-
1 протискиваться
squeeze глагол:corkscrew (протискиваться, вводить самолет в штопор, двигаться по спирали, двигаться как по спирали, пробиваться)словосочетание: -
2 протискиваться
несовер. - протискиваться; совер. - протискаться, протиснуться; разг.
squeeze into/through/between, force/push/shove/shoulder/elbow one's way (through)* * ** * *протискиваться; протискаться* * * -
3 протискиваться
протискаться, протиснуться разг.force / push / shoulder / elbow one's way (through), squeeze (oneself) throughпротискиваться сквозь, через толпу — force / push elbow one's way through a crowd
-
4 протискиваться
<engin.> thrust -
5 протискиваться
1) General subject: bore, buffet, corkscrew, crowd (through), crush, elbow, hustle, jostle through, needle (сквозь что-либо), push, push one's way, scramble, squeeze, thread, thrust, elbow oneself (in, into, through), cork-screw, squeeze through2) Colloquial: nick in, nip in, shove along (вперёд), wiggle, shove along (впёрёд) -
6 протискиваться
/prɐˈtʲiskʲɪvəʦə/
-
7 протискиваться
несов. - проти́скиваться, сов. - проти́снуться; разг.force / push / shoulder / elbow one's way (through), squeeze (oneself) throughпроти́скиваться сквозь / че́рез толпу́ — force / push / elbow one's way through a crowd
-
8 протискиваться
-
9 протискиваться вперед
nip in глагол:Русско-английский синонимический словарь > протискиваться вперед
-
10 протискиваться вперёд
Универсальный русско-английский словарь > протискиваться вперёд
-
11 протискиваться по запруженным народом улицам
Makarov: hustle through the crowded streetsУниверсальный русско-английский словарь > протискиваться по запруженным народом улицам
-
12 протискиваться силой
Makarov: crush throughУниверсальный русско-английский словарь > протискиваться силой
-
13 протискиваться сквозь толпу
1) General subject: hustle through the crowded streets, squeeze way through a crowd, to justle through a crowd2) Makarov: jostle through a crowd, squeeze( one's) way through a crowd, wiggle through a crowdУниверсальный русско-английский словарь > протискиваться сквозь толпу
-
14 протискиваться через толпу
1) General subject: cut way through a crowd, squirm way through a crowd2) Makarov: cut (one's) way through a crowd, squirm ( one's) way through a crowdУниверсальный русско-английский словарь > протискиваться через толпу
-
15 втискивать, протискиваться, заталкивать
General subject: squash inУниверсальный русско-английский словарь > втискивать, протискиваться, заталкивать
-
16 проталкиваться, 'протискиваться'
General subject: barge (barge past smb. in lineups - лезть без очереди)Универсальный русско-английский словарь > проталкиваться, 'протискиваться'
-
17 проталкиваться
push глагол:shoulder (брать на себя, взвалить на плечи, толкать, толкаться, проталкиваться, отталкивать в сторону)jostle through (проталкиваться, протискиваться) -
18 протискаться
-
19 протиснуться
-
20 втискиваться
squash глагол:crowd into (втискиваться, протискиваться)crowd through (втискиваться, протискиваться)
См. также в других словарях:
протискиваться — См … Словарь синонимов
ПРОТИСКИВАТЬСЯ — ПРОТИСКИВАТЬСЯ, протискиваюсь, протискиваешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к протискаться и к протиснуться. 2. страд. к протискивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
протискиваться — ПРОТИСКАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. (разг.). Пробраться сквозь толпу или через узкий проход. П. к выходу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Протискиваться — несов. разг. 1. Проталкиваться, пробираться с усилием. 2. страд. к гл. протискивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протискиваться — протискиваться, протискиваюсь, протискиваемся, протискиваешься, протискиваетесь, протискивается, протискиваются, протискиваясь, протискивался, протискивалась, протискивалось, протискивались, протискивайся, протискивайтесь, протискивающийся,… … Формы слов
протискиваться — прот искиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
протискиваться — (I), проти/скиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
протискиваться — см. Протискать, Протиснуть и Протискаться, Протиснуться … Энциклопедический словарь
протискиваться — I см. протискаться; аюсь, аешься; нсв. II см. протиснуться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
пробиваться — См. проходить … Словарь синонимов
пролезать — втираться, забираться, проскальзывать, влезать, протираться, проталкиваться, пробираться, протесняться, пропихиваться, прокладывать себе дорогу, продираться, прорываться, протискиваться, попадать, проникать, пробиваться, залезать, прокладывать… … Словарь синонимов