-
1 отсечки
-
2 отсечки
ntextile. fehlerhafte Leistenfäden -
3 отсечки
-
4 отсечки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отсечки
-
5 отсечки коллекторских свойств
Oil: pay cutoffsУниверсальный русско-английский словарь > отсечки коллекторских свойств
-
6 отсечки для заправочной полоски
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отсечки для заправочной полоски
-
7 ток отсечки
угол отсечки — angle of current flow; operating angle
запертое состояние; состояние отсечки — cutoff state
-
8 угол отсечки
[lang name="Russian"]запертое состояние; состояние отсечки — cutoff state
[lang name="Russian"]угол отсечки; угол среза — angle of cut-off
-
9 угол отсечки
угол отсечки; угол среза — angle of cut-off
Русско-английский новый политехнический словарь > угол отсечки
-
10 емкость в режиме отсечки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > емкость в режиме отсечки
-
11 характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
Кривая, отражающая зависимость тока отсечки от ожидаемого тока в указанных рабочих условиях.
Примечание.
В случае переменного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, которые могут быть достигнуты при любой степени асимметрии.
В случае постоянного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, достигнутые при указанной постоянной времени.
МЭК 60050(441-17-14).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
cut-off (current) characteristic
let-through (current) characteristic
a curve giving the cut-off current as a function of the prospective current, under stated conditions of operation
NOTE – In the case of a.c., the values of the cut-off currents are the maximum values which can be reached whatever the degree of asymmetry. In the case of d.c., the values of the cut-off currents are the maximum values reached related to the time constant as specified.
[IEV number 441-17-14]FR
caractéristique de courant coupé limité
courbe donnant, pour des conditions déterminées de fonctionnement, le courant coupé limité en fonction du courant présumé
NOTE – En courant alternatif, les valeurs du courant coupé limité sont les valeurs maximales quel que soit le degré d'asymétrie. En courant continu, ce sont les valeurs du courant coupé limité maximales atteintes compte tenu de la constante de temps spécifiée.
[IEV number 441-17-14]
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
-
12 характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
Кривая, отражающая зависимость тока отсечки от ожидаемого тока в указанных рабочих условиях.
Примечание.
В случае переменного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, которые могут быть достигнуты при любой степени асимметрии.
В случае постоянного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, достигнутые при указанной постоянной времени.
МЭК 60050(441-17-14).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
cut-off (current) characteristic
let-through (current) characteristic
a curve giving the cut-off current as a function of the prospective current, under stated conditions of operation
NOTE – In the case of a.c., the values of the cut-off currents are the maximum values which can be reached whatever the degree of asymmetry. In the case of d.c., the values of the cut-off currents are the maximum values reached related to the time constant as specified.
[IEV number 441-17-14]FR
caractéristique de courant coupé limité
courbe donnant, pour des conditions déterminées de fonctionnement, le courant coupé limité en fonction du courant présumé
NOTE – En courant alternatif, les valeurs du courant coupé limité sont les valeurs maximales quel que soit le degré d'asymétrie. En courant continu, ce sont les valeurs du courant coupé limité maximales atteintes compte tenu de la constante de temps spécifiée.
[IEV number 441-17-14]
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
-
13 характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
Кривая, отражающая зависимость тока отсечки от ожидаемого тока в указанных рабочих условиях.
Примечание.
В случае переменного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, которые могут быть достигнуты при любой степени асимметрии.
В случае постоянного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, достигнутые при указанной постоянной времени.
МЭК 60050(441-17-14).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
cut-off (current) characteristic
let-through (current) characteristic
a curve giving the cut-off current as a function of the prospective current, under stated conditions of operation
NOTE – In the case of a.c., the values of the cut-off currents are the maximum values which can be reached whatever the degree of asymmetry. In the case of d.c., the values of the cut-off currents are the maximum values reached related to the time constant as specified.
[IEV number 441-17-14]FR
caractéristique de courant coupé limité
courbe donnant, pour des conditions déterminées de fonctionnement, le courant coupé limité en fonction du courant présumé
NOTE – En courant alternatif, les valeurs du courant coupé limité sont les valeurs maximales quel que soit le degré d'asymétrie. En courant continu, ce sont les valeurs du courant coupé limité maximales atteintes compte tenu de la constante de temps spécifiée.
[IEV number 441-17-14]
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока)
-
14 частота отсечки
запертое состояние; состояние отсечки — cutoff state
-
15 уровень отсечки
[lang name="Russian"]запертое состояние; состояние отсечки — cutoff state
-
16 ось отсечки
угол отсечки; угол среза — angle of cut-off
-
17 точка отсечки
напряжение отсечки — cut-off voltage; pinch-off voltage
Русско-английский словарь по информационным технологиям > точка отсечки
-
18 напряжение отсечки полевого транзистора
напряжение отсечки полевого транзистора
напряжение отсечки
Напряжение между затвором и истоком транзистора с p-n переходом или с изолированным затвором, работающего в режиме обеднения, при котором ток стока достигает заданного низкого значения.
