя прилагательное: наречие:без обиняков (flat, plump)имя существительное:боек молотка (flat, pane)глагол: -
114 flatten
-
115 Standtube
(f)туба с плоским основанием, мягкий тюбик с плоским основанием -
116 flat
I
1. сущ.1) общ. плоскость, плоская поверхность2) общ. равнина; низкая местность, низина3) общ. мелководье, отмель; низкий берег4) общ., разг. простофиля, дурак, тупица5) бирж. "штиль"*, "плоскость"*а) (ситуация на рынке, характеризующаяся относительно неизменными ценами, не позволяющая совершать спекулятивные сделки)See:б) (вид отображения такой ситуации на ценовом графике (обычно выглядит как горизонтальный отрезок))See:в) (период времени, в течение которого цена не повышается и не падает)6) *"нулевая позиция"*а) (период времени или ситуация, когда у биржевого игрока закрыты все позиции)See:б) (позиция биржевого игрока, когда его обязательства по покупке и продаже финансового актива равны)Syn:See:в) (позиция гаранта (андеррайтера) займа, если все порученные ему ценные бумаги проданы)See:7) общ. широкая неглубокая корзина8) мн., общ. туфли без каблуков9) общ., амер., разг. спущенная шина
2. прил.The car sales were flat wile the truck sales increased. — Продажа легковых автомобилей была вялой, в то время как продажи грузовых автомобилей увеличились.
The share market closed flat after spending the day trapped in a ten point range. — Рынок акций закрылся флетовым после того, как затратил день на топтание в диапазоне размером в десять пунктов.
See:flat, flat market2) фин. фиксированный, твердый (о цене финансового актива и т. п., не подлежащей изменениям)flat rate — единая ставка (налога, расценок и т. п.)
See:
3. нареч.1) общ. ровно, плоско; плашмя2) общ. точно, как раз3) общ. решительно, категорично; абсолютно, полностью4) общ. ясно, прямо, определенно5) фин. "без процентов"б) (обозначение облигации, по которой не выплачиваются проценты или выплачиваются только в случае получения компанией прибыли)See:
4. гл.1) общ. выравнивать, делать плоским2) общ. становиться ровным, плоским, выравниваться3) общ., амер., разг. решительно отказать; отшить (ухажера и т. п.)
II сущ.1) общ. квартира2) общ. этаж ( в доме)The new English-Russian dictionary of financial markets > flat
-
117 flat disk-and-seal valve
вентиль с плоским уплотнением; клапан с плоским уплотнениемАнгло-русский словарь по машиностроению > flat disk-and-seal valve
-
118 flat end plunger
измерительный наконечник с плоским концом; зонд с плоским наконечником -
119 flat-end
с плоским концом; с плоским днищем -
120 flat-headed piston
Англо-русский словарь по машиностроению > flat-headed piston
См. также в других словарях:
клавиатура с плоским профилем — 3.1.4 клавиатура с плоским профилем (flat profile keyboard): Клавиатура, профиль которой представляет собой прямую линию с нулевым углом наклона к опорной поверхности, т.е. высота всех клавишных рядов относительно опорной поверхности одинакова… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
становившийся плоским — прил., кол во синонимов: 8 • опадавший (22) • плющившийся (29) • раскатывавшийся … Словарь синонимов
делавший более плоским — прил., кол во синонимов: 1 • уплощавший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший плоским — прил., кол во синонимов: 10 • делавший сплющенным (2) • делавший тонким (5) • площивш … Словарь синонимов
делавшийся плоским — прил., кол во синонимов: 1 • проплющивавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сделавший плоским — прил., кол во синонимов: 5 • проплющивший (1) • раскатавший (47) • расплюснувший … Словарь синонимов
сделавшийся плоским — прил., кол во синонимов: 1 • раскатавшийся (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сделанный плоским — прил., кол во синонимов: 2 • раскатанный (15) • расплющенный (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставший плоским — прил., кол во синонимов: 3 • раскатавшийся (19) • расплюснувшийся (6) • сплющившийся … Словарь синонимов
становившийся более плоским — прил., кол во синонимов: 2 • сплющивавшийся (11) • уплощавшийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
антенна с плоским отражателем — antena su plokščiuoju atšvaitu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plane reflector antenna vok. Flachreflektorantenne, f rus. антенна с плоским отражателем, f pranc. antenne à réflecteur plan, f … Radioelektronikos terminų žodynas