-
1 truck
- truck
- n1. грузовой автомобиль
2. тележка
3. колёсная ходовая часть; шасси
- agitating truck
- bag lift truck
- boom truck
- crane truck
- disposal truck
- dumper-mixer truck
- flat-bed truck
- fork-lift truck
- fork truck
- front discharge ready mix truck
- half-track truck
- hand-powered pallet truck
- lift truck
- mixer truck
- nonagitating truck
- off road truck
- pallet truck
- panel truck
- platform truck
- public works truck
- ready mix truck
- refuse-collecting truck
- repair truck
- self-dumping truck
- standard truck
- transit-mix truck
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 truck
Ⅰtruck [trʌk]1. n1) обме́н, ме́на; товарообме́н2) разг. отноше́ния, свя́зи;to have no truck with smb. не подде́рживать отноше́ния с кем-л., избега́ть кого́-л.
3) мелочно́й това́р4) амер. о́вощи ( выращиваемые для продажи)5) разг. хлам, нену́жные ве́щи6) разг. ерунда́, вздор8) attr.:truck system ист. опла́та труда́ това́рами вме́сто де́нег
2. v2) торгова́ть вразно́с3) ист. плати́ть нату́рой, това́рами4) амер. выра́щивать о́вощи на прода́жу, занима́ться огоро́дничествомⅡtruck [trʌk]1. n1) ж.-д. откры́тая това́рная платфо́рма2) грузово́й автомоби́ль, грузови́к3) бага́жная теле́жка, вагоне́тка4) тех. колесо́, като́к2. v1) перевози́ть автотра́нспортом2) грузи́ть на платфо́рму, на грузови́к3) амер. води́ть грузови́к4) амер. сл. прогу́ливаться, шата́ться -
3 truck
• truck: have no truck with сознательно избегать всякого контакта, стараться не иметь ничего общего -
4 truck
-
5 truck
-
6 truck
[truk:]subst.тележка, автопогрузчикett slags arbetsfordon (för lokala transporter, lyft o dyl) -
7 truck
-
8 Truck
-
9 truck
4) вагонетка5) тележка (вагона, локомотива)6) ж.-д. открытая (грузовая) платформа7) мор. клот(ик)•-
agitating truck
-
air-suspension truck
-
all-wheel drive truck
-
articulated dump truck
-
articulated truck
-
auto truck
-
automated lift truck
-
barrow truck
-
belly dump truck
-
box truck
-
breakdown truck
-
cable truck
-
cage truck
-
car truck
-
catering truck
-
cementing truck
-
cesspoolage truck
-
chassisless tanker truck
-
chip truck
-
coil tank truck
-
cold storage truck
-
conventional-cab truck
-
counterbalanced truck
-
crane truck
-
cross-braced truck
-
cylinder truck
-
driveless lift truck
-
drum truck
-
dump truck
-
electric crane truck
-
electric lift truck
-
electric platform truck
-
electric truck
-
electric wheel truck
-
electrical hand truck
-
elevating platform truck
-
fork-lift truck
-
four-wheel truck
-
freight-car truck
-
friction wedge truck
-
fuel servicing truck
-
fuel truck
-
gang truck
-
garbage-removal truck
-
garbage truck
-
gasoline-powered truck
-
gas-tank truck
-
gravity-tank truck
-
hand pallet truck
-
hand truck
-
high-sided truck
-
kiln truck
-
ladle truck
-
large dump truck
-
large truck
-
lift truck
-
light-duty truck
-
log truck
-
logging truck
-
mechanically refrigerated truck
-
mine dump truck
-
mine truck
-
mix-pump truck
-
mud pump truck
-
nonagitating truck
-
off-highway dump truck
-
off-highway truck
-
oil-delivery truck
-
passenger-car truck
-
pedestrian elecric pallet truck
-
pedestrian electric fork straddle truck
-
pedestrian electric fork truck
-
pedestrian electric stillage truck
-
pickup drum truck
-
pickup truck
-
pipe-stringing truck
-
platform truck
-
power truck
-
powered pallet truck
-
powered truck
-
radial-type truck
-
reach truck
-
ready-mix truck
-
recording truck
-
reel truck
-
refrigerated truck
-
refuse truck
-
rider electric fork truck
-
rider electric reach fork truck
-
rigid dump truck
-
rigid frame truck
-
rigid truck
-
robot truck
-
saw mill truck
-
scrap-hauling truck
-
seismic truck
-
self-propelled truck
-
short log truck
-
side frame truck
-
side-dump truck
-
side-tip truck
-
single-axle truck
-
single-lift truck
-
six-axle span bolster truck
-
skid lift truck
-
slurry pump truck
-
solid carbon dioxide truck
-
spring-plank type truck
-
spring-plankless type truck
-
sprinkling truck
-
stacking truck
-
stand-on electric reach fork truck
-
straddle truck
-
swing hanger truck
-
swivel truck
-
tank truck
-
teeming truck
-
three-piece truck
-
tilt cab truck
-
timber truck
-
tipper truck
-
towing truck
-
trailing wheel truck
-
transit-mix truck
-
turntable truck
-
turret truck
-
TV remote pickup truck
-
two-way dump truck
-
VTR truck
-
walkie lift truck
-
water truck
-
winch truck
-
wire-line truck
-
workshop truck -
10 truck
грузовой автомобиль; небольшое колесо; тележка для перевозки грузов; товарная платформа; каток; II перевозить на грузовых автомобилях; амер. водить грузовик; работать водителем грузовика- truck chassis - truck-drawn artillery - truck driver - truck hauling - truck park - truck scales - truck scraper - truck shortage - truck shovel - truck standing - truck tyre - truck tyre casing - truck with bottom dump body - truck with end dump body - cesspoolage truck - Diesel-powered truck - insulated food tank truck - kitchen truck - lift truck - platform truck - ration truck - refrigerated tank truck - utility truck - waggon truck - water truck - welding truck - winch truck - workshop truck - wrecker truck -
11 truck
2. вагонетка; тележка; ручная двухколесная тележка3. открытая железнодорожная платформа; товарный вагон
* * *
* * *
грузовой автомобиль; железнодорожная платформа; товарный вагон; тележка
* * *
3) тележка•- barrow truck
- cable truck
- cement truck
- cement bulk truck
- cementing truck
- chassisless tanker truck
- coil tank truck
- cylinder truck
- drill truck
- drum handling truck
- emergency repair truck
- fire truck
- fire bluster tank truck
- fork-lift truck
- fuel truck
- fuel-servicing truck
- gas tank truck
- gasoline tank truck
- gin pole truck
- gravity tank truck
- jumbo truck
- logging truck
- maintenance truck
- mix truck
- mixing truck
- mud pump truck
- oil truck
- oil-delivery truck
- oil-tank truck
- pipe truck
- pipe-stringing truck
- ready-mix truck
- recording truck
- reel truck
- repair truck
- seismic truck
- service truck
- tank truck
- towing truck
- traction truck
- trouble truck
- welding truck
- winch truck
- wireline truck
- workshop truck
- wrecker truck* * * -
12 truck
1) грузовой автомобиль, грузовик2) тележка; вагонетка; каток; колёсная ходовая часть, шасси3) ж-д. открытая товарная платформа•- agitator truck - automatic-dump truck - bitumen tank truck - block truck - bogie truck - cattle truck - cement truck - crane truck - drop-side truck - dumpcrete truck - fire-fighter truck - flat bed truck - fork truck - fork-lift truck - gantry truck - garbage truck - gas tank truck - haulage truck - heavy truck - highway tank truck - hopper-bottomed rail truck - industrial truck - lift truck - lifting truck - lorry truck - mixer truck - mortar truck - motor truck - non-agitating truck - panel truck - platform truck - power truck - ready-mix truck - rear dump truck - refuse collection truck - repair truck - rural truck - self-damping cement truck - side-damp truck - special truck - sprinkling tank truck - straddle truck loader - tank truck - trailing truck - water truck - welding truck - winch truck - wrecker truck* * *1. грузовой автомобиль2. тележка3. колёсная ходовая часть; шасси- agitating truck
- bag lift truck
- boom truck
- crane truck
- disposal truck
- dumper-mixer truck
- flat-bed truck
- fork-lift truck
- fork truck
- front discharge ready mix truck
- half-track truck
- hand-powered pallet truck
- lift truck
- mixer truck
- nonagitating truck
- off road truck
- pallet truck
- panel truck
- platform truck
- public works truck
- ready mix truck
- refuse-collecting truck
- repair truck
- self-dumping truck
- standard truck
- transit-mix truck -
13 truck
1) грузовик
2) автовоз
3) грузовой автомобиль
4) медведка
5) реморкер
6) автомобильный
7) автомашина
8) тележка
9) вагонетка
10) платформа
– articulated truck
– batch truck
– bottom truck
– breakdown truck
– cattle truck
– crane truck
– delivery truck
– drop-side truck
– dump truck
– flatbed truck
– fork-lift truck
– forklift truck
– freight truck
– fueling truck
– garbage truck
– gasoline truck
– hand truck
– heavy-duty truck
– jack-lift truck
– leading truck
– lift truck
– light-duty truck
– milktrank truck
– rear truck
– rear-dump truck
– refrigerated truck
– refrigerator truck
– sanding truck
– stacking truck
– tank truck
– teeming truck
– tender truck
– timber truck
– tipping truck
– tower truck
– truck bed
– truck body
– truck convoy
– truck crane
– truck haulage
– truck ladle
– truck light
– truck mixer
– truck scales
– truck tire
– truck tractor
– weighing truck
– workshop truck
powered factory truck — <industr.> автокар, автотележка
-
14 truck
амер.грузовой автомобиль, грузовик- bonneted truck
- cabover truck
- civil truck
- conventional truck
- cross-country truck
- delivery truck
- diesel truck
- distribution truck
- drop-side truck
- dump truck
- farm truck
- fire truck
- fire-fighter truck
- flat-bed truck
- fork-lift truck
- forward control truck
- fuel-servicing truck
- garbage truck
- gasoline truck
- heavy truck
- heavy-duty truck
- ladder truck
- light truck
- light-duty truck
- line-haul truck
- log truck
- lumber truck
- maintenance truck
- medium truck
- medium-duty truck
- military truck
- multiaxle truck
- multistop delivery truck
- off-highway truck
- off-road truck
- on-highway truck
- petrol truck
- pick-up truck
- platform truck
- premium truck
- prime-mover truck
- refrigerated truck
- refuse truck
- refuse-collecting truck
- repair truck
- repair-shop truck
- rigid truck
- service truck
- shop truck
- single-unit truck
- subsidy truck
- tank truck
- tanker truck
- tilt-cab truck
- timber truck
- towing truck
- utility truck
- workshop truck* * *• грузовик (в т.ч. легковой)* * *• /vt/ обменивать• 1) грузовик; 2) грузовой автомобиль -
15 truck
1. n тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка2. n грузовой автомобильrepair truck — аварийная машина, машина технической помощи
3. n ж. -д. открытая товарная платформа4. n ж. -д. товарная платформа5. n ж. -д. колесо, каток6. n ж. -д. столик на колёсах, передвижная стойка7. n ж. -д. мор. клотик8. v перевозить на грузовиках9. v грузить на платформы, грузовики10. v преим. амер. водить грузовик; работать водителем грузовика11. v сл. прогуливаться; шляться, шататься12. n мена, товарообмен13. n сделка14. n оплата труда товарами, натуройtruck wages — заработная плата, выдаваемая товарами
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
15. n мелочной товарTruck Acts — законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
16. n связь, отношения17. n разг. хлам, ненужные вещи18. n разг. чепуха, ерунда, вздор19. n разг. амер. овощи20. v обменивать, вести меновую торговлю21. v платить натурой, товарами22. v торговать вразнос23. v променять, отдать24. v амер. заниматься овощеводством25. v диал. иметь дело, быть в хороших отношенияхСинонимический ряд:1. commerce (noun) commerce; communion; dealings; intercourse; traffic2. hand truck (noun) cart; dray; dumpcart; garden cart; grocery cart; hand truck; handbarrow; pushcart; wheelbarrow3. motor vehicle (noun) automobile; eighteen-wheeler; lorry; motor vehicle; moving van; platform truck; rig; semi; van4. carry (verb) carry; drive; haul; load; send; ship; steer; take a load; transport5. trade (verb) bargain; barter; exchange; swap; trade; traffic -
16 truck
[̈ɪtrʌk]garden truck амер. овощи и фрукты; to raise garden truck for the market выращивать овощи и фрукты для продажи truck отношения, связи; to have no truck (with smb.) не поддерживать отношений (с кем-л.), избегать (кого-л.) garden truck амер. овощи и фрукты; to raise garden truck for the market выращивать овощи и фрукты для продажи refrigerated truck авторефрижератор sky truck амер. разг. транспортный самолет truck = truck system truck багажная тележка, вагонетка truck вагонетка truck вести меновую торговлю truck амер. выращивать овощи, заниматься огородничеством truck грузить на платформу, на грузовик truck грузить на платформы truck грузовой автомобиль, грузовик truck грузовой автомобиль truck разг. ерунда, вздор truck заниматься промышленным овощеводством truck тех. колесо, каток truck мелочной товар truck мелочной товар truck мена truck обмен, мена; товарообмен truck обмен truck обменивать (with - с кем-л.; for - на что-л.); вести меновую торговлю truck обменивать truck амер. овощи (выращиваемые для продажи) truck овощи для продажи truck оплата труда натурой truck ж.-д. открытая товарная платформа truck открытая товарная платформа truck отношения, связи; to have no truck (with smb.) не поддерживать отношений (с кем-л.), избегать (кого-л.) truck отношения truck перевозить грузовыми автомобилями truck перевозить на грузовиках truck платить натурой, товарами truck платить натурой truck платить товарами truck ручная двухколесная тележка truck связь truck тележка truck товарообмен truck торговать вразнос truck разг. хлам, ненужные вещи truck attr.: truck system оплата труда товарами вместо денег; Truck Acts ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами truck attr.: truck system оплата труда товарами вместо денег; Truck Acts ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами -
