-
1 декларация
-
2 декларация
-
3 декларация таможенной стоимости
экон. ДТСУниверсальный немецко-русский словарь > декларация таможенной стоимости
-
4 грузовая таможенная декларация
бухг. ГТДУниверсальный немецко-русский словарь > грузовая таможенная декларация
-
5 импортная таможенная декларация
экон. ИТДУниверсальный немецко-русский словарь > импортная таможенная декларация
-
6 экспортная декларация
экон. ЭДУниверсальный немецко-русский словарь > экспортная декларация
-
7 Deklaration
декларацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Deklaration
-
8 Geräuschemissionsangabe
декларация об уровне шума
Информация о шуме, издаваемом машиной, представленная в нормативных документах изготовителя или поставщика, содержащая сведения об уровне шума. Декларация об уровне шума может быть представлена либо в виде заявленного суммарного значения излучения шума, либо в виде заявленного спектрального значения излучения шума.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
- déclaration de l’émission sonore
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geräuschemissionsangabe
-
9 Deklaration der unverzollbaren Güter
декларация о грузах, не облагаемых пошлинойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Deklaration der unverzollbaren Güter
-
10 Deklaration des Verkäufers
декларация продавцаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Deklaration des Verkäufers
-
11 Deklaration des Versenders
декларация грузоотправителяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Deklaration des Versenders
-
12 Warendeklaration
декларация судового грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warendeklaration
-
13 Ausfuhrmanifest
сущ.1) экон. таможенная декларация на экспорт, экспортная декларация, экспортная таможенная декларация2) бизн. декларация экспортёра, манифест экспортёра3) судостр. декларация по отходу -
14 Einfuhrdeklaration
сущ.1) экон. ИД, ввозная декларация, импортная декларация, импортная таможенная декларация (ИТД), таможенная декларация при импорте товаров2) бизн. импортная таможенная декларация -
15 Eingangsdeklaration
сущ.1) экон. (таможенная) декларация о ввозе, импортная таможенная декларация2) бизн. таможенная декларация о ввозе3) судостр. ввозная декларация, импортная декларация -
16 Einfuhrerklärung
сущ.1) экон. ИД, ввозная декларация, импортная декларация, импортная таможенная декларация, таможенная декларация при импорте товаров2) бизн. импортная (таможенная) декларация -
17 Umsatzsteuererklärung
сущ.1) экон. декларация ндс, декларация па уплату налога с оборота, декларация по ндс2) менедж. декларация на уплату налога с оборота, декларация об уплате налога с оборотаУниверсальный немецко-русский словарь > Umsatzsteuererklärung
-
18 Abfertigungsschein
сущ.1) общ. (siehe) Zollabfertigungsschein, грузовая таможенная декларация2) разг. препроводиловка4) юр. квитанция об уплате таможенной пошлины (сбора), таможенная декларация (ТД)5) экон. сопроводительный документ, декларация при отправке товара, препроводительная бумага, таможенная декларация, таможенная квитанция6) фин. препроводительская бумага7) тамож. ГТД -
19 Ausfuhranmeldung
сущ.2) внеш.торг. грузовая таможенная декларация (при вывозе товаров за пределы ЕС), экспортная таможенная декларация -
20 Ausfuhrdeklaration
сущ.1) экон. ЭД, декларация на экспорт, экспортная декларация2) фин. вывозная декларация3) бизн. декларация экспортёра, манифест экспортёра
См. также в других словарях:
Декларация — Декларация (фр. declaration заявление) 1) в конституционном праве название нормативно правового акта, имеющего целью придать им торжественный характер, подчеркнуть их особо важное значение для судеб соответствующего государства… … Википедия
ДЕКЛАРАЦИЯ — (лат., от declarare прояснять, от clarus ясный). 1) объявление чего либо во всеобщее сведение, напр. декларация прав человека 1789 г, во Франции. 2) торжественное дипломатическое объявление иностранным правительствам от одной или нескольких… … Словарь иностранных слов русского языка
декларация — и, ж. déclaration, пол. declaracya <, лат. declaratio. 1. дипл. Объявление. Сл. 18. Его Царское Величество .. при деклярации войны, и о склонности своеи к примирению объявить повелел. Шафиров 122. О собрании сенаторов .. и о подтвержении с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Декларация — (от лат. declaratio заявление, объявление; англ. declaration) 1) официальное или торжественное, программное заявление от имени государства, правительства, партии, организации; 2) политико правовой … Энциклопедия права
ДЕКЛАРАЦИЯ — ДЕКЛАРАЦИЯ, декларации, жен. (лат. declaratio) (книжн.). 1. Официальное или торжественное заявление. Декларация советской делегации на мирной конференции. 2. чего. Особо торжественное заявление учредительной власти, устанавливающее принципы… … Толковый словарь Ушакова
ДЕКЛАРАЦИЯ — (фр. declaration заявление) 1) в конституционном праве название политико юридических актов, имеющее целью придать им торжественный характер, подчеркнуть их особо важное значение для судеб соответствующего государства (напр., Декларация о… … Юридический словарь
декларация — См. объявление... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. декларация заявление, известие, объявление; провозглашение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДЕКЛАРАЦИЯ — (от лат. declaratio объявление провозглашение), 1) официальное заявление; обычно в форме декларации провозглашаются основные принципы внешней или внутренней политики государства, программные положения политических партий, основные положения… … Большой Энциклопедический словарь
Декларация — (от лат. declaratio объявление, провозглашение) официальное заявление; обычно в форме декларации провозглашаются основные принципы внешней или внутренней политики государства, программные положения политических партий, основные положения… … Политология. Словарь.
ДЕКЛАРАЦИЯ — заявление, объявление, документ, провозглашающий какие то положения (принципы) или содержащий определенную информацию. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
декларация — Объявление чего либо для всеобщего сведения. Торговая декларация обозначает количество, вес товаров для платежа таможенных сборов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика