Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

си-кей

  • 1 кей

    kay

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > кей

  • 2 and Johnson's Chancery Reports сборник решений канцлерского суда, составители Кей и Джонсон

    Юридический термин: Кау (1854-1858)

    Универсальный англо-русский словарь > and Johnson's Chancery Reports сборник решений канцлерского суда, составители Кей и Джонсон

  • 3 K Mart

    "Кей-март"
    Сеть универсальных магазинов [ department store] корпорации "Кей-март" [ Kmart Corp.], продающих товары по сниженным ценам [discount store]. Рекламный девиз: "Вас устроят и качество, и цена" ["The quality you need, the price you want"]. Символ недорогих товаров и услуг

    English-Russian dictionary of regional studies > K Mart

  • 4 Kmart Corp.

    "Кей-март"
    Корпорация, контролирующая вторую в США (после "Уолмарт" [ Wal-Mart Stores, Inc.]) сеть недорогих магазинов [discount store], книжных магазинов [Walden Bookstores], кафетериев, аптек [ drugstore] (сеть "Пэй-лесс-драгсторс" [ PayLess Drug Stores] продана в 1996), хозяйственных магазинов типа "Все для дома" [home improvement stores], мегамагазинов [Kmart Super Center] (около 60, первый открыт в 1991). Правление корпорации в г. Трой, шт. Мичиган. Входила в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Основана как "С.С. Кресдж компани" [S.S. Kresge Company] в 1912, первый магазин - в 1897. В январе 2002 после нескольких попыток сохранить розничный бизнес объявила о банкротстве - при стоимости активов компании 17 млрд. долларов этот случай является крупнейшим в истории розничной торговли страны банкротством. К маю 2003 завершила процесс реорганизации, в результате которой было закрыто более 300 магазинов из 1500, но компанию удалось сохранить

    English-Russian dictionary of regional studies > Kmart Corp.

  • 5 quay

    • кей
    • пристан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > quay

  • 6 Kay

    Кей

    Англо-русский синонимический словарь > Kay

  • 7 wharf

    {wɔ:f}
    I. n (pl-fs, warves) скеля, пристан, кей
    II. 1. закотвям/хвърлям котва в пристан
    2. товаря/разтоварвам/складирам/стоки на кей
    * * *
    {wъ:f} n (pl -fs, warves {wъ:vz}) скеля, пристан, кей.(2) {wъ:f} v 1. закотвям/хвърлям котва в пристан; 2. товаря/раз
    * * *
    пристан;
    * * *
    1. i. n (pl-fs, warves) скеля, пристан, кей 2. ii. закотвям/хвърлям котва в пристан 3. товаря/разтоварвам/складирам/стоки на кей
    * * *
    wharf[wɔ:f] I. n (pl -fs, - ves [vz]) скеля, пристан, кей; II. v товаря, разтоварвам стока на кей; III. wharf v закотвям, хвърлям котва в пристан, кей.

    English-Bulgarian dictionary > wharf

  • 8 jetty

    {'dʒeti}
    I. 1. вълнолом
    2. насип, дига
    3. пристан, кей
    4. арх. еркер, закрит балкон
    II. v издавам се навън/напред
    III. вж. jet-black
    * * *
    {'jeti} n 1. вълнолом; 2. насип, дига; 3. пристан, кей; 4. а(2) {'jeti} v издавам се навън/напред.{3} {'jeti} = jet-black.
    * * *
    скеля; пристан; вълнолом; кей;
    * * *
    1. i. вълнолом 2. ii. v издавам се навън/напред 3. iii. вж. jet-black 4. арх. еркер, закрит балкон 5. насип, дига 6. пристан, кей
    * * *
    jetty[´dʒeti] I. adj поет. смолисточерен. II. n 1. вълнолом; 2. скеля, пристан, кей; floating \jetty плаващ кей; 3. еркер, закрит балкон.

    English-Bulgarian dictionary > jetty

  • 9 wharfinger

    {'wɔ:findʒə}
    n управител/собственик на пристанище/кей
    * * *
    {'wъ:finjъ} n управител/собственик на пристанище/кей.
    * * *
    n собственик на кей;wharfinger; n управител/собственик на пристанище/кей.
    * * *
    n управител/собственик на пристанище/кей
    * * *
    wharfinger[´wɔ:findʒə] n собственик на кей.

