-
1 кей
kay -
2 and Johnson's Chancery Reports сборник решений канцлерского суда, составители Кей и Джонсон
Юридический термин: Кау (1854-1858)Универсальный англо-русский словарь > and Johnson's Chancery Reports сборник решений канцлерского суда, составители Кей и Джонсон
-
3 K Mart
"Кей-март"Сеть универсальных магазинов [ department store] корпорации "Кей-март" [ Kmart Corp.], продающих товары по сниженным ценам [discount store]. Рекламный девиз: "Вас устроят и качество, и цена" ["The quality you need, the price you want"]. Символ недорогих товаров и услуг -
4 Kmart Corp.
"Кей-март"Корпорация, контролирующая вторую в США (после "Уолмарт" [ Wal-Mart Stores, Inc.]) сеть недорогих магазинов [discount store], книжных магазинов [Walden Bookstores], кафетериев, аптек [ drugstore] (сеть "Пэй-лесс-драгсторс" [ PayLess Drug Stores] продана в 1996), хозяйственных магазинов типа "Все для дома" [home improvement stores], мегамагазинов [Kmart Super Center] (около 60, первый открыт в 1991). Правление корпорации в г. Трой, шт. Мичиган. Входила в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Основана как "С.С. Кресдж компани" [S.S. Kresge Company] в 1912, первый магазин - в 1897. В январе 2002 после нескольких попыток сохранить розничный бизнес объявила о банкротстве - при стоимости активов компании 17 млрд. долларов этот случай является крупнейшим в истории розничной торговли страны банкротством. К маю 2003 завершила процесс реорганизации, в результате которой было закрыто более 300 магазинов из 1500, но компанию удалось сохранитьEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kmart Corp.
-
5 Kay
-
6 K-Mart shoppers
покупатели "Кей-марта"Любители дешевизны, люди с небольшим достатком. Выражение вошло в обиход благодаря постоянным радиообъявлениям в универмагах "Кей-март": "Внимание! Покупатели "Кей-марта"!" ["Attention! K-Mart shoppers!"], в которых сообщается о товарах, продающихся со скидкой в данный день.см Kmart Corp.English-Russian dictionary of regional studies > K-Mart shoppers
-
7 Kay's Chancery Reports
Юридический термин: сборник решений канцлерского суда (составитель Кей, 1853-1854), сборник решений канцлерского суда, составитель Кей (1853-1854)Универсальный англо-русский словарь > Kay's Chancery Reports
-
8 check
[tʃek]1) Общая лексика: багажная квитанция, воспрепятствовать, выяснять, галочка, давать нагоняй, дать нагоняй, делать выговор, задерживать, задержка, испытательный, квитанция, клетка (на материи), клетчатая ткань, клетчатый, контрамарка (билета и т. п.), контролировать, контроль, контрольный (check experiment - контрольный опыт), контрольный штемпель (знак проверки), корешок, номерок (в гардеробе), обуздывать, объявлять шах, осаживать, останавливать, останавливаться, остановить, остановиться, остановка, отшатнуться (от чего-л.), поверка, поверять, потеря охотничьей собакой следа, препятствие, препятствовать, проверить, проверка, проверять, проверять контролировать, проконтролировать, птичка (на полях), располагать в шахматном порядке, расположить в шахматном порядке, сверять, сдавать (в камеру хранения, в гардероб, в багаж и т. п.), сдача, сделать выговор, сдержать, сдерживать, сличение, смирить, смирять, тестировать, трещина (в дереве), убеждаться (в чем-л.), удерживать, чек, чековый, шах (употр. тж. как междометие), щель, ярлык, сверять (with, редк. against), мероприятие по контролю, инспекция, одёрнуть (кого-л.) (check sb. pretty sharply - резко одёрнуть кого-л.)2) Компьютерная техника: отметить, отмечать, проверка аппаратуры, программный контроль3) Геология: перерыв, сброс, тонкая трещина4) Авиация: контрольный полёт, регистрация5) Морской термин: совпадение, трещинка6) Медицина: приостанавливать, проверочный, щека7) Жаргон: (out) биться (В значении «вязаться, согласоваться, не противоречить»; предположительно из бухгалтерского жаргона.)8) Американизм: "галочка", выписывать чек, марка, отметка в документе, принимать