Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

balaustrata

См. также в других словарях:

  • balaustrata — s.f. [der. di balaustro ]. (archit.) [elemento di riparo formato da una fila di balaustri sormontati da una cimosa continua] ▶◀ balaustra, parapetto. ‖ balcone, ringhiera, spalletta …   Enciclopedia Italiana

  • balaustrata — ba·la·u·strà·ta s.f. 1. TS arch. parapetto formato da una fila di balaustri montati su un basamento continuo e sormontati da una cimasa Sinonimi: balaustra. 2. TS mar. negli antichi velieri, parapetto delle balconate di poppa {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • balaustrata — {{hw}}{{balaustrata}}{{/hw}}s. f. Struttura a colonnette, collegate da un basamento e una cimasa, che serve da parapetto o divisorio …   Enciclopedia di italiano

  • balaustrata — pl.f. balaustrate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • balaustrata — s. f. 1. balaustra, parapetto, ringhiera 2. poggiolo, terrazzino, balconcino □ ballatoio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • balustrade — [ balystrad ] n. f. • mil. XVIe; it. balaustrata, de balaustro → balustre 1 ♦ Rangée de balustres portant une tablette d appui. Balustrade d une terrasse. 2 ♦ Par ext. Barrière à hauteur d appui et à jour. ⇒ garde corps. La balustrade d un balcon …   Encyclopédie Universelle

  • Balustrade — Brüstung * * * Ba|lus|tra|de auch: Ba|lust|ra|de 〈f. 19〉 Brüstung, Balkon mit Geländer aus Balustern [frz., „Geländer“ <ital. balaustrata; → Baluster] * * * Ba|lus|t|ra|de, die; , n [frz. balustrade < ital. balaustrata]: Brüstung od.… …   Universal-Lexikon

  • Balustrade — Bal us*trade ( tr[=a]d ), n. [F. balustrade, It. balaustrata fr. balaustro. See {Baluster}.] (Arch.) A row of balusters topped by a rail, serving as an open parapet, as along the edge of a balcony, terrace, bridge, or the eaves of a building, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balustrade — noun Etymology: French, from Italian balaustrata, from balaustro Date: 1644 1. a row of balusters topped by a rail 2. a low parapet or barrier • balustraded adjective …   New Collegiate Dictionary

  • List of English words of Italian origin — Many words of Italian origin have entered other languages. A large part of musical terminology is Italian, as are popular foods from Italian cuisine. Art and Architecture;Albarello :from albarello ;Amoretto, Cupid :from amoretto , diminutive of… …   Wikipedia

  • Балюстрада — Балюстрада …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»