-
1 фильм
фильм м 1. (кинокартина) Film m 1a художественный фильм Spielfilm m документальный фильм Dokumentarfilm m короткометражный фильм Kurzfilm m полнометражный фильм abendfüllender Film телевизионный фильм Fernsehfilm m снимать фильм einen Film drehen дублировать фильм den Film synchronisieren ( - k r o - ] идёт фильм ein Film läuft... фильм дублирован на русский язык der Film läuft in russischer Fassung 2. (плёнка) Film m 1a; Bildstreifen m 1d (диафильм) -
2 короткометражный
-
3 короткометражный
-
4 фильм
м1) ( кинокартина) Film mидет фильм — ein Film läuft...2) ( пленка) Film m; Bildstreifen m ( диафильм) -
5 Beifilm
сущ.1) общ. короткометражный фильм, демонстрируемый перед художественным фильмом, (дополнительный) короткометражный фильм (демонстрируемый перед началом сеанса), короткометражный фильм, демонстрируемый перед основным фильмом2) кинотех. фильм, демонстрируемый перед основным фильмом киносеанса -
6 Kurzfilm
-
7 farbiger Kurzfilm
прил.кинотех. цветной короткометражный кинофильм, цветной короткометражный фильм -
8 kurzer Film
прил.кинотех. короткометражный кинофильм, короткометражный фильм -
9 Beifilm
m(дополнительный) короткометражный фильм (демонстрируемый перед началом сеанса) -
10 Kurzfilm
mкороткометражный фильм; короткометражка (разг.) -
11 Vorfilm
m(короткометражный) фильм, демонстрируемый перед основным фильмом -
12 Stacheltier
сущ.кинотех. сатирический короткометражный фильм, сатирическая короткометражка (в ГДР) -
13 dieser Film läuft als Vorprogramm
Универсальный немецко-русский словарь > dieser Film läuft als Vorprogramm
-
14 dieser Film läuft im Vorprogramm
Универсальный немецко-русский словарь > dieser Film läuft im Vorprogramm
-
15 Beifilm
m <-(e)s, -e> дополнительный короткометражный фильм (демонстрируемый перед основным фильмом) -
16 Kurzfilm
m <-(e)s, -e> короткометражный фильм -
17 Programmfüller
m <-s, -> тлв короткометражный фильм, заполняющий перерыв в программе -
18 Vorfilm
m <-(e)s, -e> короткометражный фильм, показываемый перед основным фильмом (в кинотеатре) -
19 Vorprogramm
Vórprogramm n:dí eser Film lä́uft im [als] Vó rprogramm — э́тот ( короткометражный) фильм демонстри́руется пе́ред основны́м фи́льмом
-
20 Kulturfilm
сущ.1) общ. научно-популярный кинофильм, научно-популярный фильм2) кинотех. (короткометражный) научно-популярный кинофильм, (короткометражный) научно-популярный фильм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Короткометражный фильм — в РФ фильм продолжительностью менее 52 минут. См. также: Кинофильмы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ — кинофильм, состоящий не более чем из 4 5 частей (т. е. длящийся не более 40 50 мин. экранного времени) … Большой Энциклопедический словарь
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ — КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ, кинофильм, состоящий не более чем из 4 5 частей и длящийся не более 40 50 мин. экранного времени. Короткометражными делаются документальные, а также научно популярные фильмы. Иногда как особый жанр создаются… … Энциклопедия кино
Короткометражный фильм — короткометражный фильм, кинофильм, не превышающий размерами 45 частей (то есть 4050 мин. экранного времени). В первые годы существования кинематографа все фильмы были короткометражными и лишь впоследствии, с развитием кинотехники,… … Кино: Энциклопедический словарь
Короткометражный фильм — (короткий метр, фр. court métrage) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут. Средняя длина короткометражки колеблется в промежутке от 10 до 20 минут. Противопоставляется полнометражному фильму (иногда выделяется также промежуточная… … Википедия
короткометражный фильм — кинофильм, не превышающий размером 4 5 частей (то есть 40 50 мин экранного времени). * * * КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ, кинофильм, состоящий не более чем из 4 5 частей (т. е. длящийся не более 40 50 мин. экранного времени) … Энциклопедический словарь
Короткометражный фильм — Фильм продолжительностью менее чем 52 минуты является короткометражным фильмом. Федеральный закон от 22.08.96 N 126 ФЗ, ст.3 … Словарь юридических понятий
Гладиатор (короткометражный фильм) — Фильм РусНаз = Гладиатор ОригНаз = Gladiatori Актёры = imdb id = 0275374 Изображение = Режиссёр = Баадур Цуладзе Сценарист = Тамаз Мелиава Жанр = Компания = Грузия фильм Страна = СССР Год = 1972 Время = 15 мин.Гладиатор короткометражный фильм,… … Википедия
Торжество (короткометражный фильм) — Фильм РусНаз = Торжество ОригНаз = Zeimi Актёры = imdb id = 287170 Изображение = Режиссёр = Ираклий Шавлиашвили Сценарист = Резо Эсадзе Жанр = Притча Компания = Грузия фильм Страна = СССР Год = 1989 Время = ?? мин.Торжество короткометражный фильм … Википедия
Короткометражный фильм — кинофильм, не превышающий размером 4 5 частей (1200 1500 м). В СССР снимаются преимущественно документальные (хроника, киноочерки и др.), научно популярные (в том числе учебные фильмы и фильмы лекции) и мультипликационные К. ф.,… … Большая советская энциклопедия
Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм награда Американской академии киноис … Википедия