-
1 domaine législatif
сфера деятельности законодательных органов; сфера компетенции законодательной власти -
2 mandat
сущ.1) общ. полномочие, поручение, круг обязанностей, пределы компетенции, сфера компетенции, сфера полномочий, наказ, мандат, приказ2) юр. ордер4) бизн. (d'un élu, d'un responsable) срок полномочий5) междун.прав. круг полномочий -
3 domaine législatif
сущ.юр. сфера деятельности законодательных органов, сфера компетенции законодательной властиФранцузско-русский универсальный словарь > domaine législatif
-
4 domaine de compétence
компетенция в определённой области, сфера компетенции; объём правомочийDictionnaire de droit français-russe > domaine de compétence
-
5 domaine exécutif
-
6 rayon de compétence
объём правомочий, сфера компетенции -
7 sphère de compétence
объём правомочий, сфера компетенции -
8 domaine de compétence
сущ.юр. компетенция в определённой области, объём правомочий, сфера компетенцииФранцузско-русский универсальный словарь > domaine de compétence
-
9 domaine de compétence communautaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > domaine de compétence communautaire
-
10 domaine exécutif
сущ.юр. деятельность исполнительных органов, сфера компетенции исполнительной власти -
11 domaine
mdomaine de l'Etat, le Domaine — государственное имуществоservice des domaines — управление частным имуществом государстваdomaine public — 1) имущество, образующее публичную собственность государства; публичная собственность, не подлежащая приватизации 2) общее достояниеtomber dans le domaine public — стать всеобщим достоянием, перейти в общественное пользование2) домен (в разн. знач.)4) перен. область, сфераêtre du domaine de... — относиться к области...tomber dans le domaine du passé — отойти в область прошлого -
12 registre
mregistre des records — учёт рекордов; книга рекордовregistre de comptabilité — бухгалтерские, кассовые книгиregistre d'audience — реестр, в котором ведётся протокол судебного заседанияtenir un registre — вести книгу записейinscrire sur [dans] un registre — внести в книгу записей, зарегистрировать••tenir registre de... — вести учёт, записывать что-либоêtre sur le registre de qn — быть на заметке у кого-либо2) муз. регистр4) полигр. приводка5) вчт. регистр6) иск. регистр, уровень (в живописи, скульптуре)8) перен. тон, тональность, манера ( литературного произведения); регистр ( стилистический)9) перен. сфера ( чьей-либо компетенции) -
13 registre
сущ.1) общ. книга записей, список постановлений, список текущих дел, указатель, ведомость, запись, регистр, реестр2) перен. тональность, манера (литературного произведения), отчёт, регистр (стилистический), перечень, тон, сфера (чьей-л. компетенции)3) тех. заслонка, дроссель, золотник, задвижка, глушитель5) иск. регистр (в живописи, скульптуре)6) метал. шибер7) полигр. приводка8) маш. дроссельный клапан
См. также в других словарях:
СФЕРА КОМПЕТЕНЦИИ — (frame of reference) базисные принципы, разграничивающие предмет дисциплины или подхода. Например, Парсонс и Шилз (1951) дают такое определение: Сфера компетенции теории действия предполагает акторов, ситуацию действия и ориентацию актора в той… … Большой толковый социологический словарь
СФЕРА КОМПЕТЕНЦИИ — круг задач, за решение которых отвечает руководитель. Существует сфера коллегиальной компетенции решения, затрагивающие организацию в целом и принимаемые на основе принципа коллегиальности … Большой бухгалтерский словарь
СФЕРА КОМПЕТЕНЦИИ — круг задач, за решение которых отвечает руководитель. Существует сфера коллегиальной компетенции – решения, затрагивающие организацию в целом и принимаемые на основе принципа коллегиальности … Большой экономический словарь
Сфера деятельности и функции Росприроднадзора — Официальное прошение об отставке замглавы Росприроднадзора Олега Митволя в Минприроды не поступало. Ранее стало известно, что прошение об отставке подал глава Росприроднадзора Сергей Сай, место которого может занять бывший первый вице губернатор… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Федерация — (Federation) Федерация это форма территориального устройства государства Определение, виды и типы федераций, преимущества и недостатки федеративного устройства государства, федерализм в современной России Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пантеон дроу — (иначе Темный Селдарин) религия вымышленной расы дроу (англ. drow тёмные эльфы) из вселенной Забытых Королевств. Разработчиками сеттинга были подробно описано общество дроу, в котором главную роль играет религия, а так же… … Википедия
Большой королевский совет — один из центральных органов власти в средневековых монархиях Европы, представляющий собой собрание представителей высшей аристократии и духовенства, созываемое королём для решения наиболее важных вопросов государственного управления. Большой… … Википедия
Королевский совет — Большой королевский совет один из центральных органов власти в средневековых монархиях Европы, представляющий собой собрание представителей высшей аристократии и духовенства, созываемое королём для решения наиболее важных вопросов… … Википедия
Самоуправление — I институт государственного права. Термин С. (Selbstverwaltung; по франц. нет соответственного слова) на континенте Европы довольно нового происхождения (в Германии с 1850 х гг., в России с 1860 х гг.) и представляет перевод англ. selfgovernment; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Самоуправление — институт государственного права. термин С.(Selbstverwaltung; по франц. нет соответственного слова) на континентеЕвропы довольно нового происхождения (в Германии с 1850 х гг., в Россиис 1860 х гг.) и представляет перевод англ. selfgovernment; как… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Конгресс США — (United States Congress) Структура, состав и полномочия Конгресса США, сенат Конгресса США Комитеты и комиссии Конгресса США, члены Конгресса США, процедуры деятельности Конгресса США Содержание Содержание Раздел 1. Структура и порядок… … Энциклопедия инвестора