-
1 Uberlaufbereich
сущ.тех. область переполнения -
2 Überlaufbereich
m <tech.allg> ■ overflow area -
3 Überlaufbereich
m область ж. переполнения выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überlaufbereich
-
4 область переполнения
n1) comput. Zylinderüberlaufbereich (область индексно-последовательного файла, выделяемая для размещения записей, вытесненных с дорожек его основной области при добавлении записей в файл), Überlaufbereich (область индексно-последовательного файла, выделяемая для размещения записей, вытесненных с дорожек его основной области при добавлении записей в файл)2) eng. UberlaufbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > область переполнения
-
5 overflow area
<tech.gen> ■ Überlaufbereich m -
6 область
i- область ж. Eigenleitungsgebiet n; i-Bereich m; i-Gebiet nn- область ж. Elektronengebiet n; n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone fp- область ж. Löchergebiet n; p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone fобласть ж. высокого давления метео. Antizyklone f; метео. Hoch n; Hochdruckbereich m; Hochdruckgebiet nобласть ж. низкого давления Niederdruckbereich m; Niederdruckgebiet n; метео. Tief n; Tiefdruckgebiet nобласть ж. пластичности Plastizitätsbereich m; Plastizitätsgebiet n; физ. plastischer Bereich m; unelastischer Bereich mобласть ж. применения Anwendungsbereich m; Anwendungsgebiet n; Einsatzbereich m; Verwendungsbereich mобласть ж. пропорционального усиления счётчика яд. proportionaler Verstärkungsbereich m des Zählrohrsобласть ж. пропорциональности мат. Intervall m der Proportionalität; яд. Proportionalbereich m; автом. Proportionalitätsbereich mобласть ж. с дырочной проводимостью p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone f; Löchergebiet n; элн. p-leitende Zone fобласть ж. с электронной проводимостью n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet nобласть ж. самопроизвольной намагниченности Elementarbezirke m pl; Weißsche Bereiche m pl; Weißsche Bezirke m plобласть ж. слышимости Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. слышимых звуков Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. электронной электропроводимости n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet n -
7 Bereich
m амплитуда ж.; дальность ж.; диапазон м.; диапазон м. рад.; досягаемость ж.; зона ж.; область ж.; предел м. (напр., измерения); пространство с.; радиус м. действия; размах м.; район м.; сфера ж.; участок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bereich
-
8 Überlauf
m верхний продукт м.; водосброс м. гидр.; водослив м. гидр.; выбег м. (за допустимый предел) рег.; надрешётный продукт м.; отсев м.; перебег м. маш.; перелив м.; переливное устройство с.; переполнение с.; переполнение с. выч.; перепуск м.; перепускное устройство с.; переход м. в старший разряд мат.; слив м. горн. мет.; сливной порог м. (классификатора) горн. мет.; сход м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überlauf
См. также в других словарях:
Überlaufbereich — perpildos sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas
Riemer See — Der Riemer See 2010 Geographische Lage München, Messestadt Riem Städte am Ufer München … Deutsch Wikipedia
overflow area — perpildos sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas
overflow bucket — perpildos sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas
perpildos sritis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas
zone de dépassement — perpildos sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas
область переполнения — perpildos sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow area; overflow bucket vok. Überlaufbereich, m rus. область переполнения, n pranc. zone de dépassement, f … Automatikos terminų žodynas