-
1 Trommelschere
-
2 Trommelschere
сущ.тех. барабанные ножницы, вращающиеся ножницы -
3 Trommelschere
fвращающиеся [барабанные] ножницыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trommelschere
-
4 Trommelschere
f барабанные ножницы мн.; вращающиеся ножницы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommelschere
-
5 Trommelschere
fножницы барабанные -
6 вращающиеся ножницы
-
7 ножницы барабанные
Trommelschere fРусско-немецкий металлургический словарь > ножницы барабанные
-
8 ножницы барабанные
• ножницы pl барабанныеenglish: drum-type shearsdeutsch: Trommelschere ffrançais: cisaille f rotativeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ножницы барабанные
-
9 барабанные ножницы
adjeng. Schlagschere, Trommelschere -
10 вращающиеся ножницы
adjeng. Trommelschere -
11 drum shaft
-
12 drum shear
-
13 rotary cylinder shear
English-german engineering dictionary > rotary cylinder shear
-
14 Trommelwelle
Trommelwelle2 f TECH drum shaft (Trommelschere); drum spindle, mandrel arbor, mandrel shaft, reel arbor, reel shaft (Spreizhaspel) -
15 барабанные ножницы
барабанные ножницы мн. Schlagschere f; Trommelschere fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > барабанные ножницы
-
16 вращающиеся ножницы
вращающиеся ножницы мн. Trommelschere f; umlaufende Schere fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вращающиеся ножницы
-
17 однобарабанные ножницы
однобарабанные ножницы мн. Eintrommelschere f; Trommelschere fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > однобарабанные ножницы
-
18 Schere
f гитара ж. (в станке); нитеуловитель м. (ткацкого станка); ножницы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schere
-
19 Trommel
f барабан м.; барабан м. (купола) стр.; рабочий валок м. (крупяной машины); рабочий цилиндр м. (крупяной машины); тамбур м. наката бум.; тамбур м. перемотного станка бум.; цилиндр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommel
См. также в других словарях:
Schere — Sche|re [ ʃe:rə], die; , n: Werkzeug zum Schneiden, das im Wesentlichen aus zwei über Kreuz drehbar miteinander verbundenen Klingen besteht: etwas mit der Schere abschneiden, ausschneiden, schneiden. Zus.: Baumschere, Blechschere, Drahtschere,… … Universal-Lexikon