-
1 borderline patent
• спорен патентEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > borderline patent
-
2 borderline patents
• спорен патентEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > borderline patents
-
3 litigious patent
• спорен патентEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > litigious patent
-
4 litigious patents
• спорен патентEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > litigious patents
-
5 issue
{'iʃu:}
I. 1. издание, издаване, публикуване, пускане, тираж
today's ISSUE днешният брой
2. фин. емисия, отпускане (на заем и пр.)
3. излизане, извиране, изтичане, оттичане, изливане
4. изход, излаз, устие
5. юр. потомство, потомък
without ISSUE бездетен
6. изход, резултат, край, последица, следствие
to force the ISSUE налагам взимането на решение
in the ISSUE в края на краищата, в последна сметка
7. (спорен) въпрос, (предмет на) спор, разногласие
ISSUE of fact юр. спор по фактическата страна на дело
ISSUE of law юр. спор по тълкуването на закона
the point/question at ISSUE спорният въпрос
to be at ISSUE предмет съм на спор, поставен съм на обсъждане, не се съгласувам/схождам, противореча, в противоречие съм
споря, в конфликт съм (with с)
to bring an ISSUE to a close разрешавам въпрос
to join/take ISSUE споря, влизам в спор (with с)
to join ISSUE юр. приемам решение, предложено от противната страна, повдигам съвместно с някого спорен въпрос пред съда
to make an ISSUE of something правя въпрос от нещо
to put to the ISSUE поставям за окончателно обсъждане
8. мед. отвърстие, отвор (за дренаж на рана и пр.), инцизия, (изтичаща кръв/гной от) разрез
9. юр. добив, доход (от земя и пр.)
10. прен. рожба, плод
II. 1. издавам, пускам, публикувам, пускам в обръщение (пари и пр.)
2. излизам, появявам се, изтичам
извирам (from, out, forth)
3. произхождам, произлизам, резултат съм (from)
имам за резултат (in)
4. изпускам, излъчвам (светлина, топлина, дим и пр.)
5. отпускам, давам, снабдявам (и воен.)
to ISSUE a soldier with a rifle, etc., to ISSUE a rifle, etc. to a soldier снабдявам войник с пушка и пр
6. ост. юр. раждам се/произхождам от* * *{'ishu:} n 1. издание; издаване, публикуване, пускане; тираж; to(2) {'ishu:} v 1. издавам, пускам, публикувам; пускам в обръщени* * *тираж; резултат; отвърстие; потомство; последица; отпускам; появявам се; публикуване; произхождам; публикувам; пускам; емисия; излаз; издание; изход;* * *1. (спорен) въпрос, (предмет на) спор, разногласие 2. i. издание, издаване, публикуване, пускане, тираж 3. ii. издавам, пускам, публикувам, пускам в обръщение (пари и пр.) 4. in the issue в края на краищата, в последна сметка 5. issue of fact юр. спор по фактическата страна на дело 6. issue of law юр. спор по тълкуването на закона 7. the point/question at issue спорният въпрос 8. to be at issue предмет съм на спор, поставен съм на обсъждане, не се съгласувам/схождам, противореча, в противоречие съм 9. to bring an issue to a close разрешавам въпрос 10. to force the issue налагам взимането на решение 11. to issue a soldier with a rifle, etc., to issue a rifle, etc. to a soldier снабдявам войник с пушка и пр 12. to join issue юр. приемам решение, предложено от противната страна, повдигам съвместно с някого спорен въпрос пред съда 13. to join/take issue споря, влизам в спор (with с) 14. to make an issue of something правя въпрос от нещо 15. to put to the issue поставям за окончателно обсъждане 16. today's issue днешният брой 17. without issue бездетен 18. извирам (from, out, forth) 19. излизам, появявам се, изтичам 20. излизане, извиране, изтичане, оттичане, изливане 21. изпускам, излъчвам (светлина, топлина, дим и пр.) 22. изход, излаз, устие 23. изход, резултат, край, последица, следствие 24. имам за резултат (in) 25. мед. отвърстие, отвор (за дренаж на рана и пр.), инцизия, (изтичаща кръв/гной от) разрез 26. ост. юр. раждам се/произхождам от 27. отпускам, давам, снабдявам (и воен.) 28. прен. рожба, плод 29. произхождам, произлизам, резултат съм (from) 30. споря, в конфликт съм (with с) 31. фин. емисия, отпускане (на заем и пр.) 32. юр. добив, доход (от земя и пр.) 