17 truck
грузовой автомобиль; жд. вагонплатформа; перевозить ( на грузовых автомобилях) ; см. тж. car, vehicle -
18 truck
1) автовоз2) автомашина3) вагонетка, открытая грузовая платформа4) грузовик, грузовой автомобиль5) платформа6) тележка7) колёсная ходовая часть, шаси•- emergency repair truck -
19 truck
грузовик имя существительное:грузовой автомобиль (truck, lorry, autotruck, automobile wagon, motor lorry)глагол:вести меновую торговлю (barter, truck) -
20 truck
1) тележка, транспортная тележка3) погрузчик4) каток•- automated lift truck
- bucket truck with insulating boom
- bucket truck
- delivery truck
- double-pallet truck
- driveless truck
- dump truck
- fork truck
- fork-lift truck
- hand truck
- industrial truck
- lift truck
- nonlifting truck
- pallet truck
- power lift truck
- power truck
- powered industrial truck
- powered truck
- pressure-exerting truck
- rider truck
- robot truck
- side loading truck
- specialty truck
- stacker truck
- stillage truck
- stockpicker lift truck
- stop-and-drop truck
- transporter truck
- turret fork truck
- turret truck
- unmanned truck
- wire-guided truckEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > truck
См. также в других словарях:
truck — truck … Dictionnaire des rimes
truck — truck1 [truk] n. [< ? L trochus, a hoop < Gr trochos, a wheel, disk: see TROCHE] 1. Historical a small, solid wheel or roller, esp. one for a gun carriage 2. a small, wooden block or disk with holes for halyards, esp. one at the top of a… … English World dictionary
Truck — 〈[ trʌ̣k] m. 6〉 großer Lastkraftwagen [engl.|amerikan.] * * * Truck [trʌk ], der; s, s [engl. truck, H. u.]: engl. Bez. für: Lastwagen. * * * Truck [trʌk] der, s/ s, englische Bezeichnung für (einen meist großen) Lkw. Im Motorsport werden in… … Universal-Lexikon
Truck — Truck, n. [Cf. F. troc.] 1. Exchange of commodities; barter. Hakluyt. [1913 Webster] 2. Commodities appropriate for barter, or for small trade; small commodities; esp., in the United States, garden vegetables raised for the market. [Colloq.]… … The Collaborative International Dictionary of English
truck — Ⅰ. truck [1] ► NOUN 1) a large road vehicle, used for carrying goods, materials, or troops. 2) Brit. an open railway vehicle for carrying freight. ► VERB chiefly N. Amer. 1) convey by truck. 2) informal go or proceed in a casual or leisurely way … English terms dictionary
truck|er — truck|er1 «TRUHK uhr», noun. 1. a person who drives a truck. 2. a person who owns a business that carries goods by truck. truck|er2 «TRUHK uhr», noun. 1. U.S. a person who grows garden produce for market; truck farmer. 2. a barterer; bargainer … Useful english dictionary
Truck — Truck, v. i. To exchange commodities; to barter; to trade; to deal. [1913 Webster] A master of a ship, who deceived them under color of trucking with them. Palfrey. [1913 Webster] Despotism itself is obliged to truck and huckster. Burke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Truck — Truck, n. 1. barter. 2. commodidites for barter or for small trade. 3. association, interaction, or connection, as in I ll have no truck with the likes of them. 4. payment of wages in goods, rather than cash. [sn5. vegetables grown for market, as … The Collaborative International Dictionary of English
truck — s.n. (Ec.) Sistem capitalist constând în plătirea muncitorilor în mărfuri, în loc de bani, de la magazinele înfiinţate pe lângă fabrici care aparţin fabricanţilor. [< engl. truck]. Trimis de LauraGellner, 23.10.2005. Sursa: DN TRUCK TRöC/ s … Dicționar Român
Truck — Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Truck — Truck, v. t. To transport on a truck or trucks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English