-
1 Luch
-
2 Luch
-
3 Lüche
-
4 sauer
1. adj1) кислый; хим. кислотныйsaure Elektrolyse — хим. электролиз в кислой среде2) перен. кислый, недовольный, хмурый3) трудный, тяжёлыйein saures Brot — нелёгкий ( неприятный) труд ( заработок)die Arbeit wird ihm sauer — работа для него слишком тяжелаer läßt sich's sauer werden — он очень старается, он не жалеет сил, он из кожи лезет вон4) болотистый, чрезмерно влажныйsaure Wiese — заболоченный луг••in den sauren Apfel beißen ≈ покориться неприятной необходимости; проглотить( горькую) пилюлю2. adv1) кисло2) перен. кисло; недовольно, неохотноsauer aussehen — иметь кислый ( недовольный) видsauer auf etw. (A) reagieren — разг. отрицательно реагировать на что-л., быть недовольным чем-л., сделать кислое лицо по поводу чего-л.3) трудно, нелегкоdas kam ihm ( ihn) sauer an — это ему было( досталось) тяжело; это давалось ему с ( большим) трудомsich (D) sein Brot sauer verdienen — зарабатывать хлеб тяжёлым трудом••das wird ihm sauer aufstoßen — фам. об этом он ещё пожалеет ( ещё вспомнит)das kannst du dir sauer kochen — фам. можешь с этим делать, что хочешьgib ihm Saures! — фам. всыпь ему как следует! -
5 Lüche
сущ.общ. болотистый луг, торфяник, торфяное болото
См. также в других словарях:
ЛУГ БОЛОТИСТЫЙ — тип травянистой растительности, в котором наряду с господствующими мезофильными видами существенную роль играют гигрофиты. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
БОЛОТИСТЫЙ ЛУГ — увлажненный участок травянистой растительности, на котором господствуют гигрофиты. Возникают в результате неумеренного выпаса скота весной при еще влажной почве. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской… … Экологический словарь
ЛУГ — ЛУГ, луга, о луге, на лугу, мн. луга, муж. Ровное, покрытое травой пространство. Зеленый луг. На лугу за деревней пасется стадо. Бегать по лугу. Болотистый луг. Альпийские луга (см. альпийский). || преим. мн. Угодье для сенокоса или пастбища.… … Толковый словарь Ушакова
луг — бархатный (Надсон); синеющий (Надсон); пахучий (Голен. Кутузов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. луг О размере, плодородности; о наличии и… … Словарь эпитетов
луг — I род. п. а I.; на лугу, укр. луг, ст. слав. лѫгъ ἄλσος, лѫжьнъ (Еuсh. Sin.), болг. лъг(ът) ровное, низкое место под небольшим лесом, роща, кустарник, луг , сербохорв. лу̑г, род. п. лу̑га лес в низине, тростник, камыши , словен. lо̑g лес на… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
болотистый — ая, ое; тист, а, о. Изобилующий болотами. Б ая местность. // Сырой, топкий. Б ая почва, низина. Б. луг. ◁ Болотистость, и; ж … Энциклопедический словарь
болотистый — ая, ое; тист, а, о. см. тж. болотистость а) Изобилующий болотами. Б ая местность. б) отт. Сырой, топкий. Б ая почва, низина. Боло/тистый луг … Словарь многих выражений
лука — изгиб, луговое или лесное пространство в излучине реки, изгиб седла , укр. лука мыс, образуемый рекой; заливной луг , блр. луковiна излучина , др. русск. лука изгиб, залив , хитрость, коварство , ст. слав. лѫка δόλος (Еuсh. Sin., Супр.), цслав.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Плай — Такое имя носил в недалеком прошлом на территории современной Первомайской волости. Ныне «Плай» называется садово огородное товарищество, расположенное примерно на том же месте. Погост упоминается в ПК (1625 1627гг.) (погост в Плайском конце над… … Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
лужицкий — От в. луж. Łužуса Лужица , первонач. болотистый край , ср. луг. Книжное заимствование через славистическую литературу … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Екатеринослав — губернский город Е. губернии, при реке Днепр, под 48°27 северной широты и 35°4 восточной долготы (от Гринича), станция Екатерининской железной дороги, в 1497 верстах от Петербурга. Еще в XVII столетии здесь находилась построенная в 1635 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона