-
1 просветление
просветлениеהִצטַלְלוּת נ' -
2 просветление
просветление с. опт. Aufhellen n; опт. Aufhellung f; опт. стекл. Vergüten n; опт. стекл. Vergütung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > просветление
-
3 просветление
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > просветление
-
4 просветление
равшантар кардан, софтар кардан -
5 просветление
-
6 просветление
с.( оптики) blooming; ( лазерного красителя) bleaching- интерференционное просветление
- когерентное просветление
- параметрическое просветление
- просветление оптики
- просветление плазмы
- синглет-синглетное просветление -
7 просветление
enlightenment имя существительное: -
8 просветление
-
9 Просветление
(особ. в буддизме) enlightenmentРусско-английский словарь религиозной лексики > Просветление
-
10 просветление
-я ουδ.1. ξαστέρωμα• α ιθρίαση•просветление неба ξαστέρωμα του ουρανού.
2. μτφ. φώτιση, λάμψη, διαύγαση. -
11 просветление
с1. (по знач. гл. просветлить) равшантар (софтар, шаффофтар) кардан(и); (по знач. гл. просветлиться и просветлеть) равшантар (софтар, шаффофтар) шудан(и)2. ба хӯд (ба ҳуш) омадан(и), ҳушёр шудан(и); после бреда у больного наступило просветление бемор баъд аз ҳазёнгӯӣ ба ҳуш омад -
12 просветление
1) General subject: translucence (оптики), (в разуме) lightbulb moment2) Medicine: clarification, clearing (гистологического препарата), lucid (сознания (период ремиссии,как правило краткосрочный [ от нескольких часов,до нескольких суток ],при тяжёлых психических заболеваниях)3) Engineering: fading (наведённой окраски)4) Religion: enlightenment5) Optics: blooming6) Radiology: lucency7) Histology: clarification (объекта)8) Fishery: his clarification9) Makarov: coating (объектива) -
13 просветление
n1) gener. Klärung, Oberflächenvergütung (оптических поверхностей), Verklärung, Erheiterung (íåáà)2) geol. Aufhellung (под микроскопом)3) eng. Belegung, Hellschalten, Hellsteuerung, Helltastung (z. Â. eines Lichtmodulators), T-Belag, reflexmindernde Beschichtung (optischer Elemente)4) book. Erhellung5) opt. Aufhellen (линз, объективов), Aufhellen (линз, объективов), Aufhellen, Entspiegelung, T-Schutz, Aufhellung (объектива), Vergütung6) electr. Entspiegeln (оптики), Entspiegelung (оптики)7) silic. Aufhellen (оптического стекла)8) pompous. Erleuchtung10) gas.blow. Vergüten11) cinema.equip. Beschichtung (оптики) -
14 просветление
ср., мед.clarification, lucid interval, lucid moment -
15 просветление
-
16 просветление
-
17 просветление
optbleutage; clarification -
18 просветление
астр., метеор.просві́тлення, проя́снення -
19 просветление
астр., метеор.просві́тлення, проя́снення -
20 просветление
с( сознания) lucidez f, clareza f; ( умиротворение) serenidade f
См. также в других словарях:
Просветление — понятие, в обыденном (небуддистском) контексте означающее внезапно охватившее человека ощущение ясности сознания, резкое полное осмысление ситуации. Содержание 1 В буддизме 1.1 Трактовки 2 См. также … Википедия
просветление — прозрение, самопросветление, ясность, прояснение Словарь русских синонимов. просветление сущ., кол во синонимов: 12 • блаженство (15) • … Словарь синонимов
ПРОСВЕТЛЕНИЕ — ПРОСВЕТЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. светлеть. 2. Появление ясности в мыслях, сознании, чувствах. Нашло п. на кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Просветление — У подножья седых Хималаев жило небольшое племя шакьев, которым правил мудрый вождь Шуддходана Однажды главная из его жен, Махамая, увидела себя во сне перенесенной к священному озеру в горах Небесные хранители омыли ее в водах, после чего … Энциклопедия мифологии
Просветление — – наступившая ясность мыслей, сознания. Ср. ситуацию с Иудушкой Головлевым в конце романа М. Салтыкова Щедрина «Господа Головлевы»; просветление Дон Кихота перед смертью в конце одноименного романа М. Сервантеса. Ср. симфоническую поэму Р.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРОСВЕТЛЕНИЕ — непосредственное постижение сущности Абсолютного; как правило, сопровождается особым экстатическим состоянием сознания, когда все привычные вещи предстают перед человеком в новом, более ярком свете. Сам акт просветления может иметь разную… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
просветление — ПРОСВЕТЛЕНИЕ, я, ср Результат интеллектуального процесса, представляющий собой внезапно появившуюся способность понимать, правильно мыслить, ясность в сознании. На меня, говорит, нынче такое просветление нашло… (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
просветление — skaidrėjimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio drumstumo mažėjimas. atitikmenys: angl. clarification rus. просветление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
просветление — skaidrinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. antireflection coating; blooming vok. Entspiegelung, f; Oberflächenvergütung, f; Vergütung, f rus. просветление, n pranc. bleutage, m; fluoration, f … Fizikos terminų žodynas
ПРОСВЕТЛЕНИЕ ОПТИКИ — уменьшение отражения коэффициентов поверхностей оптич. деталей путём нанесения на них непоглощающих плёнок, толщина к рых соизмерима с длиной волны оптич. излучения. Без просветляющих плёнок, даже при норм. падении лучей, потери на отражение… … Физическая энциклопедия
Просветление (фильм) — Просветление Being Light Жанр комедия Режиссё … Википедия