33. юр. потомство, потомък* * *issue[´iʃu:, isju:] I. n 1. (спорен) въпрос; предмет на спор; спор, разногласие, несъгласие; \issue of fact юрид. спор по същество; \issue of law юрид. спор относно (въпрос на) тълкуване (приложението) на закона; bread-and-butter ( pocket-book) \issue ам. актуален икономически проблем; to be at \issue бивам предмет на спор, бивам спорен (поставен на обсъждане); не се съгласувам, схождам (и за мнения, вкусове - with); противореча, в противоречие съм с (установената практика и пр.); споря, в конфликт съм; the point ( question) at \issue спорният въпрос, същината на въпроса; to bring an \issue to a close разрешавам въпрос; to join \issue 1) възразявам; споря; пристъпвам към борба, опълчвам се, противопоставям се (with s.o. on s.th.); 2) юрид. приемам решение, предложено от другата страна; повдигаме съвместно спорен въпрос пред съда; to make an \issue of s.th. правя нещо на въпрос; to raise an \issue повдигам въпрос; to ride off on a side \issue отплесвам се (отвличам се) от темата; to evade ( duck) the \issue извъртам, говоря уклончиво; to cloud ( confuse) the \issue говоря за второстепенни неща, отбягвайки главния въпрос; to take \issue with ( against) s.o. опълчвам се против някого; 2. издание, издаване, публикуване, пускане; тираж; 3. излизане; извиране; изтичане, оттичане, изливане; течността, която се излива; an \issue of blood кръвотечение, кръвоизлив; the whole \issue разг. всичко; 4. фин. емисия; отпускане (на заем и пр.); 5. изход, излаз; устие; отвърстие, отвор (за дренаж на рана и пр.); free \issue and entry свободно влизане и излизане; 6. потомство; потомък; without \issue бездетен; 7. изход, резултат, край; последица, следствие; in the \issue накрая, в последна сметка; to abide the \issue чакам крайния резултат; 8. мед. инцизия; 9. юрид. добив, доход (от земя и пр.); 10. юрид., ост. дело, процес; government \issue attr казионен; II. v 1. излизам, появявам се; изтичам; извирам ( from); 2. произхождам, произлизам от, резултат съм на ( from); 3. издавам, пускам, публикувам; to \issue an order издавам заповед; to \issue a statement правя изявление; 4. пускам в обращение (пари и пр.); 5. отпускам, давам; снабдявам; we were \issueed with a set of instructions дадоха ни (предоставиха ни) инструкции; 6. ост. или юрид. раждам се, произхождам (произлизам) от; 7. рядко завършвам, приключвам. -
6 debatable
{di'beitəbl}
a спорен, дискусионен
DEBATABLE ground спорна зона/територия, прен. предмет на спор* * *{di'beitъbl} а спорен, дискусионен; debatable ground спорна зона/те* * *спорен; дискусионен;* * *1. a спорен, дискусионен 2. debatable ground спорна зона/територия, прен. предмет на спор* * * -
7 disputable
{dis'pju:təbl}
a спорен, оспорим, съмнителен, несигурен* * *{dis'pju:tъbl} а спорен, оспорим, съмнителен, несигурен.* * *спорен; съмнителен; оспорим;* * *a спорен, оспорим, съмнителен, несигурен* * *disputable[dis´pju:təbl] adj спорен, оспорим; съмнителен, несигурен; под въпрос (съмнение); FONT face=Times_Deutsch◊ adv disputably. -
8 litigious
{li'tidʒəs}
1. спорен
2. който обича да се съди* * *{li'tijъs} а 1. спорен; 2. който обича да се съди.* * *a който обича да се съди; заядлив;litigious; а 1. спорен; 2. който обича да се съди.* * *1. който обича да се съди 2. спорен* * * -
9 moot
{mu:t}
I. 1. ист. събрание на свободните граждани
2. юр. разискване на хипотетичен случай/казус
3. attr спорен, прен. съмнителен, теоретичен
MOOT point/question спорен въпрос
II. v повдигам, разисквам (въпрос)* * *{mu:t} n 1. ист. събрание на свободните граждани; 2. юр. разискв(2) {mu:t} v повдигам, разисквам (вьпрос).* * *съмнителен;* * *1. attr спорен, прен. съмнителен, теоретичен 2. i. ист. събрание на свободните граждани 3. ii. v повдигам, разисквам (въпрос) 4. moot point/question спорен въпрос 5. юр. разискване на хипотетичен случай/казус* * * -
10 contentiousness
{kən'tenʃəsnis}
1. спорен характер (на въпрос)
2. заядливост, свадливост* * *{kъn'tenshъsnis} n 1. спорен характер (на вьпрос); 2.* * *1. заядливост, свадливост 2. спорен характер (на въпрос)* * *contentiousness[kən´tenʃəsnis] n 1. спорен характер (на въпрос и пр.); 2. свадливост, заядливост, склонност към раздори. -
