-
1 подстегнуть
подстегнуть см. также подстегивать -
2 подстегнуть
spur глагол: -
3 подстегнуть
-
4 подстегнуть
1. gingerвдохнуть жизнь, оживить, подстегнуть; подбодрить; придавать пикантность — ginger up
2. whip upСинонимический ряд:поторопить (глаг.) подогнать; подхлестнуть; поторопить -
5 подстегнуть
-
6 подстегнуть
сов. см. подстёгивать -
7 подстегнуть
I II -
8 подстегнуть (какой-л) процесс
General subject: spur (smth)Универсальный русско-английский словарь > подстегнуть (какой-л) процесс
-
9 подстегнуть экономику
Business: spur economyУниверсальный русско-английский словарь > подстегнуть экономику
-
10 подстегнуть процесс
General subject: (какой-л) spur (smth)Универсальный русско-английский словарь > подстегнуть процесс
-
11 подстёгивать
подстегнуть (вн.)whip (up) (d.); urge forward (d.), urge (on) (d.) (тж. перен.) -
12 оживить
-
13 подстегивать
(кого-л./что-л.)
whip (up); urge forward, urge (on), stir (up), spur (on) перен. тж.* * ** * *подстегивать; подстегнуть whip; urge forward* * * -
14 жар
м.1) ( горячий воздух) heat2) ( горячие угли) embers plвыгреба́ть жар из пе́чи — take the embers out of the stove
3) ( высокая температура тела) feverу него́ жар разг. — he has [is running] a (high) temperature
4) (рвение, страстность) ardourговори́ть с жаром — speak with ardour / passion, talk heatedly
с жаром приня́ться за что-л — set about smth with ardour
••как жар горе́ть — glitter / gleam like gold
его́ бро́сило в жар — he went hot and cold all over
чужи́ми рука́ми жар загреба́ть — ≈ make a cat's paw out of smb; get smb else to do one's dirty work
зада́ть кому́-л жару — give it hot to smb
подда́ть жару (подстегнуть, оживить) разг. — tone it up, give it a boost
с пы́лу, с жару — piping hot
-
15 исправлять
correct глагол:remedy (исправлять, вылечивать)readjust (подрегулировать, изменять, переделывать, приспосабливать, исправлять, снова приводить в порядок)rehabilitate (реабилитировать, восстанавливать, реконструировать, перевоспитывать, ремонтировать, исправлять) -
16 исправить
Fix глагол:readjust (подрегулировать, изменять, переделывать, приспосабливать, исправлять, снова приводить в порядок)rehabilitate (реабилитировать, восстанавливать, реконструировать, перевоспитывать, ремонтировать, исправлять) -
17 взволновать
-
18 натолкнуть
touch up глагол: -
19 подкрасить
touch up глагол: -
20 подрисовывать
touch up глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДСТЕГНУТЬ — ПОДСТЕГНУТЬ, подстегну, подстегнёшь, совер. (к подстегивать1). 1. Хлестнуть чем нибудь. Подстегнуть пристяжную. || перен. Поторопить, подогнать (прост.). Подстегнуть отстающих. 2. Пристегнуть исподнизу (разг.). Подстегнуть штанишки ребенку.… … Толковый словарь Ушакова
подстегнуть — поторопить, подогнать, стегнуть, пристегнуть, подхлестнуть Словарь русских синонимов. подстегнуть см. поторопить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДСТЕГНУТЬ 1 — ПОДСТЕГНУТЬ 1, ну, нёшь; тёгнутый; сов., что (разг.). Пристегнуть снизу к чему н. П. подстёжку к куртке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДСТЕГНУТЬ 2 — ПОДСТЕГНУТЬ 2, ну, нёшь; тёгнутый; сов., кого (что). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подстегнуть — ПОДСТЕГНУТЬ, ну, нёшь; тёгнутый; совер., что (разг.). Пристегнуть снизу к чему н. П. подстёжку к куртке. | несовер. подстёгивать, аю, аешь. II. ПОДСТЕГНУТЬ, ну, нёшь; тёгнутый; совер., кого (что). 1. Подгоняя, легко стегнуть. П. коня. 2. перен.… … Толковый словарь Ожегова
подстегнуть — 1. ПОДСТЕГНУТЬ, ну, нёшь; подстёгнутый; нут, а, о; св. что. Разг. Пристегнуть к чему л., обычно снизу или сбоку. П. брюки подтяжками. П. подкладку к плащу. ◁ Подстёгивать, аю, аешь; нсв. Подстёгиваться, ается; страд. Подстёгивание, я; ср. 2.… … Энциклопедический словарь
Подстегнуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. подстёгивать II 2. см. тж. подстёгивать II II сов. перех. см. подстёгивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Подстегнуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. подстёгивать II 2. см. тж. подстёгивать II II сов. перех. см. подстёгивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подстегнуть — подстегнуть, подстегну, подстегнём, подстегнёшь, подстегнёте, подстегнёт, подстегнут, подстегнул, подстегнула, подстегнуло, подстегнули, подстегни, подстегните, подстегнувший, подстегнувшая, подстегнувшее, подстегнувшие, подстегнувшего,… … Формы слов
подстегнуть — подстегн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
подстегнуть — (I), подстегну/, гнёшь, гну/т … Орфографический словарь русского языка