-
21 промывать
wash глагол:backwash (промывать, создавать волну) -
22 прочесывать
-
23 разводить
-
24 рыскать
scour глагол: -
25 смывать
wash глагол: -
26 убивать
kill глагол:despatch (посылать, отправлять на тот свет, убивать, быстро выполнять, отправлять по назначению, экспедировать)словосочетание:take into camp (убивать, уничтожать)give the works (брать кого-л. в работу, пускать кого-л. в оборот, все отдать или рассказать кому-л., грубо обращаться, убивать)settle hash (заставить замолчать, покончить с кем-л., разделываться с кем-л., губить кого-л., убивать)put out of the way (убивать, убрать кого-л.) -
27 уничтожать
destroy глагол:kill off (уничтожать, избавиться)neutralize (нейтрализовать, обезвреживать, сбалансировать, уничтожать, уравновешивать, подавить огнем)словосочетание: -
28 мездрить
scour глагол: -
29 мою
my глагол: -
30 разводящий
-
31 убить
-
32 уничтожить
-
33 снашивать
abrade глагол: -
34 снашиваться
rub off глагол: -
35 натереться
-
36 прочищать
scour глагол: -
37 отчищать
-
38 отскабливать
scour глагол: -
39 оттереть
оттереть см. также оттирать -
40 отодвигать на задний план
отодвигать (оттеснять, оттирать) на задний (второй) план (кого, что)drive (put, push, throw, thrust) smb., smth. into the backgroundОн с грустью сознавал, что рано или поздно появится человек, который своим восхищением затмит беспокойную, тревожную отцовскую любовь и оттеснит его на второй план. (В. Кожевников, Там, где нет ни пыли, ни мух) — He was sadly conscious of the fact that sooner or later someone would come on the scene who, by his admiration, would overshadow the anxious, concerned love of a father and push him into the background.
Русско-английский фразеологический словарь > отодвигать на задний план
См. также в других словарях:
ОТТИРАТЬ — ОТТИРАТЬ, оттереть, новг. бор. оттрать что от чего, отчищать треньем, стирать, вытирать что либо приставшее, присохшее. Оттереть сало от стола. Оттереть грязь от плаща, растирая в руках; | кого, отделять, отторгать, отрезывать не допуская, не… … Толковый словарь Даля
оттирать — см. оттеснять 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. оттирать гл. несов. 1. • оттеснять … Словарь синонимов
ОТТИРАТЬ — ОТТИРАТЬ, оттираю, оттираешь. несовер. к оттереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оттирать — ОТТЕРЕТЬ, ототру, ототрёшь; оттёр, оттёрла; ототри; оттёрший; оттёртый; оттерев и оттёрши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оттирать — I несов. перех. 1. Трением очищать от чего либо. 2. Растиранием приводить кого либо в чувство, возвращать чувствительность членам тела. II несов. перех. разг. 1. Напирая или давя, отталкивать, отодвигать кого либо; оттеснять. 2. Мешать кому либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оттирать — оттир ать, аю, ает (к оттер еть) … Русский орфографический словарь
оттирать — (I), оттира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
оттирать — ОТТИРАНИЕ, ОТТИРАТЬ см. Оттереть … Энциклопедический словарь
оттирать — см. оттереть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
оттирать — 1.4.5., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
оттирать — ОТТИРАТЬ, несов. (сов. оттереть), что. Очищать (очистить) что л. полностью, до блеска, удаляя с поверхности налипший слой чего л. каким л. материалом, чем л. шероховатым [impf. to wipe off, rub out]. По случаю приезда адмирала юнга оттирал… … Большой толковый словарь русских глаголов