-
1 СТУКНУТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > СТУКНУТЬ
-
2 стукнуть
стукнуть см. также стучать -
3 стукнуть
biff глагол: -
4 стукнуть
-
5 стукнуть
-
6 стукнуть
совер.
1) см. стукать
2) безл.; разг.
3) безл.; разг.* * ** * *1) см. стукать 2) 3) безл.; разг.* * *bangbashclatter -
7 стукнуть
сов.1) см. стукать2) см. стучать3) разг. ( о годах - исполниться)ему́ сту́кнуло 40 лет (ему за 40) — he is past 40; ( ему исполнилось 40) he turned 40
-
8 стукнуть
совер.1) безл.; разг.2) безл.; разг. -
9 стукнуть
св vi2) разг безл исполнитьсяему́ уже́ сту́кнуло со́рок — he is already forty, he has turned forty
-
10 стукнуть
1. wallop2. zap3. knock; rap; tap; throb; chatter; clatter; rattle4. bangСинонимический ряд:1. исполнится (глаг.) исполнится; минет; минует2. тукнет (глаг.) ахнет; бабахнет; бахнет; бацнет; бухнет; грохнет; трахнет; тукнет; хватит3. убьет (глаг.) кончит; покончит; порешит; прикончит; пристукнет; прихлопнет; решит; тюкнет; убьет; угробит; укокошит; уложит; ухлопает; уходит; хлопнет; чикнет; шлепнет4. ударит (глаг.) влепит; даст; двинет; заедет; залепит; засветит; мазнет; наподдаст; огреет; поддаст; свистнет; смажет; съездит; треснет; ударит -
11 стукнуть по носу
• ЩЕЛКАТЬ/ЩЕЛКНУТЬ <ДАВАТЬ/ДАТЬ, СТУКАТЬ/СТУКНУТЬ> ПО НОСУ кого coll; УДАРИТЬ/УДАРИТЬ ПО НОСУ obs[VP; subj: human or жизнь; usu. pfv]=====⇒ to reprimand or punish s.o. in such a way as to embarrass him, humble him, remind him of his inferior position, and/ or ensure that he does not act similarly again:- [in limited contexts] X pulled (knocked) Y off Y's high horse.♦ [Шпигельский:] Как я ни ломаюсь перед господами... по носу меня еще никто не щёлкнул (Тургенев 1). [Sh.:] No matter how funny I appear in the presence of other people...no one ever dares to snap his fingers in my face (le).♦ " Господа! - сказал он, -...Печорина надо проучить! Эти петербургские слётки всегда зазнаются, пока их не ударишь по носу!" (Лермонтов 1). "Gentlemen!" he said. "...Pechorin must be taught a lesson. These Petersburg whipper-snappers get uppish until they're rapped on the knuckles" (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > стукнуть по носу
-
12 стукнуть по голове
Русско-английский синонимический словарь > стукнуть по голове
-
13 стукнуть (кого-л.) по голове
Colloquial: smack somebody upside the headУниверсальный русско-английский словарь > стукнуть (кого-л.) по голове
-
14 стукнуть (кого-л.) по плечу
General subject: give a tap on the shoulderУниверсальный русско-английский словарь > стукнуть (кого-л.) по плечу
-
15 стукнуть костяшками
General subject: knuckleУниверсальный русско-английский словарь > стукнуть костяшками
-
16 стукнуть кулаком
1) General subject: pound a fist2) Idiomatic expression: put someone's foot down -
17 стукнуть кулаком по столу
General subject: slam fist on the tableУниверсальный русско-английский словарь > стукнуть кулаком по столу
-
18 стукнуть по столу
General subject: strike the table -
19 стукнуть по голове
Colloquial: (кого-л.) smack somebody upside the headУниверсальный русско-английский словарь > стукнуть по голове
-
20 стукнуть по плечу
General subject: (кого-л.) give a tap on the shoulder
См. также в других словарях:
стукнуть — тукнуть, щелкнуть, хлопнуть, поддать, брякнуть, ошарашить, наябедничать, накапать, отвесить удар, ухайдакать, трахнуть, шарахнуть, тарарахнуть, исполниться, въехать, снаушничать, треснуть, клацнуть, приложить, настучать, пробить, пришить,… … Словарь синонимов
СТУКНУТЬ — СТУКНУТЬ, стукну, стукнёшь, совер. 1. (несовер. стукать) кого что и без доп. Ударить. Стукнуть кулаком по спине. «Стукнем чашу с чашей дружно! Д.» Д.Давыдов. 2. (несовер. стукать) без доп. Произвести звук ударом. Кто то стукнул в дверь. 3.… … Толковый словарь Ушакова
СТУКНУТЬ — СТУКНУТЬ, ну, нешь; утый; совер. 1. см. стукать и стучать. 2. безл. О возрасте, сроке: минуть, исполниться (разг.). Ему сорок стукнуло. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О неожиданном и неприятном событии: произойти, совершиться (прост.).… … Толковый словарь Ожегова
стукнуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я стукну, ты стукнешь, он/она/оно стукнет, мы стукнем, вы стукнете, они стукнут, стукни, стукните, стукнул, стукнула, стукнуло, стукнули, стукнувший, стукнутый, стукнув 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
стукнуть — • крепко стукнуть … Словарь русской идиоматики
стукнуть — , ну, нет. неодобр. Сов. к стучать. ◘ Один рассказывал антисоветский анекдот. Я хотел сразу побежать стукнуть, но отложил до утра. РТ, 15.03.97. Да причем тут Вика? В школе родителям стукнули вот и источник информации. Митрофанов, Никитина … Толковый словарь языка Совдепии
стукнуть — • жаловаться, нажаловаться, наушничать, ябедничать, фискалить, капать, капнуть, кляузничать, доносить, стучать, стукнуть, заявлять, сигнализировать Стр. 0321 Стр. 0322 Стр. 0323 Стр. 0324 Стр. 0325 Стр. 0326 Стр. 0327 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
стукнуть в башку — ударить в башку, взбрести на ум, стукнуть в голову, взбрести в башку, взбрести в голову, ударить в голову Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Стукнуть — I сов. неперех. разг. 1. Наступить (о времени, событии). 2. безл. О достижении какого либо возраста, срока. II сов. перех. и неперех.; разг. 1. однокр. к гл. стукать 2. см. тж. стукать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стукнуть — I сов. неперех. разг. 1. Наступить (о времени, событии). 2. безл. О достижении какого либо возраста, срока. II сов. перех. и неперех.; разг. 1. однокр. к гл. стукать 2. см. тж. стукать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стукнуть — стукнуть, стукну, стукнем, стукнешь, стукнете, стукнет, стукнут, стукнул, стукнула, стукнуло, стукнули, стукни, стукните, стукнувший, стукнувшая, стукнувшее, стукнувшие, стукнувшего, стукнувшей, стукнувшего, стукнувших, стукнувшему, стукнувшей,… … Формы слов