-
1 Tor
-
2 Rollsteig
сущ.общ. траволатор (Травола́тор (травала́тор, травела́тор, траволя́тор) — движущаяся бесступенчатая дорожка, позволяющая ускорить или облегчить передвижение пешеходов.), движущийся тротуар -
3 Dinkelsbühl
Динкельсбюль, город в федеральной земле Бавария. Расположен в долине р. Верниц (Wörnitz), левого притока Дуная. Основные отрасли экономики: виноделие, туризм. Один из объектов туристического маршрута – "Романтическая дорога". Достопримечательности: полностью сохранившаяся городская оборонительная стена (XIV-XV в.) с четырьмя воротами: Зегрингер тор (Zegringer Tor) на западе, Ротенбургер тор (Rothenburger Tor) на севере, Вёрницер тор (Wörnitzer Tor) на востоке и Нёрдлингер тор (Nördlinger Tor) на юге. Вдоль стены скверы и парки. Собор Св. Георга (Münster St. Georg, XV в.) в стиле поздней готики, Немецкий дом (Deutsches Haus, XV в.) с ренессансным фасадом – одна из красивейших фахверковых построек в Южной Германии, "уголок художников" ("Malerwinkel") у Ротенбургских ворот. Из-за эталонного средневекового облика Динкельсбюль часто сравнивают с г. Ротенбург-об-дер-Таубер. Музеи: исторический (Historisches Museum) с экспозициями по истории города, художественным ремеслам, этнологии, музей "Третье измерение" (Museum "Dritte Dimension") – фотография, оптика, голография, "Кабинет тайн" ("Kabinett der Geheimnisse") с фигурами-муляжами и сценами из криминальной литературы. В свое время Динкельсбюль сам был "литературным героем" – в рассказе Иоганна Петера Хебеля "Два ямщика" (Zwei Postillione). Несколько традиционных городских праздников: "Жизнь в старинном городе" ("Leben in einer alten Stadt"), "Динкельсбюльский фестиваль джаза" ("Dinkelsbühler Jazz-Festival"), "Киндерцехе". Статус города с 1305 г., в 1351-1803 гг. вольный имперский город. Первое упоминание поселения в VII-VIII вв. → Bayern, Donau, Romantische Straße, Fachwerk, Rothenburg ob der Tauber, Freie Stadt, Reichsstadt, Hebel Johann Peter -
4 akustisch
акусти́ческий. akustische Anzeige слухова́я индика́ция. akustisches Anzeigegerät слухово́й индика́тор. akustisches Ortungsgerät зву́копеленга́тор, зву́колока́тор. akustischer Peiler, akustisches Peilgerät слухово́й пеленга́тор. eine akustische Schwingung звуково́е колеба́ние. ein akustisches Signal звуково́й сигна́л. akustische Tarnung зву́комаскиро́вка. eine akustische Täuschung обма́н слу́ха -
5 Anreger
-
6 Großbagger
Großbagger m кру́пный экскава́тор, экскава́тор с ковшо́м большо́й ё́мкости; экскава́тор-гига́нт -
7 Meßsender
Meßsender m измери́тельный генера́тор; генера́тор станда́ртных сигна́лов, сигна́л-генера́тор -
8 Moderator
1. муз. модера́тор;2. ядерн. замедли́тель; модера́торModerator, m модера́тор -
9 Neuerer
1. нова́тор; Neuerer der Produktion нова́тор произво́дства;2. обнови́тель, реформа́тор -
10 Oszillator
-
11 Phasenschieber
1. тех. компенса́тор реакти́вной эне́ргии, фазокомпенса́тор, фазорегуля́тор;2. ра́дио фазовраща́тель -
12 Redner
Redner m -s, = ора́тор; выступа́ющий, докла́дчик; er ist ein guter Redner он хоро́ший ора́тор, он хорошо́ говори́т; er ist kein Redner он не уме́ет говори́ть, он не ора́тор -
13 Zünder
Zünder m -s, = взрыва́тель; воспламени́тель; дистанцио́нная тру́бка; запа́л, запа́льник; детона́тор; ка́псюль-детона́тор; ка́псюль-воспламени́тель; авт. прибо́р для зажига́ния, магне́тоelektrischer Zünder электродетона́тор; электровоспламени́тельZünder ohne Verzögerung взрыва́тель мгнове́нного де́йствияden Zünder einstellen устана́вливать тру́бку [взрыва́тель] -
14 Duplikator
-
15 Drehtransformator
Drehtransformator m эл. поворо́тный трансформа́тор, индукцио́нный регуля́тор, потенциа́л-регуля́тор -
16 Federdämpfer
Federdämpfer m авт. пружи́нный амортиза́тор; амортиза́тор для рессо́ры, рессо́рный амортиза́тор -
17 Schrittmacher
-
18 Wärmespeicher
теплово́й аккумуля́тор, теплоаккумуля́тор, регенера́тор -
19 Anreger
-
20 Kondensator
Kondensátor m -s,..tó ren эл., тех.конденса́торverä́ nderlicher Kondensá tor — конденса́тор переме́нной ё́мкости, переме́нный конденса́тор
См. также в других словарях:
Тор (фильм) — Тор Thor Жанр фантастика … Википедия
торёный — торёный, торёная, торёное, торёные, торёного, торёной, торёного, торёных, торёному, торёной, торёному, торёным, торёный, торёную, торёное, торёные, торёного, торёную, торёное, торёных, торёным, торёной, торёною, торёным, торёными, торёном,… … Формы слов
Тор — Тор: В Викисловаре есть статья «тор» Тор геометрическая фигура, поверхность вращения в форме бублика. Тор в скандинавской мифолог … Википедия
Тор (вспомогательный крейсер) — «Тор» Thor Служба … Википедия
Тор (ЗРК) — «Тор» (9К330) (по классификации НАТО: SA 15 «Gauntlet») всепогодный тактический зенитный ракетный комплекс, предназначенный для решения задач противовоздушной обороны на уровне дивизионного звена. Система «Тор» предназначена для прикрытия важных … Википедия
Тор-Аджена — Тор Аджена … Википедия
ТОР — Туапсинский оборонительный район воен. ТОР типовое отраслевое решение Источник: http://www.1c astor.ru/ru/about/astor/ ТОР тубус с обтуратором ректальный ТО и Р ТОиР … Словарь сокращений и аббревиатур
Тор — >). Фрагмент с изображением рыбной ловли Тора. /> Тор. Памятный камень из Альтуны (). Фрагмент с изображением рыбной ловли Тора. Тор. Памятный камень из Альтуны (). Фрагмент с изображением рыбной ловли Тора. () в мифах древних германцев и… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Тор (Шаранта Приморская) — Коммуна Тор Thors Страна ФранцияФранция … Википедия
Тор (Marvel comics) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тор. Тор История Издатель Marvel Comics Дебют … Википедия
ТОР — (сканд. Thor). Сын Одина, скандинавский бог грома, сильнейший из богов, после Одина. В германии был боготворим под именем Донара, от него и произошло название дня недели Donnerstag четверг. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка