-
1 чикать
donner un coup de ciseaux ( ножницами); donner un coup de couteau ( ножом) -
2 чикать
несов. разг.hacer el tic tac (tric trac, etc.) -
3 чикать
-
4 knakš[ķ]ināt
чикать -
5 knaukš[ķ]ināt
чикать -
6 knaukš[ķ]ēt
чикать -
7 knikš[ķ]ināt
чикать -
8 šņakstināt
чикать -
9 šņakstēt
чикать -
10 klõpsutama
чикать -
11 lõksuma
чикать -
12 fikat
-
13 čikstēt
чикать; гатить -
14 plõksutama
чикать,щелкать -
15 snip-snap
['snɪpsnæp]1) Общая лексика: "вжикать" (о ножницах), находчивый ответ, остроумное замечание, ответить остроумно, чикать2) Устаревшее слово: лязганье, чиканье ножниц, чикать (о ножницах)3) Звукоподражание: вжик-вжик -
16 snip
snɪp
1. сущ.
1) клочок, кусок, лоскуток;
обрезок a snip of paper ≈ обрывок газеты Syn: shred
1., scrap I
1.
2) малое количество, кусочек( чего-л.)
3) маленький человек, человечек
4) белое или светлое пятно на морде лошади
5) а) надрез, разрез Syn: cut I
2., incision б) разрезание, надрезание в) щипок;
укус Syn: nip II
1., pinch
1., bite
1.
6) разг. портной, портняжка Syn: tailor
1.
7) сл. наручники Syn: handcuff
1.
8) сл. верный шанс, верняк Syn: certainty
9) сл. выгодная покупка;
дешево купленная вещь Syn: bargain
1.
2. гл. резать, отрезать, разрезать( ножницами) snip off Syn: cut I
1. надрез, разрез обрезок, кусок, лоскут( редкое) маленький кусочек (чего-либо) (разговорное) человечишка, мозгляк - this * of an attorney этот адвокатишка (сленг) верное дело, верный шанс, "верняк" (сленг) пустяковая работа, плевое дело( сленг) наручники (сленг) обман( сленг) выгодная покупка;
покупка по дешевке( редкое) светлое пятно на морде лошади резать быстрым движением ножниц;
разом отхватить, отрезать ножницами;
чикать;
кромсать - to * cloth резать ткань на куски - to * a hole in cloth вырезать дыру в ткани;
выхватить ножницами кусок материи отрезать, отхватывать (также * off) - to * a bud off a stem срезать бутон со стебля - to * off the ends of hair обрезать( отхватить) кончики волос( сленг) красть, таскать snip надрез ~ pl ножницы (для металла, проволоки) ~ обрезок;
кусок ~ разг. портняжка ~ резать (ножницами) -
17 snip-snap
ˈsnɪpsnæp сущ.;
разг. остроумный, находчивый ответ( устаревшее) лязганье, чиканье ножниц остроумное замечание;
находчивый ответ( устаревшее) чикать, "вжикать" (о ножницах) (устаревшее) ответить остроумно (звукоподрожательный) вжик-вжикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > snip-snap
-
18 snip
1. [snıp] n1. надрез, разрез2. 1) обрезок, кусок, лоскут2) редк. маленький кусочек (чего-л.)3. разг. человечишка, мозгляк4. сл. верное дело, верный шанс, «верняк»5. сл. пустяковая работа, плёвое дело6. pl сл. наручники7. сл. обман8. сл. выгодная покупка; покупка по дешёвке9. редк. светлое пятно на морде лошади2. [snıp] v1. резать быстрым движением ножниц; разом отхватить, отрезать ножницами; чикать; кромсатьto snip a hole in cloth - вырезать дыру в ткани; выхватить ножницами кусок материи
2. отрезать, отхватывать (тж. snip off)to snip off the ends of hair - обрезать /отхватить/ кончики волос
3. сл. красть, таскать -
19 snipsnap
snip-snap
1> _уст. лязганье, чиканье ножниц