на хранение, ресторанный счёт, сдать, совпадать, фишка (в карт. игре), щель в древесине, соответствовать (with, редк. against), трещина в древесине9) Устаревшее слово: внезапно остановиться (at; перёд чем-л.)10) Переносный смысл: узда11) Военный термин: (spot) выборочное испытание, (денежный) чек, приостановка наступления12) Техника: арретировать, выборочное испытание, закалочная микротрещина (в стали), затвор, измерение с целью проверки, измерять с целью проверки, испытание, испытывать, контролировать; проверка, контрольный осмотр, кулачок, опробовать, осмотр, останов, покрываться трещинами, поливной чек (рисовой системы), посечка, производить осмотр, проконтролировать; проверка, растрескиваться, резкая остановка, резкое замедление, сличать, средства контроля (цифровой электронной вычислительной машины), стопор, стопорить, шлюз-регулятор, крестик (знак заполнения графы в таблице), перегораживающее сооружение (на оросительном канале), подпорное сооружение (на оросительном канале), поверка (средств измерений)13) Сельское хозяйство: бирка, сеять квадратно-гнездовым способом, насечка (вид яичного брака), фартук (молотилки), контрольный вариант (опыта)15) Строительство: волосная трещина в металле, поверхностная трещина (в бетоне, окрасочном покрытии), радиальная трещина (в бревне, брусе), фальц16) Математика: верить, выверить, двойная проверка, двойной просчёт, для проверки, контролируемый, контроль в две руки, контрольная делянка, поверить, подвергать проверке, прервать, пробовать, проверка достоверности, проверка дублированием, сличить, сопоставлять, сравнивать, ставить шах, проверка (-up), проверить (for, on, with), проверять (for, on, with), поверка (ing), сверить (up), сверять (up)17) Юридический термин: знак предупреждающий подделку ценных бумаг, номер предупреждающий подделку ценных бумаг, отметка в документе предупреждающая подделку ценных бумаг, отметка в документе, предупреждающая подделку ценных бумаг (знак, номер, подпись), подпись предупреждающая подделку ценных бумаг, талон18) Экономика: проводить осмотр, метка (знак проверки), банковский чек19) Бухгалтерия: отметка (в документе; англ. tick), чек (также cheque - англ.)21) Автомобильный термин: проверочное испытание22) Архитектура: отметить галочкой23) Горное дело: клапан, породная стенка, стопорный (о клапане), трещина (волосная)24) Лесоводство: трещина усушки, упор, трещина (напр. в лесоматериале от усушки), задерживать (напр. рост растений)25) Текстиль: шашечный рисунок (на ткани), клетчатый рисунок (на ткани), шотландка (ткань)26) Шахматы: объявить шах, шах!27) Сленг: "будет сделано", "конечно", "понимаю", о' кей, да, уже есть (FRED: Are you ready? PAUL: Check. Фред: Ты готов? Павел. Да.), доза наркотика (How much you want for a check? Сколько ты хочешь за дозу?), "о'кей", доллар, отметиться при приходе на работу, небольшой свёрток (с контрабандным товаром или наркотиком)28) Вычислительная техника: выбирать, контрольная проверка, устанавливать30) Иммунология: тест31) Космонавтика: измерять, сверка, ограничитель (в замковой ленте)32) Просторечие: договорились!, ладно!, точно!33) Банковское дело: корешок билета, переводный вексель, оплачиваемый по предъявлении34) Машиностроение: зацепка35) Реклама: сдерживающий фактор36) Деловая лексика: отметка о проверке, отмечать галочкой, расследовать, ревизовать37) Бурение: вентиль, дросселировать, запирать, запорный клапан, защёлка, останавливающий механизм, собачка, тормозное устройство38) Нефтегазовая техника препятствие при миграции нефти39) Инвестиции: переводной вексель, оплачиваемый по предъявлении41) Автоматика: контрольное устройство, предохранительное устройство, эталонный калибр, контроль максимально допустимого припуска (на обработку), проверочный (см. тж checking)42) Контроль качества: волосовина, выверять, вызывать трещины, предельный контрольный калибр, предохранительное приспособление43) Пластмассы: контрольный образец44) Робототехника: предохранитель45) Деревообработка: продольная трещина46) Кабельные производство: контроль (периодический)47) Общая лексика: стопор (деталь), обследование (операция)48) Макаров: задерживающий, запирающий, подтверждение, проверка (испытание), опробовать (подвергать испытанию, проверять), (e. g., a generator for polarity) определять полярность (напр. генератора), (e. g., a generator for polarity) проверять полярность (напр. генератора), (ring) ограничительный49) Мелиорация: перегородка на канале малого порядка, регулятор50) Электрохимия: выбор, контрольная проба51) Подводное плавание: (out) проверять52) Газовые турбины: контроль (напр., расчёта)53) Общая лексика: водовыпуск-регулировщик -
9 Kaye, Danny
(1913-1987) Кей, ДэнниНастоящее имя Дэвид Дэниел Комински [Kominski, David Daniel]. Актер кино и телевидения; творческую деятельность начинал в небольших гостиницах и ресторанах "борщкового пояса" ["borscht circuit", borscht belt] - курортного района в горах Катскилл [ Catskill Mountains]. В 1941 после премьеры мюзикла "Женщина в темноте" ["Lady in the Dark"] стал звездой Бродвея [ Broadway]. Сыграл в 17 фильмах, среди наиболее известных - "Тайная жизнь Уолтера Митти" ["The Secret Life of Walter Mitty"] (1947), где исполнил семь разнохарактерных ролей, "Ганс Христиан Андерсен" ["Hans Christian Andersen"] (1952), "Белое Рождество" ["White Christmas"] (1954) и др. Разносторонняя одаренность, пластичность, хорошие вокальные данные, склонность к гротескной клоунаде вывели его в число лучших комических актеров кино и эстрады. Кроме того, Д. Кей славился умением прекрасно общаться с детской аудиторией и после фильма об Андерсене он неоднократно выступал в роли знаменитого сказочника перед детьми разных стран как "посол по особым поручениям" Детского фонда ООН [UNICEF]. В 1963-67 был ведущим телевизионной программы [Danny Kaye Show]English-Russian dictionary of regional studies > Kaye, Danny
-
10 shuttle
1. транспортное средство, совершающее челночные рейсы между определёнными пунктами (самолёт, поезд, автобус и т.п.)3. автобус, курсирующий по маршруту: Международный аэропорт «Джей-Эф-Кей» [J.F.K. — John Fitzgerald Kennedy] — аэропорт «Ла Гуардия» ( внутренние линии) 4. автобус, курсирующий между всеми 9-ю авиавокзалами различных авиакомпаний в аэропорту «Джей-Эф-Кей» -
11 think piece
1.мозги, извилины, серое вещество, короче, то. чем собрался ""мозговать"" Мик, раздумывая над предложением пронырливого колледжского дружка Дага: — O'kay, o'kay,— отвечает Даг,—think it over, man. Guess you got bright think piece, -О'кей, о'кей, обмозгуй, приятель. Думаю, что извилины у тебя нормальные,— подталкивает Мика Даг; 2. еще think piece может означать какую-нибудь телевизионную передачу или газетную статью, вызвавшую дискуссию, заставившую думать, переживать.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > think piece
-
12 KJ
упр. (диаграмма) Кей-Джей* (название управленческого инструмента для группировки решений, предложенных в ходе мозговой атаки, данное по инициалам его изобретателя — Кавакиты Джиро (Kawakita Jiro))Syn:See: -
13 Regulation K
док.сокр. Reg. K банк., амер. правило "K"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной системы о правилах международных банковских операций, распространяющееся на зарубежные операции американских банков и на деятельность иностранных банковских учреждений в США; регулирует деятельность корпораций, созданных на основе закона Эджа; ограничивает возможности иностранных банков в части осуществления межштатной банковской деятельности в США)See:
* * *
правило "Кей" (США): распоряжение Совета управляющих ФРС о правилах международных операций банков США и операций иностранных банков в США; разрешает корпорациям, подпадающим под Закон Эджа (см. Edge Act), заниматься различными международными операциями, а банкам США - владеть 100% капитала компаний за пределами США; устанавливает резервные требования для Эдж-корпораций и ограничивает межштатную деятельность иностранных банков; см. Edge corporation. -
