-
81 плательщик исправный
prompt payer -
82 вполне исправный
Русско-английский большой базовый словарь > вполне исправный
-
83 заведомо исправный прибор
Русско-английский большой базовый словарь > заведомо исправный прибор
-
84 surviving channel
исправный, работоспособный каналисправный, работоспособный каналАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > surviving channel
-
85 up component
исправный компонент; ср. down componentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > up component
-
86 подходящий
appropriate имя прилагательное:desirable (желательный, желанный, подходящий, хороший, соблазнительный, вызывающий половое влечение)well-becoming (подходящий, правильный)словосочетание: -
87 приемлемый
acceptable имя прилагательное: -
88 монотонная структура
1) Oil: monotone structure (в которой замена отказавшего элемента на исправный не может привести к отказу системы)2) Quality control: monotonic structure (в которой замена отказавшего элемента на исправный не может привести к отказу структуры)Универсальный русско-английский словарь > монотонная структура
-
89 годный элемент
годный элемент
исправный элемент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годный элемент
-
90 инструмент
1) engine
2) instrument
3) tackle
4) tool
– абразивный инструмент
– алмазный инструмент
– астрономический инструмент
– астрофизический инструмент
– безопасный инструмент
– буровой инструмент
– вставлять инструмент
– вырубной инструмент
– высотомерный инструмент
– геодезический инструмент
– гибочный инструмент
– горновой инструмент
– гравировальный инструмент
– давящий инструмент
– доводочный инструмент
– зажимный инструмент
– затачивать инструмент
– зуборезный инструмент
– инструмент абразивный
– инструмент волочильный
– инструмент для глажения
– инструмент для мездрения
– инструмент наваренный
– исправный инструмент
– контрольный инструмент
– концевой инструмент
– кузнечный инструмент
– ловильный инструмент
– меридианный инструмент
– мерительный инструмент
– металлокерамический инструмент
– металлорежущий инструмент
– механизированный инструмент
– монтажный инструмент
– обрабатывающий инструмент
– околачивающий инструмент
– опрессовочный инструмент
– отделочный инструмент
– переплетный инструмент
– печной инструмент
– пневматический инструмент
– полировальный инструмент
– путевой инструмент
– разметочный инструмент
– режущий инструмент
– резьбонакатный инструмент
– резьбонарезной инструмент
– ручной инструмент
– слесарный инструмент
– солнечный инструмент
– съемочный инструмент
– твердосплавный инструмент
– технологический инструмент
– токарный инструмент
– точный инструмент
– угломерный инструмент
– ударный инструмент
– универсальный инструмент
– формовочный инструмент
– чертежный инструмент
– штатный инструмент
– шуровальный инструмент
– эксплуатационный инструмент
абразивный гибкий инструмент — coated abrasive
инструмент для горячего клейм — heated tool
инструмент для монтажа цепи — chain tool
инструмент для отделки кожи — currier's tool
инструмент для раскатки труб — tube expander
инструмент универсальный астрономический — theodolite
править абразивный инструмент — true an abrasive tool
-
91 в рабочем состоянии
см. исправныйРусско-английский научно-технический словарь переводчика > в рабочем состоянии
-
92 в рабочем состоянии
см. исправныйРусско-английский научно-технический словарь переводчика > в рабочем состоянии
-
93 заведомо работоспособный
General subject: known working (исправный)Универсальный русско-английский словарь > заведомо работоспособный
-
94 монотонная структура
(в которой замена отказавшего элемента на исправный не может привести к отказу системы) monotone structureРусско-английский словарь по нефти и газу > монотонная структура
-
95 плательщик
-
96 напряженный
stressful имя прилагательное: -
97 тугой
tight имя прилагательное: -
98 плательщик
payer, draweeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > плательщик
-
99 fault-free
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fault-free
-
100 FF
См. также в других словарях:
ИСПРАВНЫЙ — ИСПРАВНЫЙ, исправная, исправное; исправен, исправна, исправно. 1. Не имеющий повреждений, вполне годный. Исправный экипаж. Мотор работает исправно (нареч.). 2. Аккуратный, исполнительный. Исправный работник. Исправный слуга. Исправно (нареч.)… … Толковый словарь Ушакова
исправный — См. аккуратный, внимательный, заботливый, надежный, послушный, точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исправный бесперебойный, безотказный; аккуратный, внимательный,… … Словарь синонимов
ИСПРАВНЫЙ — ИСПРАВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Не имеющий повреждений, вполне годный. И. механизм. 2. Исполнительный, старательный. И. работник. | сущ. исправность, и, жен. (к 1 знач.). В полной исправности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
исправный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non faultyfaultlessgood … Справочник технического переводчика
исправный железнодорожный подвижной состав — Железнодорожный подвижной состав, техническое состояние которого соответствует требованиям, установленным в нормативных документах и (или) конструкторской документации. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав … Справочник технического переводчика
исправный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sound cable … Справочник технического переводчика
исправный кристалл ИС — tinkamasis lustas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. functional chip vok. funktionstüchtiges Chip, n; intaktes Chip, n rus. годный кристалл ИС, m; исправный кристалл ИС, m; работоспособный кристалл ИС, m pranc. puce bonne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
исправный железнодорожный подвижной состав — 58 исправный железнодорожный подвижной состав: Железнодорожный подвижной состав, техническое состояние которого соответствует требованиям, установленным в нормативных документах и (или) конструкторской документации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправный — прил. 1. Не имеющий недостатков, повреждений; хороший, прочный, добротный. 2. разг. Старательный, исполнительный, добросовестный. 3. разг. Выполненный тщательно, аккуратно, добросовестно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исправный — исправный, исправная, исправное, исправные, исправного, исправной, исправного, исправных, исправному, исправной, исправному, исправным, исправный, исправную, исправное, исправные, исправного, исправную, исправное, исправных, исправным, исправной … Формы слов
исправный — Искон. Суф. производное от ст. сл. исправити «улучшить переделывая, починить, исправить» (см. правый, правило). Исходно «улучшенный, исправленный» … Этимологический словарь русского языка