-
1 fiançailles
сущ.1) общ. помолвка, время между обручением (помолвкой) и свадьбой, обручение2) перен. предполагаемое объединение (фирм, организаций), предполагаемое слияние (фирм, организаций), проект объединения -
2 syndicat de propriétaires
сущ.общ. объединение владельцев (для осуществления работ, представляющих интерес для ряда фирм), синдикат владельцев (для осуществления работ, представляющих интерес для ряда фирм)Французско-русский универсальный словарь > syndicat de propriétaires
-
3 achat
mпокупка (действие; купленная вещь); закупкаachat et vente — купля и продажаcapacité [pouvoir] d'achat — покупательная способностьfaire l'achat de qch — покупать что-либоfaire des achats — делать покупки -
4 fiançailles
1) обручение; помолвка3) перен. проект объединения, предполагаемое объединение, слияние (фирм, организаций) -
5 multicarte
adjпредставляющий несколько фирм ( о коммивояжёре) -
6 syndicat
mmembre de syndicat — член профсоюза2) синдикат; консорциум; объединение; союзsyndicat de patrons, syndicat patronal — союз предпринимателейsyndicat de producteurs — объединение, союз производителей, синдикатsyndicat de copropriétaires — товарищество владельцев квартирsyndicat de propriétaires — синдикат, объединение владельцев (для осуществления работ, представляющих интерес для ряда фирм)4) церк. управление приходом через выборных представителей синдиков5) мор. подразделение морского округа -
7 orlon
m; фирм. -
8 Xerox
m; фирм.ксерографический (копировальный) аппарат, проф. "ксерокс" -
9 actions industrielles
акции промышленных предприятий [компаний, фирм]Dictionnaire de droit français-russe > actions industrielles
-
10 multicarte
-
11 pratiques commerciales restrictives
деятельность фирм, подрывающая свободную конкуренциюDictionnaire de droit français-russe > pratiques commerciales restrictives
-
12 société financière
финансовая компания (осуществление различных финансовых операций или контроль определённой группы фирм) -
13 agent de l'administration
должностное лицо (шире: охватывает также руководителей частных фирм.)Le dictionnaire commercial Français-Russe > agent de l'administration
-
14 communication
1. fобщение | коммуникация2. f1) ( между людьми вообще)общение | коммуникация2) (связь политиков, фирм с общественностью)пиар | коммуникация•- communication téléphonique
- il est en communication -
15 les résultats de ces trois sociétés réunies
результаты этих трех фирм, вместе взятыхLe dictionnaire commercial Français-Russe > les résultats de ces trois sociétés réunies
-
16 pays d'accueil
принимающая страна (для дипломатов, частных лиц) | страна базирования ( для фирм) -
17 pierre-papier
-
18 retenue à la source
1) ( система собирания подоходного налога) налогообложение при выплате доходов, налогообложение по месту выплаты доходов | обложение налогом доходов у источника их выплаты | взимание налога у источника дохода2) ( с прибыли иностранных фирм) налог с переводимой за границу прибыли | налог на перевод прибыли за границуLe dictionnaire commercial Français-Russe > retenue à la source
-
19 carroyage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > carroyage
-
20 superviseur m géologue
геолог, контролирующий работу геологов иностранных фирмDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > superviseur m géologue
См. также в других словарях:
Фирм — (лат. Firmus): Фирм римский император узурпатор в 273 году Фирм римский император узурпатор в 372 375 годах … Википедия
Фирм — Крепкий, твердый (лат.). 14 (1) июня – мученик Фирм. 7 июля (24 июня) – мученик Фирмин, и мученик Фирмос. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 … Словарь личных имен
Фирм и Рустик — (+ ок. 290, Верона) мученики из Вероны. День памяти 9 августа. По преданию, Фирмин и Рустик были родственниками, знатными гражданами Бергамо. Они были умучены в Вероне при императоре Максимиане после отказа принести жертву идолам. Судия Анолин… … Википедия
ФИРМ ТЕОРИЯ — (firm, theory of the) Логическое обоснование необходимости существования фирмы. Экономисты не скоро поняли, что существование фирм требует своего объяснения. Теория, первоначально разработанная в 1937 г. Рональдом Коасом для объяснения причины… … Политология. Словарь.
Фирм (узурпатор IV века) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Фирм. Фирм лат. Firmus Римский император (узурпатор) … Википедия
Фирм (узурпатор III века) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Фирм. Фирм лат. Firmus Римский император (узурпатор) … Википедия
Фирм — (Firmum) основанная в начале Первой Пунической войны римская колония в Пицене (Средней Италии). Близ Ф., на берегу Адриатического моря, лежало укрепление Ф. (Castellum Firmanum) с гаванью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
фирмæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фирмæйон — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ПОКАЗАТЕЛЬ КОНЦЕНТРАЦИИ ДЛЯ N-ФИРМ — (concentration ratio, n firm) Доля продаж, сосредоточенная в руках n крупнейших фирм. Обычно показатель концентрации выражается в процентах от продаж на данном рынке в целом. Размер фирмы измеряется различными способами: по объему производства,… … Экономический словарь
Луций Пазидиен Фирм — лат. Lucius Pasidienus Firmus Консул суффект Римской империи … Википедия