11 contestable
{kən'testəbl}
1. спорен, оспорим
2. атакуем, уязвим* * *{kъn'testъbl} а 1. спорен; оспорим; 2. атакуем, уязвим.* * *уязвим; оспорим; aтакуем;* * *1. атакуем, уязвим 2. спорен, оспорим* * *contestable[kən´testəbl] adj 1. спорен, по който може да се спори; 2. оспорим; 3. атакуем, уязвим; FONT face=Times_Deutsch◊ adv contestably. -
12 controversial
{,kɔntrə'və:ʃəl}
1. спорен, дискусионен
2. склонен да спори/полемизира* * *{,kъntrъ'vъ:shъl} а 1. спорен, дискусионен; 2. склонен д* * *дискусионен;* * *1. склонен да спори/полемизира 2. спорен, дискусионен* * *controversial[¸kɔntrə´və:ʃəl] adj 1. спорен, дискусионен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv controversially; 2. който обича да спори, да полемизира. -
13 matter
{'mætə}
I. 1. вещество, материя
grey MATTER сиво (мозъчно) вещество, разг. ум, акъл
2. предмет, съдържание (за разлика от форма, стил), смисъл, същина
3. работа, въпрос, нещо
hanging MATTER нещо, за което човек може да бъде обесен
money/business MATTERs парични/търговски работи
as MATTERs stand при това положение
MATTER of course нещо, което се разбира от само себе си/е в реда на нещата
as a MATTER of course естествено, както си му е редът, без да му мисля
MATTER of dispute спорен въпрос
MATTER of fact нещо безспорно
as a MATTER of fact фактически, всъщност
as a MATTER of routine според установената практика
as a MATTER of urgency по спешност
who paid for the drinks, as a MATTER of interest? кой плати пиенето, ако смея да попитам? in the MATTER of по въпроса за, колкото се отнася до
for that MATTER, for the MATTER of that колкото се отнася до това, в това отношение, всъщност
4. материал, нещо писано/печатно
postal MATTER пощенска пратка
reading MATTER четиво, книги, списания и пр
5. значение
по MATTER нищо, няма значение, все едно
it's no MATTER/it makes no MATTER whether няма значение дали
no MATTER who/what/where който/каквото/където и да
no MATTER how often колкото и често
what MATTER? какво значение има
6. нещо не наред
what is the MATTER? какво има? what is the MATTER with you/him, etc.? какво ти/му и пр. е? nothing's the MATTER няма нищо, нищо не се е случило
there is nothing the MATTER with him няма му нищо
what's the MATTER with it? разг. че какво му е лошото
7. юр. факти, въз основа на които се води дело
8. гной, секрет, урина, изпражнения
9. печ. набор, набран текст
a MATTER of 40 years около 40 години
within a MATTER of hours само няколко часа покъсно
II. 1. имам значение, от значение съм (за някого) (to)
what does it MATTER, after all? какво значение има в края на краищата
2. гноя* * *{'matъ} n 1. вещество, материя; grey matter 1) сиво (мозъчно) вещес(2) {'matъ} v 1. имам значение, от значение съм (за някого) (t* * *смисъл; съдържание; същина; предмет; вещество; работа; гной; значение; материал; нещо;* * *1. a matter of 40 years около 40 години 2. as a matter of course естествено, както си му е редът, без да му мисля 3. as a matter of fact фактически, всъщност 4. as a matter of routine според установената практика 5. as a matter of urgency по спешност 6. as matters stand при това положение 7. for that matter, for the matter of that колкото се отнася до това, в това отношение, всъщност 8. grey matter сиво (мозъчно) вещество, разг. ум, акъл 9. hanging matter нещо, за което човек може да бъде обесен 10. i. вещество, материя 11. ii. имам значение, от значение съм (за някого) (to) 12. it's no matter/it makes no matter whether няма значение дали 13. matter of course нещо, което се разбира от само себе си/е в реда на нещата 14. matter of dispute спорен въпрос 15. matter of fact нещо безспорно 16. money/business matters парични/търговски работи 17. no matter how often колкото и често 18. no matter who/what/where който/каквото/където и да 19. postal matter пощенска пратка 20. reading matter четиво, книги, списания и пр 21. there is nothing the matter with him няма му нищо 22. what does it matter, after all? какво значение има в края на краищата 23. what is the matter? какво има? what is the matter with you/him, etc.? какво ти/му и пр. е? nothing's the matter няма нищо, нищо не се е случило 24. what matter? какво значение има 25. what's the matter with it? разг. че какво му е лошото 26. who paid for the drinks, as a matter of interest? кой плати пиенето, ако смея да попитам? in the matter of по въпроса за, колкото се отнася до 27. within a matter of hours само няколко часа покъсно 28. гной, секрет, урина, изпражнения 29. гноя 30. значение 31. материал, нещо писано/печатно 32. нещо не наред 33. печ. набор, набран текст 34. по matter нищо, няма значение, все едно 35. предмет, съдържание (за разлика от форма, стил), смисъл, същина 36. работа, въпрос, нещо 37. юр. факти, въз основа на които се води дело* * *matter[´mætə] I. n 1. вещество, материя; colouring \matter багрилно вещество; grey \matter сиво (мозъчно) вещество; разг. ум, акъл; 2. материал; postal \matter пощенска пратка; printed \matter печатно произведение; plаte \matter ам. литературен материал, изпращан във вестници с рекламна или пропагандна цел; 3. предмет, съдържание, смисъл, значение, същина, въпрос; 4. работа, нещо; the \matter of the speech was good, the manner was poor речта бе хубава по съдържание, но езикът ѝ не бе издържан; subject \matter съдържание, сюжет (на книга и под.); a hanging \matter провинение, за което човек може да бъде обесен; it is no ( not a) laughing \matter тук няма място за смях; това не е шега, това е сериозна работа; a \matter of course нещо естествено, което се разбира от само себе си, в реда на нещата; as a \matter of course естествено, както си му е редът, без да му мисля; a \matter of dispute спорен въпрос; a \matter of fact нещо безспорно; юрид. въпрос на факт; a \matter of notorious fact прискърбен факт; as a \matter of fact всъщност, в действителност; the fact ( truth) of the \matter is истината е, работата е там, че; a \matter of record нещо записано, регистрирано, вписано в протокол, зарегистриран факт; as a \matter of urgency ( priority) спешно, незабавно; с предимство; a \matter of opinion спорен въпрос, въпрос на гледна точка; in the \matter of по въпроса; що се отнася до; for that \matter, for the \matter of that що се отнася до това, в този смисъл; всъщност; that's the end of the \matter (an end to the \matter) това е окончателно; точка по въпроса; what \matter that? какво значение има, че? what is the \matter? какво има? какво се е случило? what is the \matter with... ? какво му е на...? шег. какво (кое) му е лошото на...? no \matter нищо, няма значение, безразлично, все едно; nothing's the \matter ( with) няма нищо, нищо не се е случило (с); money ( business) \matters парични (търговски) дела; as \matters stand при това положение; 5. юрид. фактите, въз основа на които се води дело; 6. гной; 7. печ. набор, набрани букви; • a \matter of 40 years около 40 години; to make a \matter вдигам шум, предизвиквам вълнение; to make \matters worse влошавам положението; не стига това, ами; he had had a \matter of four wives той се е женил четири пъти; II. v 1. има значение, от значение е (to); it doesn't \matter няма значение; нищо; what does it \matter? какво значение има това? he doesn't \matter не е важно какво мисли (ще каже) той; 2. ост. гноя, отделям гной. -
14 outstanding
{,aut'stændiŋ}
1. очебиен, отличителен, изтъкнат, бележит, виден
man of OUTSTANDING personality изключителна личност
2. неизплатен, неуреден, останал (за сметка, дълг)
3. прен. висящ, неизпълнен, спорен
a good deal of work is still OUTSTANDING има още доста работа за свършване
4. издаден, изпъкнал
boy with big OUTSTANDING ears момче с щръкнали уши* * *{,aut'standin} а 1. очебиен; отличителен; изтъкнат, бележ* * *спорен; отделен; очебиен; бележит; висящ; издаден; знаменит; неуреден; неизпълнен; неизплатен;* * *1. a good deal of work is still outstanding има още доста работа за свършване 2. boy with big outstanding ears момче с щръкнали уши 3. man of outstanding personality изключителна личност 4. издаден, изпъкнал 5. неизплатен, неуреден, останал (за сметка, дълг) 6. очебиен, отличителен, изтъкнат, бележит, виден 7. прен. висящ, неизпълнен, спорен* * *outstanding[¸aut´stændiʃ] adj 1. издаден, изпъкнал; прен. доминантен, изтъкнат, очебиещ; \outstanding features of a race доминантни расови белези; a man of \outstanding personality ( merit) изключителна личност; 2. неизплатен, неуреден, останал (за сметка); 3. неизпълнен, висящ; спорен; 4. отделен; който стои настрана; 5. който се противопоставя (съпротивлява). -
