-
81 злой
evil имя прилагательное: -
82 неверный
incorrect имя прилагательное: -
83 неправильный
wrong имя прилагательное: -
84 неприличный
-
85 неточный
-
86 худой
-
87 сварливый
grumpy имя прилагательное:cantankerous (сварливый, придирчивый) -
88 некондиционный
substandard имя прилагательное: -
89 неупитанный
ill-conditioned имя прилагательное: -
90 неблагопристойный
indecorous имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > неблагопристойный
-
91 нарушающий приличия
indecorous имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > нарушающий приличия
-
92 в плохом состоянии
in bad condition наречие:in a bad way (в плохом состоянии, плохим способом)имя прилагательное: словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > в плохом состоянии
-
93 дурного нрава
ill-natured имя прилагательное: -
94 παράτυπος
[паратипос] επ. нарушающий правила, некорректный.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > παράτυπος
-
95 расчетный риск по валютным операциям
расчетный риск по валютным операциям
Риск того, что одна сторона валютной операции уплатит проданную валюту, но не получит купленную валюту. Его также называют кросс-валютным расчетным риском или риском потери основной суммы; также он упоминается как риск херштатта, хотя это некорректный термин, отражающий различные обстоятельства, в которых этот риск материализовался.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетный риск по валютным операциям
См. также в других словарях:
некорректный — некорректный … Орфографический словарь-справочник
некорректный — невежливый, неучтивый, нетактичный, неточный, бестактный, неполиткорректный Словарь русских синонимов. некорректный см. бестактный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
НЕКОРРЕКТНЫЙ — НЕКОРРЕКТНЫЙ, некорректная, некорректное; некорректен, некорректна, некорректно. 1. Невежливый, грубый, не соблюдающий правил корректности. Некорректное письмо. 2. Ошибочный, основанный на неправильном расчете (шахм.). Некорректный ход.… … Толковый словарь Ушакова
некорректный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ill behaved … Справочник технического переводчика
Некорректный электронный документ — электронный документ, не прошедший процедуры проверки ЭЦП, имеющий искажения в тексте сообщения, не позволяющие понять его смысл, или содержащий реквизиты отправителя, не соответствующие реквизитам, закрепленным за владельцем СКП, подписью… … Официальная терминология
Некорректный — I прил. Нетактичный в общении с людьми; неучтивый, непредупредительный, невежливый. II прил. Не соответствующий требованиям, предъявляемым к кому либо или к чему либо; неправильный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
некорректный — некорректный, некорректная, некорректное, некорректные, некорректного, некорректной, некорректного, некорректных, некорректному, некорректной, некорректному, некорректным, некорректный, некорректную, некорректное, некорректные, некорректного,… … Формы слов
некорректный — справедливый … Словарь антонимов
некорректный — некорр ектный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
некорректный — кр.ф. некорре/ктен, некорре/ктна, тно, тны; некорре/ктнее … Орфографический словарь русского языка
некорректный — *некорре/ктный … Слитно. Раздельно. Через дефис.