Обозначение
UЗИ.отс
UGS(off)
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напряжение отсечки полевого транзистора
-
19 напряжение отсечки полевого транзистора
напряжение отсечки полевого транзистора
напряжение отсечки
Напряжение между затвором и истоком транзистора с p-n переходом или с изолированным затвором, работающего в режиме обеднения, при котором ток стока достигает заданного низкого значения.
Обозначение
UЗИ.отс
UGS(off)
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение отсечки полевого транзистора
-
20 ток отсечки
ток отсечки
Максимальное мгновенное значение тока, достигаемое в процессе отключения тока коммутационным аппаратом или плавким предохранителем.
МЭК 60050 (441-17-12).
Примечание. Понятие особенно важно, когда коммутационный аппарат или плавкий предохранитель срабатывает так, что ожидаемый пиковый ток цепи не достигается.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
cut-off current
let-through current
the maximum instantaneous value of current attained during the breaking operation of a switching device or a fuse
NOTE – This concept of particular importance when the switching device or the fuse operates in such a manner that the prospective peak current of the circuit is not reached.
[IEV number 441-17-12]FR
courant coupé limité
valeur instantanée maximale du courant atteinte au cours de la coupure effectuée par un appareil de connexion ou un fusible
NOTE – Cette notion est d'importance particulière si l'appareil de connexion ou le fusible fonctionne de telle manière que la valeur de crête du courant présumé du circuit n'est pas atteinte.
[IEV number 441-17-12]Примечание
Более подробно о токе отсечки см. " защитная характеристика автоматического выключателя"Тематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- предохранитель
EN
DE
FR
3.5.14 ток отсечки (cut-off current; let-through current): Максимальное мгновенное значение тока, достигаемое в процессе отключения тока коммутационным устройством или плавким предохранителем.
[МЭК 60050(441-17-12)]
Примечание - Это понятие особенно важно, когда коммутационное устройство или плавкий предохранитель срабатывают так, что ожидаемый пиковый ток цепи не достигается.
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток отсечки
См. также в других словарях:
ОТСЕЧКИ УГОЛ — количеств. хар ка отсечки тока. О. у. равен т/2Т*360, где Т период синусоидального колебания, т время (в пределах одного периода) протекания тока. Выражается в градусах. Напр., если режим работы прибора (электронной лампы или транзистора) выбран… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Угол отсечки — Общее определение: Угол отсечки (Θ, рад) угол, соответствующий изменению тока от максимального значения до нуля. Общая формула для нахождения угла отсечки: cos(Θ)=(Uотс Uсм)/Uм, где Uотс напряжение отсечки, Uсм напряжение смещения (входное… … Википедия
ток отсечки — 2.5.19 ток отсечки : Максимальное мгновенное значение тока, достигаемое в процессе отключения тока коммутационным аппаратом или плавким предохранителем. МЭК 60050 (4 11 17 12). Примечание Понятие особенно важно, когда коммутационный аппарат или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока) — Кривая, отражающая зависимость тока отсечки от ожидаемого тока в указанных рабочих условиях. Примечание. В случае переменного тока значения токов отсечки — это максимальные значения, которые могут быть достигнуты при любой степени… … Справочник технического переводчика
характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока) — 2.5.21 характеристика тока отсечки (характеристика пропускания тока): Кривая, отражающая зависимость тока отсечки от ожидаемого тока в указанных рабочих условиях. МЭК 60050(441 17 14). Примечание В случае переменного тока значения токов отсечки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика тока отсечки - характеристика сквозного тока — 2.5.21 характеристика тока отсечки характеристика сквозного тока: Кривая, отражающая зависимость тока отсечки от ожидаемого тока в указанных условиях эксплуатации. [МЭС 441 17 14] Примечание В случае переменного тока значения токов отсечки это… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение отсечки полевого транзистора — напряжение отсечки Напряжение между затвором и истоком транзистора с p n переходом или с изолированным затвором, работающего в режиме обеднения, при котором ток стока достигает заданного низкого значения. Обозначение UЗИ.отс UGS(off) [ГОСТ 19095… … Справочник технического переводчика
напряжение отсечки тока электрохимического интегратора дискретного действия — напряжение отсечки Напряжение между электродами электрохимического интегратора дискретного действия в момент срабатывания пороговой схемы при условии, что вещество при считывании удалено с рабочего электрода. [ГОСТ 23771 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
ток отсечки — Максимальное мгновенное значение тока, достигаемое в процессе отключения тока коммутационным аппаратом или плавким предохранителем. МЭК 60050 (441 17 12). Примечание. Понятие особенно важно, когда коммутационный аппарат или плавкий предохранитель … Справочник технического переводчика
угол отсечки — Часть периода гармонического сигнала, подводимого к активному элементу, уменьшенная в два раза и выраженная в угловых единицах, в течение которой через этот элемент протекает электрический ток. Примечание Рассматриваемый угол отсечки относится к… … Справочник технического переводчика
длина волны отсечки шага фазокорректированного фильтра — 3.6 длина волны отсечки шага фазокорректированного фильтра: Длина волны синусоидального профиля, на которой фильтр профиля передает 50 % амплитуды. Примечание Фильтры профиля идентифицируют по значениям длин волн отсечки шага. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
