-
1 Null
1. кол.числ. 2. сущ.2) авиа. начало координат3) разг. ничтожество4) тех. нулевая точка5) карт. мизер (при игре в скат), мизер -
2 null
1. кол.числ. 2. сущ.2) авиа. начало координат3) разг. ничтожество4) тех. нулевая точка5) карт. мизер (при игре в скат), мизер -
3 miser
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > miser
-
4 dribble
ˈdrɪbl
1. сущ.
1) а) капля б) перен. небольшое количество, кроха, мизер
2) моросящий дождь
3) ведение мяча( в футболе, баскетболе) double dribble
2. гл.
1) а) капать, течь тонкой струйкой Syn: trickle б) течь, сочиться( о крови, слюне) Syn: drool
2) вести мяч( в футболе и т. п.)
3) спорт вести мяч( в бейсболе), гнать шар в лузу (в бильярде) ∙ dribble along ручеек капля моросящий дождь( спортивное) ведение мяча, дриблинг выпускать по капле сочиться, капать;
течь тоненькой струйкой - to * from the eaves капать с карнизов - the men came dribbling back (образное) небольшими группами /по двое, по трое/ рабочие возвращались домой - the line *d away somewhere( образное) ближе к хвосту очередь вытягивалась в тонкую линию и сходила на нет( в бильярде) медленно закатывать - he *d the ball into the pocket легким ударом он послал шар в лузу медленно закатываться - the ball *d into the pocket шар медленно закатился в лузу пускать слюни, обслюнявиться ( о ребенке или слабоумном) (спортивное) вести мяч, обводить мячом dribble ведение мяча (в футболе) ~ вести мяч (в футболе и т. п.) ~ гнать шар в лузу (в бильярде) ;
dribble along тянуться (о времени) ~ капать ~ капля ~ моросящий дождь ~ пускать слюни ~ гнать шар в лузу (в бильярде) ;
dribble along тянуться (о времени) -
5 misere
(карточное) мизер -
6 misere
-
7 Null
I f =, -endie Stunde Null — воен. час "Ч"; перен. начало (какого-л. периода, состояния)1957 kann als das "Jahr Null" der Weltraumfahrt gelten — 1957 год может считаться началом ( первым годом) космической эрыder Wert des Bildes ist gleich Null — ценность этой картины равна нулю, эта картина ничего не стоитdas Thermometer steht auf Null — термометр показывает ноль градусов, термометр стоит на нулеin Null Komma nichts war er fertig — разг. меньше чем за секунду он был готовeine Zahl mit sechs Nullen — число с шестью нулями, семизначное числоzehn Grad unter ( über) Null — десять градусов ниже ( выше) нуля, десять градусов холода ( тепла)das Thermometer sank unter Null — температура упала ниже нуляseine Stimmung sank unter Null — его настроение сразу( резко) упало2) перен. нуль, ничтожествоer ist eine absolute ( eine ganze, die reine) Null — он круглый нуль, он полнейшее ничтожествоII m, n = и -s, -s карт. -
8 Null ouvert
m, n = =, = -s карт. -
9 Nullouvert
фр. m, n =, -s -
10 misère
fmisère noire — беспросветная нужда, крайняя нуждаmisère dorée — "позолоченная нищета", тщательно скрываемая бедностьtomber dans la misère — впасть в нищетуréduire qn à la misère — довести кого-либо до нищетыchanter (crier, pleurer) misère — прибеднятьсяquelle misère — какое несчастье!, вот беда!••misère de misère! — какое несчастье!, какое горе!comme la misère sur le pauvre monde разг. — вдруг, неожиданно, как снег на голову4)5) ничтожество, убожество7) мизер ( в карточной игре)8) бот. традесканция -
11 far cry
1) Общая лексика: большая разница, большое расстояние, далекое расстояние, отдаленное отношение2) Экономика: мизер ((from the more than 90%) чепуха по сравнению с)3) Макаров: большое различие -
12 hardly anything
Общая лексика: почти ничего, мизер, мало что -
13 lousy hand
Идиоматическое выражение: мизер (to be dealt a lousy hand) -
14 miserable amount
Общая лексика: мизер -
15 miserable quantity
Общая лексика: мизер -
16 misere
Карточный термин: мизер -
17 misery
['mɪz(ə)rɪ]1) Общая лексика: бедность, бедствия, горе, каторга, мучение, напасти, невзгода, невзгоды (обыкн. pl), несчастье, несчастья, нищета, нытик, страдание, убогость2) Разговорное выражение: зануда3) Карточный термин: мизер4) Религия: скорбь5) Бухгалтерия: бедственное положение6) Макаров: физическая боль -
18 peanuts
3) Американизм: practically no money (I am not going to work for \<b\>peanuts\</b\>)5) Упаковка: полистиреновые шарики -
19 dribble
[`drɪbl]каплянебольшое количество, кроха, мизерморосящий дождьведение мячакапать, течь тонкой струйкойтечь, сочитьсявести мячвести мяч, гнать шар в лузуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dribble
-
20 Nullouvert
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мизер — а, м. misère f. 1. В карточной игре (в бостон, преферанс) отсутствие хорошей карты. БАС 1. Румянцев носится с мизером, Внося за все двойной платеж, И хочет собственным примером Рублем ходить заставить грош. Писатели сатирики 571. Там кричат:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МИЗЕР — (фр. misere бедность, нужда). В карточной игре бостон: отсутствие хороших карт, когда не взято ни одной взятки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЗЕР франц. misere, бедность, нужда. Неимение хороших … Словарь иностранных слов русского языка
МИЗЕР — муж., франц. в картежной игре; когда играющий обязывается не бить ни одной взятки. Мизерный, к мизеру относящийся; | бедный; жалкий и скудный; слабый, хилый; маленький; народ произносит, мизирный, мизюрный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
мизер — сущ., кол во синонимов: 1 • чистяк (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мизер — См. мизерный В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Мизер — маленькая зацепка … Энциклопедия туриста
Мизер — Виктор Васнецов «Преферанс» Преферанс (фр. préférence «предпочтение, преимущество») карточная игра. Также известна как «пулька». Появилась в России в середине XIX века. Предшественниками преферанса был вист и другие карточные игры. Играется… … Википедия
мизер — МИЗЕР , а, м. 1. В бостоне и преферансе: обязательство не брать взяток. ◘ Немало было смеху в середине игры, когда Анна Фёдоровна с тузом и королем бланк говорила мизер и оставалась с шестью. Л.Н.Толстой. Два гусара, 1856. 2. Игра… … Карточная терминология и жаргон XIX века
мизер — I ми/зер = мизе/р; (спец.) (от лат. miser бедный, скудный) см. тж. мизер 1) только: мизе/р При игре в преферанс: обязательство игрока не взять ни одной взятки. 2) только: ми/зер, разг. Очень малое, мизерное количество чего л. И такого мизера тебе … Словарь многих выражений
мизер уверт — misère ouverte. Открытый мизер в бостоне. Они <чиновники> явились в урочное время, разложились картежные столы, поставились свечи, и комнаты огласились веселыми словами: шесть в сюрах, один на червях, мизер уверт и проч. т. п. Одоевский… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мизер форсе — * misère forcée. Принудительный мизер. В игре бостоне: разигрывание в случае, когда никто не объявил игры, причем проигрывает тот, кто сделает больше <!> взяток. Михельсон 1877 … Исторический словарь галлицизмов русского языка