    English-Bulgarian dictionary > wharfinger

  • 10 quay

    {ki:}
    n кей, вълнолом
    at the QUAY side на пристанището
    * * *
    {ki:} n кей; вълнолом.
    * * *
    пристан; вълнолом; кей;
    * * *
    1. at the quay side на пристанището 2. n кей, вълнолом
    * * *
    quay [ki:] n кей; вълнолом.

    English-Bulgarian dictionary > quay

  • 11 embankment

    {im'bæŋkmənt}
    1. укрепяване (на речен бряг)
    2. дига, насип, кей, откос
    3. крайбрежна улица
    * * *
    {im'bankmъnt} n 1. укрепяване (на речен бряг); 2. дига, на
    * * *
    укрепяване; дига; кей; насип;
    * * *
    1. дига, насип, кей, откос 2. крайбрежна улица 3. укрепяване (на речен бряг)
    * * *
    embankment[im´bæʃkmənt] n 1. укрепяване (на речен бряг); 2. дига, насип; кей; откос; approach \embankment подходен насип към мост; uniform \embankment еднороден земен насип.

    English-Bulgarian dictionary > embankment

  • 12 esplanade

    {'espləneid}
    n еспланада, издигнат път/кей край плаж
    * * *
    {'esplъneid} n еспланада; издигнат път/кей край плаж.
    * * *
    еспланада;
    * * *
    n еспланада, издигнат път/кей край плаж
    * * *
    esplanade[¸esplə´neid] n еспланада, особ. издигнат път (кей) край плаж.

    English-Bulgarian dictionary > esplanade

  • 13 headfast

    {'hedfa:st}
    n мор. швартово въже (за привързване на кей)
    * * *
    {'hedfa:st} n мор. швартово въже (за привьрзване на кей).
    * * *
    n мор. швартово въже (за привързване на кей)
    * * *
    headfast[´hedfa:st] n мор. въже на носа на кораб (за привързване за кей и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > headfast

  • 14 landing-stage

    {'lændiŋsteidʒ}
    1. скеля, кей, стоварище
    2. плаваща площадка
    * * *
    {'landinsteij} n 1. скеля, кей; стоварище; 2. плаващ
    * * *
    1. плаваща площадка 2. скеля, кей, стоварище
    * * *
    landing-stage[´lændiʃ¸steidʒ] n 1. място, където се стоварват и съхраняват стоки, скеля, кей; 2. плуваща площадка.

    English-Bulgarian dictionary > landing-stage

  • 15 moorage

    {'muəridʒ}
    1. n мор. приставане, акостиране, спиране на котва (за кораб)
    2. пристан, кей
    3. такса за приставане/акостиране (на корaб)
    * * *
    {'muъrij} n мор. 1. приставане, акостиране; спиране на кот
    * * *
    приставане; пристан; акостиране; кей;
    * * *
    1. n мор. приставане, акостиране, спиране на котва (за кораб) 2. пристан, кей 3. такса за приставане/акостиране (на корaб)
    * * *
    moorage[´muəridʒ, ´mɔ:-] n 1. приставане, акостиране; закотвяне (за кораб); 2. пристан; кей; 3. такса за приставане (акостиране) (на кораб).

    English-Bulgarian dictionary > moorage

  • 16 pier

    {piə}
    1. вълнолом, кей, пристан
    2. стр. колона, стълб, контрафорс, стойка, пилон
    3. стр. бик, мостова опора
    4. стр. част от стена между два отвора (врати, прозорци)
    * * *
    {piъ} n 1. вълнолом; кей, пристан; 2. стр. колона, стълб; контра
    * * *
    устои; пристан; вълнолом; контрафорс;
    * * *
    1. вълнолом, кей, пристан 2. стр. бик, мостова опора 3. стр. колона, стълб, контрафорс, стойка, пилон 4. стр. част от стена между два отвора (врати, прозорци)
    * * *
    pier[piə] n 1. контрафорс; устой, подпора (на мост); опора, стълб за сводове, пета; 2. вълнолом; пристан; кей (за натоварване, разтоварване на кораби, понякога и за разходки, с увеселителни заведения); 3. част от стена, стълб между два отвора (прозорци, врати); 4. строит. пилот; пиластър, спънец; подпора.

    English-Bulgarian dictionary > pier

  • 17 front

    {frʌnt}
    I. 1. фасада, лице, лицева/предна стра на/част, театр. зала
    in FRONT of пред
    в присъствието на out FRONT ам. театр. сред публиката
    2. воен. фронт (и прен.) бойна линия, предна позиция, ръководство, ръководна роля
    to come to the FRONT излизам на преден план
    to change FRONT променям рязко позицията/становището си, минавам на противната позиция
    3. прен. фасада, параван, лице/организация, която служи за прикритие на нечия тайна/противозаконна дейност
    4. поет. чело, прен. лице, лик
    5. нахалство, безочие, наглост
    6. плаж, бряг, кей, крайбрежен булевард
    7. нагръдник
    8. фалшиви къдрици над челото
    II. 1. преден, лицев
    FRONT page първа страница на вестник
    2. челен, преден
    3. фон. преден
    III. 1. гледам/обърнат съм към
    2. облицовам
    3. прен. изправям се с лице към, гледам лице в лице
    4. действувам като фасада/прикритие за
    5. фон. палатализирам
    * * *
    {fr^nt} n 1. фасада, лице, лицева/предна стра на/част; театр. з(2) {fr^nt} а 1. преден, лицев; front page първа страница на вестни{3} {fr^nt} v 1. гледам/обърнат съм към; 2. облицовам; 3. прен.
    * * *
    фронт; фасада; плаж; преден; предница; лицев; нагръдник;
    * * *
    1. front page първа страница на вестник 2. i. фасада, лице, лицева/предна стра на/част, театр. зала 3. ii. преден, лицев 4. iii. гледам/обърнат съм към 5. in front of пред 6. to change front променям рязко позицията/становището си, минавам на противната позиция 7. to come to the front излизам на преден план 8. в присъствието на out front ам. театр. сред публиката 9. воен. фронт (и прен.) бойна линия, предна позиция, ръководство, ръководна роля 10. действувам като фасада/прикритие за 11. нагръдник 12. нахалство, безочие, наглост 13. облицовам 14. плаж, бряг, кей, крайбрежен булевард 15. поет. чело, прен. лице, лик 16. прен. изправям се с лице към, гледам лице в лице 17. прен. фасада, параван, лице/организация, която служи за прикритие на нечия тайна/противозаконна дейност 18. фалшиви къдрици над челото 19. фон. палатализирам 20. фон. преден 21. челен, преден
    * * *
    front[frʌnt] I. n 1. фасада, лицева страна (част), предна част; лице (на здание и пр.); in \front of пред, отпред; to get in \front of o.s. sl действам бързо и енергично; надминавам себе си; to make \front to обръщам се с лице към; 2. воен. фронт (и прен.), бойна линия, предни позиции; 3. поет. чело; прен. лице, лик; to show ( keep up) a bold \front to, to put a brave \front on it посрещам храбро; 4. нахалство, безочие, наглост; 5. плаж, бряг; кей; място за разходка, крайбрежна улица; 6. прикритие, параван; 7. нагръдник; 8. руло от фалшива коса на челото; 9. ез. предна част на устата; средна част на езика (с която се образуват палаталните звукове); 10. ез. небен (палатален) звук; 11. вратовръзка; 12. метеор. фронт; \front of house аудитория (в театър, опера), зала за публиката; II. adj преден, лицев; to have ( take) a \front seat сядам на първия ред; \front rank първа (предна) редица; \front line soldiers фронтоваци; \front consonant ез. палатална съгласна; \front elevation изглед отпред (на чертеж); изглед отпред, фасада; III. v 1. гледам към, обърнат съм към; 2. ръководя, оглавявам, начело съм; 3. противопоставям се на, опълчвам се против; 4. ез. палатаризирам; 5. воен. заемам фронт; left \front! воен. наляво! (команда); 6. представям (телевизионно предаване), водещ съм; IV. adv напред.

    English-Bulgarian dictionary > front

  • 18 levee

    {'levi}
    I. n (сутрешен) прием, даван от държавен глава (само за мъже)
    to hold a LEVEE давам (сутрешен) прием
    II. 1. насип, дига, вал
    2. Стръмен бряг
    3. пристан, кей
    III. v издигам насип/вал
    * * *
    {'levi} n (сутрешен) прием, даван от държавен глава (само за мь(2) {lъ'vi:} n ам. 1. насип, дига, вал; 2. Стръмен бряг; 3. при{3} {lъ'vi:} v издигам насип/вал.
    * * *
    прием; вал; дига; насип;
    * * *
    1. i. n (сутрешен) прием, даван от държавен глава (само за мъже) 2. ii. насип, дига, вал 3. iii. v издигам насип/вал 4. to hold a levee давам (сутрешен) прием 5. Стръмен бряг 6. пристан, кей
    * * *
    levee[´levi] I. n 1. прием, даван от държавен глава; to hold a \levee давам прием; 2. прием ; II. levee n ам. 1. насип, дига; вал; 2. естествено стръмен бряг; 3. ист. пристан, кей; III. v издигам насип (вал).

    English-Bulgarian dictionary > levee

  • 19 wharfage

    {'wɔ:fidʒ}
    1. (пристанищна такса за) използване на кей за товарене/разтоварване на кораб и пр
    2. събир. кейове
    * * *
    {'wъ:fij} n 1. (пристанищна такса за) използване на кей з
    * * *
    1. (пристанищна такса за) използване на кей за товарене/разтоварване на кораб и пр 2. събир. кейове
    * * *
    wharfage[´wɔ:fidʒ] n 1. пристанищна такса; 2. разтоварване на стоки от кораб; 3. кейове.

    English-Bulgarian dictionary > wharfage

  • 20 staithe

    {steið}
    n кей със съоръжения за товарене на въглища
    * * *
    {stei­} n кей със съоръжения за товарене на въглища.
    * * *
    n кей със съоръжения за товарене на въглища

    English-Bulgarian dictionary > staithe

Страницы

См. также в других словарях:

  • Кей-Кубад I — тур. I. Alâeddin Keykubad …   Википедия

  • Кей-Хосров II — тур. II. Gıyaseddin Keyhüsrev …   Википедия

  • Кей-Хосров I — перс. غياث الدين كيخسرو بن قلج ارسلان‎ тур. I. Gıyaseddin Keyhüsrev) …   Википедия

  • Кей Артур — Kay Arthur Основатель Precept Ministries с 1968  …   Википедия

  • Кей-Кавус I — перс. عز الدين كيكاوس بن كيخسرو‎ тур. I. Izzeddin Keykavus) …   Википедия

  • Кей-Кобад (мифология) — Кей Кубад (авест. Кави Кавата; Кай Кавад; фарси Кай Кобад, Кей Кобад)  в иранской мифологии и эпосе первый царь из династии Кеянидов. Содержание 1 В «Авесте» и среднеперсидских источниках 2 …   Википедия

  • Кей-Хосров III — тур. III. Gıyaseddin Keyhüsrev Султан Рума …   Википедия

  • Кей-Каус — Кей Кавус мифический царь героической Персии, играющий по отношению к иранским витязям («пехлеванам») ту же роль, какую в русских былинах играет Владимир Красное Солнышко по отношению к русским богатырям. Значительная (и выдающаяся в поэтическом… …   Википедия

  • Кей-Кубад III — тур. III. Alâeddin Keykubad Султан Рума …   Википедия

  • Кей Кавус — (Унсур аль Маали) персидский писатель. Автор Кабус Наме (книга на русский язык впервые переведена в XIX веке О. С. Лебедевой). Родился в 1021 году в годы правления сына Кабуса Минучихра. Кей Кавус происходил из рода феодальных властителей… …   Википедия

  • КЕЙ-КЕЙ — КЕЙ КЕЙ! камч. окрик на упряжных собак, замест клички, призыва и понуканья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»