-
1 parapetto
-
2 alzata
f1) поднятие, подъёмvotazione per alzata di mano — голосование поднятием рукl'alzata del sole — восход солнца2) вставание3) возвышениеalzata di terra — насыпь; бруствер ( окопа)4) перен. возвышение, карьераfare una rapida alzata — быстро пойти в гору; сделать карьеру5) толчок ( в тяжёлой атлетике); вбрасывание ( в баскетболе)•Syn:••alzata di carte — снятие картalzata d'ingegno — 1) хитрость, уловка; остроумная выдумка 2) (часто ирон.) блестящая идея -
3 barbetta
-
4 bonetto
-
5 parapetto
-
6 alzata
alzata f 1) поднятие, подъем votazione per alzata di mano -- голосование поднятием рук l'alzata del sole -- восход солнца 2) вставание (votazione per) alzata e seduta -- голосование вставанием 3) возвышение alzata di terra -- насыпь; бруствер ( окопа) 4) fig возвышение, карьера fare una rapida alzata -- быстро пойти в гору; сделать карьеру 5) толчок( в тяжелой атлетике); вбрасывание( в баскетболе) alzata di carte -- снятие карт( игральных) alzata di cassa -- снятие кассы alzata d'ingegno а) хитрость, уловка; остроумная выдумка б) iron блестящая идея alzata di scudi -- неожиданное сопротивление la proposta fu accolta con un'alzata di scudi generale -- предложение было всеми встречено враждебно <в штыки> -
7 barbetta
-
8 bonetto
bonétto m 1) rar берет 2) бруствер -
9 parapetto
-
10 alzata
alzata f 1) поднятие, подъём votazione per alzata di mano — голосование поднятием рук l'alzata del sole — восход солнца 2) вставание (votazione per) alzata e seduta — голосование вставанием 3) возвышение alzata di terra — насыпь; бруствер ( окопа) 4) fig возвышение, карьера fare una rapida alzata — быстро пойти в гору; сделать карьеру 5) толчок ( в тяжёлой атлетике); вбрасывание ( в баскетболе)¤ alzata di carte — снятие карт ( игральных) alzata di cassa — снятие кассы alzata d'ingegno а) хитрость, уловка; остроумная выдумка б) iron блестящая идея alzata di scudi — неожиданное сопротивление la proposta fu accolta con un'alzata di scudi generale — предложение было всеми встречено враждебно <в штыки> -
11 barbetta
-
12 bonetto
-
13 parapetto
-
14 alzata
воен. бруствер, насыпь, подступенок -
15 barbetta
воен. бруствер, фалинь -
16 parapetto
парапет, бруствер, перила, парапетная стена -
17 alzata di terra
сущ.общ. насыпь, бруствер (окопа) -
18 barbetta
-
19 coprifaccia
сущ.воен. бруствер -
20 parapetto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРУСТВЕР — (от нем. Brust грудь, и Wehr защита). Земляная насыпь для прикрытия от неприятельских выстрелов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРУСТВЕР 1) вал для защиты гарнизона от неприятельск. выстрелов; 2) Б … Словарь иностранных слов русского языка
бруствер — насыпь Словарь русских синонимов. бруствер сущ., кол во синонимов: 2 • заборол (2) • насыпь … Словарь синонимов
БРУСТВЕР — (нем. Brustwehr) небольшая насыпь часть окопа или траншеи, предназначенная для удобства при стрельбе, защиты от пуль, осколков снарядов и укрытия от наблюдения противника … Большой Энциклопедический словарь
БРУСТВЕР — БРУСТВЕР, бруствера, муж. (нем. Brustwehr) (воен.). Земляная насыпь на наружной стороне окопа для укрытия стрелков от неприятельского огня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРУСТВЕР — БРУСТВЕР, а, муж. Земляная насыпь на наружной стороне окопа, траншеи. | прил. брустверный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БРУСТВЕР — муж. земляной вал или иная ограда ог выстрелов, через которую отстреливаются. Брустверные амбразуры. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БРУСТВЕР — (Breast work) (стар.) вертикальное броневое укрытие, устанавливавшееся у оснований дымовых труб, башен и др. мест. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
бруствер — Жесткая связь из отдельных бревен или хлыстов или пакетов из них, накладываемая на концевые ряды сплоточных единиц плота, придающая ему дополнительную прочность и волноустойчивость. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав … Справочник технического переводчика
Бруствер — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
бруствер — (нім. захист грудей) 1. Вертикальна загорода бойового ходу в оборонних спорудах (синонім борствер). 2. Земляний, мурований або дерев яний насип для захисту бійців. Існують: бруствер молу стіна на краю молу для захисту від ударів хвиль. Інколи… … Архітектура і монументальне мистецтво
бруствер — стар. борствер, со времени Петра I, 1708 г., бруствер – у Апраксина, 1702 г.; см. Смирнов 67; Христиани 36. Из нж. нем. borstwering или нов. в. н. Brustwehr … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера