-
1 Überschlagspannung
electr. Uü -
2 напряжение перекрытия
Russian-german polytechnic dictionary > напряжение перекрытия
-
3 пробивное напряжение
Russian-german polytechnic dictionary > пробивное напряжение
-
4 пробивное напряжение
пробивное напряжение с. эл. Durchbruchspannung f; Durchbruchsspannung f; эл. Durchschlagsspannung f; Überschlagspannung fпробивное напряжение с. громоотвода Durchschlagsspannung f eines Blitzableiters; Überschlagspannung f eines BlitzableitersБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пробивное напряжение
-
5 напряжение перекрытия
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение перекрытия
-
6 напряжение пробоя
n1) eng. Zündspannung2) radio. Durchbruchsspannung3) electr. Durchschlagsspannung4) microel. Durchbruchspannung, Durchschlagspannung5) cinema.equip. Überschlagspannung -
7 пробивное напряжение
adj1) eng. Zündspannung2) auto. Durchschlagspannung, Zündspannungsbedarf (величина вторичного напряжения, необходимая для пробоя искрового промежутка в свече зажигания)3) electr. Durchbruchspannung, Durchschlagsspannung, Durschlagsspannung, Überschlagspannung4) silic. Überschlagsspannung5) microel. DurchbruchsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > пробивное напряжение
-
8 разрядное напряжение
adj1) geol. Entladungsspannung2) eng. Entladespannung (аккумулятора), Entladungsspannung (аккумулятора)3) electr. Überschlagspannung, Entladespannung4) microel. DurchschlagsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрядное напряжение
-
9 пробивное напряжение
Durchschlagspannung f; Überschlagspannung fРусско-немецкий автомобильный словарь > пробивное напряжение
-
10 разрядное напряжение
Entladespannung, ( аккумулятора) Entladungsspannung, ÜberschlagspannungRussian-german polytechnic dictionary > разрядное напряжение
-
11 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
12 разрядное напряжение
разрядное напряжение с. Durchschlagsspannung f; эл. Entladespannung f; Überschlagspannung f; Überschlagsspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрядное напряжение
См. также в других словарях:
Überschlagspannung — Die Durchschlagspannung, auch Durchschlagsspannung, Überschlagspannung oder Überschlagsspannung, bezeichnet in der Elektrotechnik die Spannung, welche notwendig ist, um Strom durch einen Isolator fließen zu lassen. Es kommt dann zum elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Überschlagspannung — paviršinio pramušimo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flash over voltage; sparkover voltage vok. Überschlagspannung, f rus. напряжение искрового перекрытия, n pranc. tension de contournement, f … Fizikos terminų žodynas
Überschlagspannung — Überschlagsspannung; Durchschlagsspannung; Durchschlagspannung … Universal-Lexikon
Überschlagsspannung — Überschlagspannung; Durchschlagsspannung; Durchschlagspannung … Universal-Lexikon
Durchschlagsspannung — Überschlagspannung; Überschlagsspannung; Durchschlagspannung … Universal-Lexikon
Durchschlagspannung — Überschlagspannung; Überschlagsspannung; Durchschlagsspannung … Universal-Lexikon
Funkenstrecke — Eine Funkenstrecke ist der Entladungsraum zwischen zwei Leitern (Elektroden) in dem sich ein Gas (zum Beispiel Luft) befindet. Steigt die Spannung zwischen den beiden Elektroden auf die Überschlagspannung an, so führt das entstehende elektrische… … Deutsch Wikipedia
Schaltfunkenstrecke — Überspannungsableiter und Funkenstrecke in den Abspannseilen des selbststrahlenden Sendemastes (137 Meter Sendemast des Bodenseesenders) Eine Funkenstrecke ist der Entladungsraum zwischen zwei Leitern (Elektroden) in dem sich ein Gas (zum… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagspannung — Die Durchschlagspannung, auch Durchschlagsspannung, Überschlagspannung oder Überschlagsspannung genannt, bezeichnet in der Elektrotechnik die Spannung, welche notwendig ist, um Strom durch einen Isolator fließen zu lassen. Es kommt dann zum… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagsspannung — Die Durchschlagspannung, auch Durchschlagsspannung, Überschlagspannung oder Überschlagsspannung, bezeichnet in der Elektrotechnik die Spannung, welche notwendig ist, um Strom durch einen Isolator fließen zu lassen. Es kommt dann zum elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Maximilian Toepler — Maximilian August Toepler (* 25. Juni 1870 in Graz; † 14. März 1960 in Langebrück/Sachsen) war ein deutscher Professor für Hochspannungstechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