2> остроумное замечание; находчивый ответ
3> _уст. чикать, "вжикать" (о ножницах)
4> _уст. ответить остроумно
5> _звукоподрожат. вжик-вжик -
20 clip
1) стричь
2) выстригать
3) нажимная лапка
4) настриг
5) органичивать
6) отрубать
7) сжим
8) чикать
9) чикнуть
10) зажим
11) клещевой
12) хомут
13) скоба
14) зажимать
– alligator clip
– ball clip
– catch clip
– clip a pulse
– clip board
– colter clip
– compress clip
– hose clip
– pipe clip
– spring clip
– timber clip
См. также в других словарях:
ЧИКАТЬ — ЧИКАТЬ, чикнуть что, чиконуть по чем, ударить, треснуть, бить палкою, и пр. в игре кляп, клёп, чиж, чирок, чурок. | Пичужка чикает, отрывисто покрикивает, посвистывает. Чикать огнивом. | Резать и стричь ножницами вслух. Долго ли тебе будет тут… … Толковый словарь Даля
ЧИКАТЬ — ЧИКАТЬ, чикаю, чикаешь, несовер. (разг.). Делать что нибудь (резкими, короткими движениями или производя звук чик , срн. чик во 2 знач.). «Так чикают ружейные осечки.» Фофанов. «Челнок (ткацкий) давно не чикает.» Некрасов. Ножницы чикают.… … Толковый словарь Ушакова
ЧИКАТЬ — ЧИКАТЬ, аю, аешь; несовер. (прост.). 1. Производить короткие отрывистые звуки. Ч. костяшками. 2. что. Резким движением отсекать, отрезать что н. Ч. ножом. | однокр. чикнуть, ну, нешь. | сущ. чиканье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
чикать — ЧИКАТЬ, аю, аешь; несов., ЧИКНУТЬ, ну, нешь; сов., кого. 1. Вступать в половую связь с кем л. (о мужчине). 2. Резать, убивать (обычно ножом). Звукоподр.; Возм. через уг … Словарь русского арго
чикать — I чикать II плести (рыболовные сети) , арханг., кемск., онежск. (Подв.), читать чинить сети , новгор. (Даль). Из саам. норв. čiktet, čivtan чинить сети , саам. к. čiχte латать, чинить ; см. Калима, FUF Anz. 23, 247. II чикать аю I бить , чкать,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Чикать — I несов. неперех. разг. 1. Производить короткие, отрывистые звуки чик чик . 2. Действовать, производя эти звуки (о механизме, приборе и т.п.). II несов. перех. разг. Быстрым движением отсекать, разрезать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чикать — чикать, чикаю, чикаем, чикаешь, чикаете, чикает, чикают, чикая, чикал, чикала, чикало, чикали, чикай, чикайте, чикающий, чикающая, чикающее, чикающие, чикающего, чикающей, чикающего, чикающих, чикающему, чикающей, чикающему, чикающим, чикающий,… … Формы слов
чикать — ч икать, аю, ает … Русский орфографический словарь
чикать — (I), чи/каю(сь), каешь(ся), кают(ся) … Орфографический словарь русского языка
чикать — аю, аешь; нсв. Разг. 1. без дополн. Производить короткие, ритмически повторяющиеся звуки чик , чик чик ; действовать, производя эти звуки (о механизме, приборе). Чикают часы. Чикает счётчик. Чикает ткацкий челнок. 2. (что чем). Делать что л.,… … Энциклопедический словарь
чикать — аю, аешь; нсв.; разг. 1) без дополн. Производить короткие, ритмически повторяющиеся звуки чик , чик чик ; действовать, производя эти звуки (о механизме, приборе) Чикают часы. Чикает счётчик. Чикает ткацкий челнок. 2) что чем Делать что л.,… … Словарь многих выражений