-
41 andare esente da una cosa
Итальяно-русский универсальный словарь > andare esente da una cosa
-
42 bolla di merce esente
сущ.фин. таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлинойИтальяно-русский универсальный словарь > bolla di merce esente
-
43 bolletta di merce esente
сущ.2) фин. таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлинойИтальяно-русский универсальный словарь > bolletta di merce esente
-
44 contatto esente da potenziale
сущ.тех. сухой контактИтальяно-русский универсальный словарь > contatto esente da potenziale
-
45 esportazione esente da dazi
Итальяно-русский универсальный словарь > esportazione esente da dazi
-
46 essere esente da imposta
сущ.экон. необлагаемый налогомИтальяно-русский универсальный словарь > essere esente da imposta
-
47 essere esente da pagamento
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > essere esente da pagamento
-
48 far esente
прил.общ. освободить -
49 importazione esente dai dazi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > importazione esente dai dazi
-
50 merce esente da dazio
сущ.фин. товар, не облагаемый таможенной пошлинойИтальяно-русский универсальный словарь > merce esente da dazio
-
51 operazione esente
сущ.экон. сделка, не облагаемая налогом (напр., на НДС) -
52 paga esente da imposte
гл.фин. заработная плата, с которой не удерживается подоходный налогИтальяно-русский универсальный словарь > paga esente da imposte
-
53 quota esente
сущ. -
54 reddito esente
сущ. -
55 reddito esente da imposte
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > reddito esente da imposte
-
56 retribuzione esente da imposte
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > retribuzione esente da imposte
-
57 trasferimento esente
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > trasferimento esente
-
58 esentasse
esente da tasse (употребляется в объявлениях) — освобождаются от налогов... -
59 franco
I II 1. (pl - chi) ист.; agg1) франкский2) книжн. французский2. (pl - chi) ист.; m1) франк2) книжн. французIII 1. (pl - chi); ком. agg1) свободный, освобождённый (напр. от налогов)franco di porto — франко-порт, франкированный, с оплаченной доставкой2) смелый, уверенныйandare franco a una cosa — смело взяться за что-либоfarsi franco — 1) осмелиться 2) приобрести навык3) откровенный, искренний, чистосердечный2. (pl - chi); avvоткровенно, искренне; чистосердечноparlare franco — говорить откровенноSyn:libero, esente; ardito, coraggioso, intrepido; svelto, destro, disinvolto, spiccio; schietto, sincero, naturaleAnt:••franchi muratori — вольные каменщики; франкмасоныfranchi tiratori — 1) вольные стрелки; партизаны 2) полит. оппортунисты, отщепенцы -
60 immune
agg1) ( da qc) свободный, освобождённый2) спасшийся, невредимый, уцелевшийrimanere immune — уцелеть, спастись, остаться невредимым3) мед. иммунный, невосприимчивыйrendere immune — иммунизировать, придавать иммунитет•Syn:
См. также в других словарях:
esente — /e zɛnte/ agg. [dal lat. exemptus, part. pass. di eximĕre esimere ]. 1. [libero da un obbligo comune, un dovere e sim., con la prep. da : e. dalle tasse ] ▶◀ dispensato, escluso, esentato, esonerato, franco, [con riferimento agli obblighi di… … Enciclopedia Italiana
esente — e·sèn·te agg., s.m. 1a. agg. CO di qcn., dispensato dall assolvere a un determinato compito o dal corrispondere un pagamento: esente dal servizio di leva, dalle tasse, da ticket | immune: esente dal contagio; libero: esente da colpa Sinonimi:… … Dizionario italiano
esente — {{hw}}{{esente}}{{/hw}}agg. Dispensato da un dovere, da un obbligo, da un onere: esente dalle tasse | (est.) Libero, preservato da malanni: esente dal contagio … Enciclopedia di italiano
esente — pl.m. e f. esenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
esente — agg. (da obbligo, da dovere) dispensato, esentato, esonerato, franco, escluso □ (da mali) libero, preservato, immune, salvo CONTR. obbligato, tenuto, costretto, schiavo □ soggetto, affetto, sottomesso, sottoposto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cumarină — CUMARÍNĂ, cumarine, s.f. Produs cristalin cu miros de fân proaspăt, extras din fructele unor plante sau preparat sintetic şi folosit pentru esenţe, parfumuri şi aromatizarea tutunurilor. – Din fr. cumarine. Trimis de IoanSoleriu, 01.08.2004.… … Dicționar Român
esenţă — ESÉNŢĂ, esenţe, s.f. 1. Ceea ce exprimă principalul şi stabilul din obiecte şi din fenomene, natura lor internă, ascunsă, latura lor care nu este dată sau perceptibilă nemijlocit; ceea ce poate fi cunoscut numai trecând de forma exterioară a… … Dicționar Român
lichior — LICHIÓR, lichioruri, s.n. Băutură alcoolică preparată din spirt, sirop de zahăr şi esenţe aromatice. – Din fr. liqueur. Trimis de LauraGellner, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 lichiór s. n. (sil. chior), pl. lichióruri Trimis de siveco, 10.08.2004.… … Dicționar Român
affetto — 1af·fèt·to s.m. FO 1a. sentimento positivo di tenerezza e bene che lega due persone o che si prova per qcn. o qcs.: affetto fraterno; avere, nutrire, provare affetto per, verso qcn. o qcs., portare affetto a qcn., riversare il proprio affetto su… … Dizionario italiano
libero — lì·be·ro agg., s.m. FO 1a. agg., che non è in una condizione di schiavitù o servitù; che gode della libertà di agire e dei diritti legali e politici: tutti gli uomini nascono liberi | anche fig.: sono finalmente libero dalla droga Contrari:… … Dizionario italiano
duty free — du·ty free loc.agg.inv., loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. loc.agg.inv., di merce, esente da tasse doganali: prodotto duty free 2. loc.agg.inv., di negozio, esercizio commerciale e sim., situato in posti di frontiera, aeroporti… … Dizionario italiano