14 C K agent
Военный термин: ОВ "Си-Кей" (хлорцшн) -
15 CK
1) Спорт: Coastal Kayak, Crimson Knight2) Военный термин: Canadian Killers, Compartment Key, Containerized Kitchen, Си-Кей (хлорциан)3) Техника: crystal kits4) Шутливое выражение: Cool Knight5) Юридический термин: Cop Killer6) Грубое выражение: Cunt Kicker7) Политика: Cocos (Keeling Islands)8) Сокращение: Cape Kennedy, Cook Islands, Cyanogen Chloride (Chemical warfare blood agent), creatine kinase (креатининфосфокиназа)9) Физиология: Conductive Keratoplasty10) Нефть: choke11) Иммунология: Chee Kang, Clinical Knowledge, Creatine Kinase12) Транспорт: Car Kit13) Фирменный знак: Coaster Kingdom, Component Research, Country Kitchen14) Деловая лексика: Career Killer15) Программирование: Character Kill16) Медицинская техника: color kinesis17) Химическое оружие: Cyanogen chloride18) Нефть и газ: compensation gain19) Имена и фамилии: California Kris, Calvin Klein, Clark Kent, Cyrus Kurtz20) Должность: Cat Killer, Construction King21) НАСА: Cylindrical Keplerian -
16 CK agent
Военный термин: ОВ "Си-Кей" (хлорциан) -
17 CK,
Военный термин: Си-Кей (хлорциан) -
18 Ck
1) Спорт: Coastal Kayak, Crimson Knight2) Военный термин: Canadian Killers, Compartment Key, Containerized Kitchen, Си-Кей (хлорциан)3) Техника: crystal kits4) Шутливое выражение: Cool Knight5) Юридический термин: Cop Killer6) Грубое выражение: Cunt Kicker7) Политика: Cocos (Keeling Islands)8) Сокращение: Cape Kennedy, Cook Islands, Cyanogen Chloride (Chemical warfare blood agent), creatine kinase (креатининфосфокиназа)9) Физиология: Conductive Keratoplasty10) Нефть: choke11) Иммунология: Chee Kang, Clinical Knowledge, Creatine Kinase12) Транспорт: Car Kit13) Фирменный знак: Coaster Kingdom, Component Research, Country Kitchen14) Деловая лексика: Career Killer15) Программирование: Character Kill16) Медицинская техника: color kinesis17) Химическое оружие: Cyanogen chloride18) Нефть и газ: compensation gain19) Имена и фамилии: California Kris, Calvin Klein, Clark Kent, Cyrus Kurtz20) Должность: Cat Killer, Construction King21) НАСА: Cylindrical Keplerian -
19 KCA Deutag
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Кей-Си-Эй Дейтаг (подрядчик по бурению, KCAD) -
20 Kate
1) Общая лексика: Катюша, Кейт, Кэт (женское имя)2) Военный термин: "Кей", женщина-военнослужащая, "лётчик, совершивший прыжок с парашютом на море" (код)
См. также в других словарях:
Кей-Кубад I — тур. I. Alâeddin Keykubad … Википедия
Кей-Хосров II — тур. II. Gıyaseddin Keyhüsrev … Википедия
Кей-Хосров I — перс. غياث الدين كيخسرو بن قلج ارسلان тур. I. Gıyaseddin Keyhüsrev) … Википедия
Кей Артур — Kay Arthur Основатель Precept Ministries с 1968 … Википедия
Кей-Кавус I — перс. عز الدين كيكاوس بن كيخسرو тур. I. Izzeddin Keykavus) … Википедия
Кей-Кобад (мифология) — Кей Кубад (авест. Кави Кавата; Кай Кавад; фарси Кай Кобад, Кей Кобад) в иранской мифологии и эпосе первый царь из династии Кеянидов. Содержание 1 В «Авесте» и среднеперсидских источниках 2 … Википедия
Кей-Хосров III — тур. III. Gıyaseddin Keyhüsrev Султан Рума … Википедия
Кей-Каус — Кей Кавус мифический царь героической Персии, играющий по отношению к иранским витязям («пехлеванам») ту же роль, какую в русских былинах играет Владимир Красное Солнышко по отношению к русским богатырям. Значительная (и выдающаяся в поэтическом… … Википедия
Кей-Кубад III — тур. III. Alâeddin Keykubad Султан Рума … Википедия
Кей Кавус — (Унсур аль Маали) персидский писатель. Автор Кабус Наме (книга на русский язык впервые переведена в XIX веке О. С. Лебедевой). Родился в 1021 году в годы правления сына Кабуса Минучихра. Кей Кавус происходил из рода феодальных властителей… … Википедия
КЕЙ-КЕЙ — КЕЙ КЕЙ! камч. окрик на упряжных собак, замест клички, призыва и понуканья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля