-
1 compte simplifié
-
2 calcul simplifié
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calcul simplifié
-
3 système abrégé
-
4 basique
I adj1) хим. основный2) основной, фундаментальный, базовый3) лингв. элементарный, начальный, упрощённый ( о языке)II adj лингв.элементарный, начальный, упрощённыйfrançais basique — элементарный французский язык (специально разработанный упрощённый французский язык) -
5 sommaire
1. прил.1) общ. обобщённый, поспешный, сокращённый, суммарный, быстрый, грубый (подсчёт), краткий2) юр. итоговый, упрощённый2. сущ.1) общ. краткий обзор, содержание, аннотация, краткое изложение, оглавление -
6 procédure simplifiée
2) упрощённый порядок, упрощённая процедура -
7 pattern
-
8 pattern
сущ.1) общ. упрощённая модель, упрощённый образец2) мед. конфигурация, модель, параметр, схема, тип, форма3) тех. диаграмма, картина, код, комбинация, паттерн, рисунок, структура, узор, шаблон -
9 expression
f1) выражениеréduit à sa plus simple expression — упрощённый донельзя; доведённый до минимума; мат. приведённый к простейшему виду2) выражение (лица, чувств)3) выразительность, экспрессия4) выжимание, выдавливаниеexpression abdominale мед. — акушерский ручной приём ( для ускорения родов)5) муз. педаль (фисгармонии, органа) -
10 calcul
mрасчёт; подсчёт; вычисление; сметаcalcul de correction — расчёт поправок, поправочный расчётcalcul direct — прямой [непосредственный] расчёт, расчёт по непосредственным даннымcalcul élémentaire — предварительный [ориентировочный] расчётcalcul indirect — расчёт по косвенным показателям [по близким параметрам]calcul littéral — алгебраическое исчисление, алгебраический расчётcalcul mécanique — 1. вычисления с применением механических счётных или вычислительных машин 2. расчёт действующих усилийcalcul numérique — численный расчёт; численное решениеcalcul des probabilités — расчёт по теории вероятностей, исчисление вероятностейcalcul du projet — проектный расчёт, расчётные данные проектаcalcul de la résistance — расчёт на прочность; расчёт сопротивленияcalcul de vérification — проверочный [контрольный] расчёт -
11 schématique
adj2) перен. схематический; упрощённый, сокращённый; оторванный от действительности -
12 simplifié
-
13 bilan simplifié
сокращённый баланс, упрощённый баланс -
14 schématique
прил.1) общ. схематичный, схематический2) перен. сокращённый, упрощённый, оторванный от действительности -
15 simplifié
прил.общ. более простой (Un but de l'invention est de proposer un dispositif de fabrication de pièces en matériau composite dont la complexité est réduite et l'outillage de moulage simplifié par rapport à l'outillage des procédés à moule fermé.), схематический, обеднённый, упрощённый -
16 simplifier
-
17 basique
-
18 calcul simplifié
сущ.маш. упрощённый расчёт -
19 français basique
-
20 fusée à écrasement
Французско-русский универсальный словарь > fusée à écrasement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
упрощённый — упрощённый, упрощённая, упрощённое, упрощённые, упрощённого, упрощённой, упрощённого, упрощённых, упрощённому, упрощённой, упрощённому, упрощённым, упрощённый, упрощённую, упрощённое, упрощённые, упрощённого, упрощённую, упрощённое, упрощённых,… … Формы слов
УПРОЩЁННЫЙ — УПРОЩЁННЫЙ, ая, ое; ен. Излишне упрощающий (во 2 знач.), поверхностный, неглубокий. Упрощённое освещение фактов. | сущ. упрощённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УПРОЩЁННЫЙ — УПРОЩЕННЫЙ, упрощенная, упрощенное (разг.). То же, что упрощённый во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УПРОЩЁННЫЙ — УПРОЩЕННЫЙ, упрощенная, упрощенное (разг.). То же, что упрощённый во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
упрощённый — упрощённый; кратк. форма прич. ён, ен а; кратк. форма прил. (примитивный) ён, ённа (приёмы автора упрощённы) … Русский орфографический словарь
упрощённый — (неправильно упрощенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
упрощённый — ая, ое; щён, щена/, щено/. см. тж. упрощённо, упрощённость 1) Ставший более простым, менее сложным. У ая орфография. Упрощённый механизм. Упрощённый текст. 2) Такой, который, излишне упрощая, обедняет, искаж … Словарь многих выражений
упрощённый — прил. A/A пр см. Приложение II (поверхностный, неглубокий) упрощён упрощённа упрощённее 260 см. Приложение II Узелок на память : Если постановка ударения в этом слове затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация упрощённый примити/вный: у… … Словарь ударений русского языка
упрощённый — 1. упрощённый, ён, ена, ено, ены, прич. [не упрощенный]; техническиерешения значительно упрощены 2. упрощённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.[не упрощенный]; новые правила весьмаупрощённы … Русское словесное ударение
упрощённый — ён, ена упрощённый, ён, ена (прич.) и (прил.) ён, ённа … Словарь употребления буквы Ё
упрощённый проект кипящего ядерного реактора — упрощённый проект ядерного реактора на кипящей воде — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы упрощённый проект ядерного реактора на кипящей воде EN simplified boiling water… … Справочник технического переводчика