15 argumentative
{,a:gju'mentətiv}
1. склонен да спори, свадлив, заядлив
2. логичен, основан на доводи
3. спорен. Argus n 1. мит. Аргус, стоок великан
2. ревностен пазител
ARGUMENTATIVE eyes остри/проницателни очи
3. a. вид английски фазан (и ARGUMENTATIVE pheasant) (Argusianus)
4. a слънчева синевка (пеперуда) (и ARGUMENTATIVE butterfly) (Lycaena argus)* * *{,a:gju'mentъtiv} а 1. склонен да спори; свадлив, заядл* * *свадлив;* * *1. a слънчева синевка (пеперуда) (и argumentative butterfly) (lycaena argus) 2. a. вид английски фазан (и argumentative pheasant) (argusianus) 3. argumentative eyes остри/проницателни очи 4. логичен, основан на доводи 5. ревностен пазител 6. склонен да спори, свадлив, заядлив 7. спорен. argus n мит. Аргус, стоок великан* * *argumentative[¸a:gju´mentətiv] adj 1. който обича да спори; свадлив; 2. спорен, полемичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv argumentatively; 3. логичен, основан на доводи; обоснован. -
16 contentious
{kən'tenʃəs}
1. свадлив, заядлив, който обича да спори
2. спорен* * *{kъn'tenshъs} a 1. свадлив, заядлив; който обича да спори;* * *свадлив; заядлив;* * *1. свадлив, заядлив, който обича да спори 2. спорен* * *contentious[kən´tenʃəs] adj 1. свадлив, заядлив, който обича да спори (да се кара); 2. спорен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv contentiously. -
17 issuable
{'iʃu:əbl,}
1. ISSUABLE matter юр. спорен въпрос
2. фин. който може да бъде издаден/пуснат (за облигация)* * *{'ishu:ъbl,} a 1. issuable matter юр. спорен въпрос; 2. фин. който м* * *използваем;* * *1. issuable matter юр. спорен въпрос 2. фин. който може да бъде издаден/пуснат (за облигация)* * * -
18 problematic
{,probli'mætik}
a проблематичен, несигурен, съмнителен, спорен, нерешен* * *{,probli'matik} а проблематичен, несигурен, съмнителен; с* * *a проблематичен, несигурен, съмнителен, спорен, нерешен* * *problematic(al) [¸prɔbli´mætik(l)] adj проблематичен, несигурен, съмнителен, малко вероятен, спорен, неуреден, нерешен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv problematically. -
19 vexed
a спорен, много разискван (за въпрос)* * *a спорен, много разискван (за въпрос* * *a спорен, много разискван (за въпрос) -
20 burke
{bə:k}
1. ocm. убивам чрез yдyшaBaHe
2. npeн. потушавам, потулям (слух, разследване)
3. отминавам, отбягвам (спорен въпрос)* * *{bъ:k} v 1. ocm. убивам чрез yдyшaBaHe; 2. npeн. потушавам, пот* * *задушавам;* * *1. npeн. потушавам, потулям (слух, разследване) 2. ocm. убивам чрез yдyшabahe 3. отминавам, отбягвам (спорен въпрос)* * *burke[bə:k] v 1. ост. задушавам, удушавам; 2. прен. спотайвам, притаявам, притихвам, затаявам.
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спорен — нареч, кол во синонимов: 1 • спорный (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
спорен — прил. противоречив, контроверсен, несигурен, неустановен, полемичен, оспорим прил. плодоносен, резултатен, успешен, плодороден, изобилен, обилен прил. съмнителен прил. подлежащ на обсъждане, нерешен прил. проблематичен … Български синонимен речник
пререкаемий — спорен … Църковнославянски речник
прителний — спорен … Църковнославянски речник
препретелний — спорен; убедителен … Църковнославянски речник
Австралийская сипуха — ? Австралийская сипуха … Википедия
Афродита — Афродита … Википедия
Кортрейк (футбольный клуб) — Кортрейк … Википедия
Киприда — Афродита Богиня любви и красоты Мифология: Древнегреческая В иных культурах: Венера, Астарта Отец: Уран Мать: нет … Википедия
спорный — См … Словарь синонимов
PEMPHIGUS — (от греч. pemphix пузырь), пузырчатка, в узком смысле слова тяжелый дерматоз с образованием пузырей на коже и слизистых. Термин Р. применялся долгое время для обозначения различных симптоматических пузырных высыпаний. Благодаря этому к началу 19… … Большая медицинская энциклопедия
