-
1 Proportionalbereich
Proportionalbereich m RT proportional-control zone [band], proportional band [range], P-band (P-Regler)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Proportionalbereich
-
2 Proportionalbereich
сущ.1) тех. пропорциональная зона2) авт. зона пропорциональности3) электр. зона пропорционального регулирования, пределы пропорционального регулирования4) яд.физ. область пропорциональности5) гидравл. рабочий диапазон П-регулятора -
3 Proportionalbereich
-
4 Proportionalbereich
(m)зона (пределы) пропорционального регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Proportionalbereich
-
5 Proportionalbereich
mпределы [зона] пропорционального регулирования, пропорциональная зонаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Proportionalbereich
-
6 Proportionalbereich
(m)рабочий диапазон П-регулятораDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Proportionalbereich
-
7 Proportionalbereich
(m)область пропорциональностиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Proportionalbereich
-
8 Proportionalbereich
(m)диапазон (зона) пропорциональностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Proportionalbereich
-
9 Proportionalbereich
m зона ж. пропорционального регулирования; пределы мн. пропорционального регулирования; пропорциональная зона ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Proportionalbereich
-
10 Proportionalbereich
m AUDIO proportional bandDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Proportionalbereich
-
11 Proportionalbereich eines Reglers, m
зона пропорциональности
Величина, характеризующая изменение входного сигнала, необходимое для изменения выходного сигнала во всем диапазоне.
[ ГОСТ 9988-84]EN
proportional band of a controller
for a controller the change in input required to produce a full range change in the output caused by the proportional element only
Note – The proportional band is reciprocal to the gain of the controller and is often expressed as a percentage of the measuring span.
[IEV ref 351-28-18]FR
bande proportionnelle d'un régulateur
pour un régulateur, variation de la variable d'entrée requise pour produire sur la variable de sortie, sous le seul effet de l'élément proportionnel, une variation de toute l'étendue de cette variable
Note – La bande proportionnelle est l'inverse du gain du régulateur exprimé en pourcentage de l'intervalle de mesure.
[IEV ref 351-28-18]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
- Proportionalbereich eines Reglers, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Proportionalbereich eines Reglers, m
-
12 Besteuerung im unteren Proportionalbereich
Besteuerung im unteren Proportionalbereich
marginal taxation, threshold tariff; BesteuerungBusiness german-english dictionary > Besteuerung im unteren Proportionalbereich
-
13 Einkommensteuer im unteren Proportionalbereich
Einkommensteuer im unteren Proportionalbereich
basis rate income taxBusiness german-english dictionary > Einkommensteuer im unteren Proportionalbereich
-
14 Einkommensteuerfreibetrag für Einkünfte im unteren Proportionalbereich
Einkommensteuerfreibetrag für Einkünfte im unteren Proportionalbereich
small-income allowance (Br.).Business german-english dictionary > Einkommensteuerfreibetrag für Einkünfte im unteren Proportionalbereich
-
15 Einkommensteuersatz im unteren Proportionalbereich
Einkommensteuersatz im unteren Proportionalbereich
basic-rate income taxBusiness german-english dictionary > Einkommensteuersatz im unteren Proportionalbereich
-
16 unterer Proportionalbereich der Einkommensteuer
unterer Proportionalbereich der Einkommensteuer
basic rate (threshold) of personal tax;
• Proportionalbereichbesteuerung proportional taxation;
• Proportionalbereichsatz (Einkommensteuer) proportional rate;
• unterer Proportionalbereichsatz des Einkommensteuertarifs standard rate of income tax, basic rate of personal tax.Business german-english dictionary > unterer Proportionalbereich der Einkommensteuer
-
17 Steuerpflichtiger im unteren Proportionalbereich
Steuerpflichtiger im unteren Proportionalbereich
basi-rate taxpayerBusiness german-english dictionary > Steuerpflichtiger im unteren Proportionalbereich
-
18 Steuerzahler im unteren Proportionalbereich
Steuerzahler im unteren Proportionalbereich
basic-rate taxpayerBusiness german-english dictionary > Steuerzahler im unteren Proportionalbereich
-
19 zum Grundtarif (im unteren Proportionalbereich) anfallende Einkommensteuer
zum Grundtarif (im unteren Proportionalbereich) anfallende Einkommensteuer
basic-rate income taxBusiness german-english dictionary > zum Grundtarif (im unteren Proportionalbereich) anfallende Einkommensteuer
-
20 Regler mit weitem Proportionalbereich
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Regler mit weitem Proportionalbereich
См. также в других словарях:
Proportionalbereich — proporcingojo reguliavimo zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. proportional band vok. Proportionalbereich, m rus. зона пропорционального регулирования, f pranc. étendue proportionnelle, f … Automatikos terminų žodynas
Proportionalbereich — proporcingumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. proportional region vok. Proportionalbereich, m rus. область пропорциональности, f pranc. région proportionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
inhärenter Proportionalbereich — savoji proporcingojo reguliavimo zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. inherent proportional band vok. inhärenter Proportionalbereich, m rus. собственная зона пропорционального регулирования, f pranc. bande étendue proportionnelle … Automatikos terminų žodynas
Geiger-Müller-Indikator — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Geiger-Müller-Röhre — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Geiger-Müller-Zähler — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Geiger-Müller-Zählrohr — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Geigerzähler — Moderner Geigerzähler Aufbau eines Zählrohres, aus der Aluminium H … Deutsch Wikipedia
Ionisationsdetektor — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Strahlungsmessgerät — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Zählrohr — Moderner Geigerzähler Der Geigerzähler (auch Geiger Müller Indikator oder Geiger Müller Zählrohr) zeigt eine mögliche ionisierende Strahlung an. Er wurde von dem Physiker Hans Geiger erfunden, von seinem Assistenten Walther Müller wesentlich… … Deutsch Wikipedia