-
1 baker
-
2 Baker v. Carr
"Бейкер против Карра"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решением по которому (1962) определено, что судебные дела о границах законодательных округов [legislative districts] рассматриваются федеральными судами [ district court] на том основании, что неправильное установление границ таких округов может приводить к нарушению статьи о равной защите [ equal protection clause] Четырнадцатой поправки к Конституции [ Fourteenth Amendment].English-Russian dictionary of regional studies > Baker v. Carr
-
3 Baker, James
Бейкер, Джеймс (р. 1930), политический деятель (респ.), в администрации Буша с 1989 был госсекретарёмСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Baker, James
-
4 Baker Island o.
Бейкер (Тихий ок., влад. США) -
5 Baker
IБейкер (США, шт. Калифорния)IIБейкер (США, шт. Луизиана)IIIБейкер (США, шт. Монтана)IVБейкер (США, шт. Орегон) -
6 Baker, Mount
Потухший вулкан на севере штата Вашингтон, в Каскадных горах [ Cascade Range], высота 3285 м. Расположен на территории лесного заповедника Маунт-Бейкер-Снокуолми [Mount Baker - Snoqualmie National Forest] и природоохранной зоны Маунт-Бейкер [Mount Baker Wilderness Area]. К юго-востоку озеро Бейкер [Baker Lake] - популярное место отдыха. Горнолыжный курорт. В 24 км - государственная граница США и Канады. Последнее извержение вулкана произошло в 1843.English-Russian dictionary of regional studies > Baker, Mount
-
7 Baker, Josephine (Carson, Freda Josephine)
Американо-французская негритянская танцовщица и певица варьете. С ранних лет работала уборщицей и няней в богатых домах; в 13-летнем возрасте стала работать официанткой в кафе. В 1919 стала ездить по США, выступая в шоу с комическими танцевальными номерами. Появилась во французском варьете в 1920-е и немедленно привлекла к себе внимание своими эротическими танцами и экзотическими костюмами (или, вернее, почти полным отсутствием последних). Добилась ошеломляющего успеха в Европе. Снялась в двух французских музыкальных художественных фильмах. Одно время считалась наиболее часто фотографируемой женщиной мира наряду с голливудскими звездами Мэри Пикфорд [ Pickford, Mary] и Глорией Суонсон [ Swanson, Gloria]. В годы второй мировой войны часто выступала перед воинскими частями, участвовала во французском Сопротивлении, выполняя задания по передаче секретных сведений, которые писались между строчками ее музыкальных нот. Была награждена французским правительством Медалью Сопротивления и Орденом Почетного легиона. В 1950-60-е несколько раз посещала США, но была холодно встречена. Ее карьера во французском варьете продолжалась почти 50 лет, но по причине цвета ее кожи у себя на родине в США она не нашла признания вплоть до 1973, когда ее пригласили выступить в Карнеги-холле [ Carnegie Hall]. Ее выступление было на этот раз восторженно принято зрителями. В апреле 1975 выступила в парижском театре Бобино перед элитарной аудиторией с концертом, составленным из ее старых танцевальных и вокальных номеров: в числе присутствовавших в зале были многие известные во всем мире люди. Через несколько дней она скончалась от кровоизлияния в мозг. В похоронах Ж. Бейкер приняли участие 20 тыс. человек; по распоряжению французского правительства в ее честь был дан салют из 21 орудия. Бейкер стала первой американкой, похороненной во Франции с воинскими почестямиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Baker, Josephine (Carson, Freda Josephine)
-
8 Baker sure shot cement plug
пробка компании "Бейкер" для цементирования скважины* * *пробка компании "Бейкер" для цементирования скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Baker sure shot cement plug
-
9 Baker
1) Математика: Бейкер2) Имена и фамилии: Бейкер ( фамилия) (100%, английский, ударение на первый слог) -
10 baker
1) Математика: Бейкер2) Имена и фамилии: Бейкер ( фамилия) (100%, английский, ударение на первый слог) -
11 Baker Lake
I IIоз. Бейкер (Канада) -
12 Baker sure shot cement plug
- пробка компании "Бейкер" для цементирования скважины
пробка компании "Бейкер" для цементирования скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Baker sure shot cement plug
-
13 Baker sure shot cement plug
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Baker sure shot cement plug
-
14 be inside
находиться в тюрьме It can't have been Baker who stole the jewels, he's still inside. ≈ Бейкер не мог украсть драгоценности, он все еще в тюрьме.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be inside
-
15 pass by
1) проходить мимо She passed close by me without a sign of recognition. ≈ Она прошла мимо меня и не узнала.
2) оставлять без внимания, пропускать to pass by in silence ≈ обходить молчанием The voters passed him by. ≈ Избиратели прокатили его. We'll pass that matter by for the moment. ≈ На сейчас оставим это.
3) проходить (о времени) A year passed by, and still she had not found a suitable job. ≈ Прошел год, а она так и не нашла подходящую работу.
4) быть известным (под именем) He passed by the name of Baker for many years, so avoiding discovery by the police. ≈ Он много лет скрывался под именем Бейкер, чтобы его не нашла полиция. проходить мимо -
16 Baker Plan
межд. эк., фин., амер. план Бейкера (программа урегулирования задолженности развивающихся стран, предложенная в1985 г. Джеймсом Бейкером (James Baker), который в это время занимал пост Министра финансов США; в соответствии с планом страны-должники, готовые проводить структурные реформы экономической системы, могли получать новые кредиты в коммерческих банках и многосторонних банках развития; однако, поскольку банки оказались не готовы предоставить дополнительную помощь в достаточных масштабах, план не материализовался)See:
* * *
"план Бейкера" (объявлен в октябре 1985 г.): план бывшего министра финансов США Дж. Бейкера по урегулированию долговой проблемы развивающихся стран (официальное название - "Program for Sustained Growth"); включал возобновление кредитования развивающихся стран коммерческими банками на сумму в 20 млрд. долл в течение трех лет и увеличение кредитов МВФ и МБРР на 50% за тот же период в обмен на проведение одобренных МВФ программ реформ; был нацелен на стимулирование экономического роста и реформ в странах-должниках, но провалился из-за нежелания банков давать новые деньги и отсутствия должной роли для стран-кредиторов; в 1987 г. Бейкер предложил рассматривать проблемы каждой страны на индивидуальной основе, выбирая решения из так называемого "меню"; см. Brady Plan;* * *. План Секретаря Казначейства США Джеймса Бейкера, согласно которому 15 крупнейших стран-должников со средним доходом (15 стран Бейкера) должны проводить структурные реформы, нацеленные на рост, чтобы иметь возможность получать усиленную финансовую поддержку Всемирного Банка и долгосрочные кредиты коммерческих банков . Инвестиционная деятельность . -
17 Baker, Wayne E.
перс.соц. Бейкер, Вейн (профессор социологии и теории организаций в Университете Мичигана; автор известных работ о социальном капитале; в 1980-х гг. предложил сетевую модель рынка на примере рынка ценных бумаг)See: -
18 plug
1. пробка, заглушка, забойка2. втулка3. вертлюг; армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем) ; сменный центральный выступ бескернового наконечника; «пилот»4. поставить пробку ( в скважине), залить скважину цементом; затампонировать скважину; закупорить трещины и пустоты в стенках скважины6. засыпать ликвидированную скважину песком; перекрыть приток воды или нефти в скважину7. болт; штифт, палец8. штепсель9. вилка10. свеча двигателяBaker sure shot cement plugs — нижняя и верхняя пробки для цементирования скважин (фирмы «Бейкер»)
balanced valve ( BV) retrievable bridge plug — извлекаемая мостовая пробка с уравновешенным клапаном
drill pipe pump-down plug — пробка, продавливаемая по бурильной колонне
— plug up— top plug
* * *
1. пробка, заглушка, забойка2. втулка3. вертлюг; армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем) ; сменный центральный выступ бескернового наконечника Ф— bag plug— ice plug
* * *
1. пробка, заглушка2. штифт, палец, штепсель, свеча в двигателе внутреннего сгорания
* * *
1) пробка, заглушка; забойка || ставить пробку (); заливать ( скважину) цементом; тампонировать ( скважину); закупоривать ()2) самозаклинивание керна ()3) засыпать ликвидированную скважину песком; перекрывать приток воды или нефти в скважину4) втулка5) пробка-вертлюг; армированный алмазами вкладыш к коронке ( для бурения сплошным забоем); сменный центральный выступ бескернового наконечника•to plug as a dry hole — ликвидировать скважину как непродуктивную;
to plug back — 1) забивать; затыкать 2) трамбовать ( скважину);
to plug off the water-bearing formation — перекрывать водоносный пласт;
to put in a new fuse safety plug — ставить новую предохранительную пробку;
to plug the open end of pipe — заглушать открытый конец трубы пробкой;
- bag plugto plug up — 1) закупоривать 2) устанавливать цементную пробку (); тампонировать 3) забивать ( трубопровод);
- Baker sure shot cement plug
- balanced valve retrievable bridge plug
- ball plug
- ball cementing plug
- baryte plug
- blank plug
- bleeder plug
- blind plug
- bore plug
- bottom plug
- bottom cementing plug
- bottom wiper plug
- bridge plug
- bull plug
- bull cementing plug
- bumped plug
- bushing suspended wiper plug
- bypass plug
- casing plug
- casing hanger test plug
- cast-iron bridge plug
- cement plug
- cement wiper plug
- cementing plug
- cementing wood plug
- center plug
- check plug
- choke plug
- closing cementing plug
- combination wellhead body test plug
- core plug
- crosshead oil plug
- dead-end cementing plug
- double suspension plug
- drain plug
- drill pipe pump-down plug
- drillable bridge plug
- dry-hole plug
- expanding plug
- expanding test plug
- expansion plug
- filler plug
- flexible cementing plug
- float plug
- floating plug
- flow plug
- follower plug
- gunk plug
- hatch plug
- heaving plug
- hoisting plug
- hole plug
- ice plug
- installation plug
- lead plug
- lifting plug
- limit plug
- liner wiper plug
- lower plug
- mechanical plug
- mud plug
- opening cementing plug
- packer plug
- paraffin plug
- permanent cement plug
- pipe plug
- pneumatic-in port plug
- priming plug
- pump-down cementing plug
- retrievable bridge plug
- rod plug
- rubber cementing plug
- safety plug
- salt plug
- sand plug
- screwed plug
- set plug
- setting plug
- square head plug
- swivel plug
- swivel hoisting plug
- tapered plug
- temporary plug
- temporary cement plug
- top cementing plug
- top wiper plug
- trip plug
- trip cementing plug
- tube plug
- tubing plug
- two-sectional bridge plug
- upper plug
- valve plug
- wash plug
- wedge plug
- wiper plug
- wireline plug* * *• "пилот"• 1) включаться; 2) включать• болт• вертлюг• забивать• конус• мост• палец• пробка• штекер• штифт -
19 Baker Hughes
Общая лексика: Бейкер Хьюз -
20 Baker Island
1) География: (о.) Бейкер2) Политика: FQ
См. также в других словарях:
Бейкер — Бейкер Содержание 1 Фамилия 2 Населённые пункты 3 Объекты 4 См. т … Википедия
БЕЙКЕР — (Baker), Самюэл Уайт (8.VI.1821 30.XII.1893) англ. путешественник и колонизатор. В 1861 1862 исследовал вост. притоки Нила. В 1864 оз. Альберт. В 1869, преследуя захватнич. цели, возглавил воен. экспедицию егип. хедива к верховью Нила якобы для… … Советская историческая энциклопедия
БЕЙКЕР — (Baker) Официальное название Остров Бейкер (Baker Island). Расположен в центральной части Тихого океана южнее острова Хауленд практически на экваторе. Площадь 1,4 км2. Географические координаты: 0°13 северной широты и 176°31 западной долготы. Б.… … Энциклопедия стран мира
Бейкер (аэропорт — Бейкер (аэропорт, Калифорния) У этого термина существуют и другие значения, см. Бейкер. Аэропорт Бейкер Baker Airport[1] Страна: Регион: США Калифорния … Википедия
БЕЙКЕР Чет — (Baker Chet) (полное имя Чесни Генри Бейкер, Chesney Henry Вaker) (23 декабря 1929, Йель, шт. Оклахома 13 мая 1988, Амстердам), американский джазовый (см. ДЖАЗ) музыкант (труба, фортепиано, вокал), руководитель ансамбля. Родился в Оклахоме. В… … Энциклопедический словарь
БЕЙКЕР Джеймс — БЕЙКЕР (Baker) Джеймс (р. 28 апреля 1930, Хьюстон), американский государственный и политический деятель, государственный секретарь США в 1989 1992. В 1952 закончил Принстонский университет, два года отслужил на флоте, а в 1957 получил диплом… … Энциклопедический словарь
БЕЙКЕР (Baker) Джеймс — (р. 1930) государственный и политический деятель США. В 1985 88 министр финансов. В 1989 92 государственный секретарь США в администрации президента Дж. Буша … Большой Энциклопедический словарь
БЕЙКЕР (Baker) Сэмюэл Уайт — (1821 93) английский путешественник по Африке. Исследовал истоки Белого Нила. В 1869 руководитель египетской военной экспедиции в Юж. Судан … Большой Энциклопедический словарь
Бейкер Сэмюэл Уайт — Бейкер (Baker) Сэмюэл Уайт (8.6.1821, Лондон, ‒ 30.12.1893, Девоншир), английский исследователь бассейна Нила. В 1862 поднялся вверх по р. Атбаре, прошёл через северную Эфиопию к Голубому Нилу, спустился вниз по реке до г. Хартума и поднялся… … Большая советская энциклопедия
БЕЙКЕР-СТРИТ — [англ. Baker Street] одна из центральных улиц Лондона, где находится одноименная станция метро. На этой улице А. Конан Доил поселил героя своих рассказов Шерлока Холмса. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Бейкер, сэр Сэмюэл Уайт — (Baker, Sir Samuel White) (1821 93), англ, путешественник, исследовавший притоки Нила в Эфиопии в 1861 62 гг. Несмотря на сопротивление араб, работорговцев, Б. удалось исследовать бассейн Нила и открыть один из его истоков, берущий начало в оз.… … Всемирная история