-
1 ETI
-
2 étirer
etiʀev1) verlängern, verdünnen2) ( étendre) dehnen, strecken, ziehen, spannen3)étirerétirer [etiʀe] <1>Beispiel: s'étirer1 (s'allonger) sich strecken -
3 étirement
etiʀmɑ̃mDehnung f, Strecken n -
4 s'étirer
etiʀe vpr/vi1) [personne] to stretchElle s'est étirée paresseusement. — She stretched lazily.
2) [convoi, route] -
5 assujetti
assujetti, e [asyʒeti]adjective[peuple] subjugated* * *
1.
assujettie asyʒeti adjectifassujetti à — liable for [impôt]
assujetti à la sécurité sociale — obliged to participate in the French national health and pensions system
2.
* * *asyʒeti adj assujetti, -eassujetti à — subject to, ADMINISTRATION
assujetti à l'impôt — subject to tax, liable for tax
* * *A adj assujetti à liable for; les personnes assujetties à l'impôt sur le revenu persons liable for income tax; être assujetti à la sécurité sociale to be obliged to participate in the French national health and pensions system.( féminin assujettie) [asyʒeti] adjectif(littéraire) [population, prisonnier] subjugated————————, assujettie [asyʒeti] nom masculin, nom féminin -
6 assujettir
assujettir [asyʒetiʀ]➭ TABLE 21. transitive verb( = contraindre) [+ peuple] to subjugate, to bring into subjection2. reflexive verb* * *asyʒetiʀ
1.
1) ( astreindre) to subject (à to)2) ( soumettre) to subjugate, to subdue [pays, peuple]3) ( fixer) to secure
2.
s'assujettir verbe pronominal [personne] to submit (à to)* * *asyʒetiʀ vt1) (= fixer) [planches, éléments] to fix securely2)assujettir qn à [règle] — to subject sb to, [impôt] to make liable for
3) [peuple] to subject, to subjugate* * *assujettir verb table: finirA vtr1 ( astreindre) to subject (à to);2 ( soumettre) to subjugate, to subdue [pays, peuple]; un peuple assujetti a subjugated people; assujettir qn par la violence to subdue sb by violence;3 ( fixer) to secure [étagère, chargement].B s'assujettir vpr [personne] to submit (à to).[asyʒetir] verbe transitif1. [astreindre] to compel————————s'assujettir à verbe pronominal plus préposition -
7 étirement
étirement [etiʀmɑ̃]masculine noun* * *etiʀmɑ̃nom masculin Sport stretching exercise* * *etiʀmɑ̃ nm[muscle] stretchingfaire des étirements — to do some stretching, to do stretching exercises
* * *[etirmɑ̃] nom masculin[des membres, du corps] stretching -
8 étirer
étirer [etiʀe]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *etiʀe
1.
verbe transitif ( pour détendre) to stretch
2.
s'étirer verbe pronominal1) [personne] to stretch2) [procession, chemin] to stretch out; [journée] to seem endless* * *etiʀe vt[muscle, peau] to stretch, [tissu, vêtement] to stretch, to stretch out* * *étirer verb table: aimerA vtr2 ( pour détendre) to stretch; étirer les jambes to stretch one's legs out.B s'étirer vpr1 ( pour se détendre) [personne] to stretch;2 ( se déformer) [chandail] to stretch;3 fig [procession, chemin] to stretch out; [journée] to seem endless.[etire] verbe transitif2. [verre, métal] to draw (out)————————s'étirer verbe pronominal intransitif1. [personne, animal] to stretch (out)2. [s'éterniser - journée, récit] to draw out -
9 assujettir
asyʒetiʀv1) unterwerfen2)s'assujettir à — sich einer Sache unterwerfen, fügen, beugen
assujettirassujettir [asyʒetiʀ] <8>(astreindre) Beispiel: assujettir quelqu'un à l'impôt jdm eine Steuer auferlegen; Beispiel: son métier l'assujettit à une présence constante sein Beruf verpflichtet ihn zu ständiger Anwesenheit -
10 étirer
[etiʀe]Verbe transitif esticarVerbe pronominal (personne) espreguiçar-se* * *[etiʀe]Verbe transitif esticarVerbe pronominal (personne) espreguiçar-se -
11 étirer
[etiʀe]Verbe transitif esticarVerbe pronominal (personne) espreguiçar-se* * *I.étirer etiʀe]verboétirer un élastiqueesticar um elásticoII.les journées s'étirentos dias nunca mais passam -
12 porc
-
13 vif
I1 rapide canlı [ʤan'ɫɯ]2 intense kuvvetli [kuvvet'li]3 éclatant parlak [paɾ'ɫak]4 violent anı [a'nɯ]◊des paroles vives — acı, kırıcı
5 brûlé vif diri diri yakılanIIn m1 à vif eti açıkta2 avoir les nerfs à vif sinirleri çok gergin olmak3 le vif du sujet konunun canalıcı noktası -
14 assujetti
assujettiI Adjectif(soumis) Beispiel: être assujetti à quelqu'un jdm unterworfen sein; Beispiel: être assujetti à l'impôt steuerpflichtig sein -
15 rating
-
16 étirage
étirageétirage [etiʀaʒ] -
17 étouffe-chrétien
etufkʀetjɛ̃m(fam) stopfende Speise fétouffe-chrétienétouffe-chrétien [etufkʀetiɛ̃] < étouffe-chrétiens> -
18 assujetti
-
19 assujettir
I.assujettir asyʒetiʀ]verbosubjugarII.sujeitar-ses'assujettir à une règlesujeitar-se a uma regra; aceitar um regulamento -
20 étirage
См. также в других словарях:
eti — eti·o·la·tion; eti·o·log·ic; eti·ol·o·gy; eti·o·late; eti·o·log·i·cal; eti·o·log·i·cal·ly; … English syllables
eti — eti English meaning: out; further, etc.. Deutsche Übersetzung: “darũber hinaus”, out of it “ferner, and, also” Material: O.Ind. áti m. acc. “about out, against”, prefix áti (Av. aiti , O.Pers. atiy ) “ over , back ” (contains… … Proto-Indo-European etymological dictionary
eţi — – formă populară de ind. prez. a verbului a vrea, mai ales cu funcţie auxiliară. Eţi fi ştiind voi ceva... [DEX 98] Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
ētī- — ētī English meaning: diver Deutsche Übersetzung: “Eidergans”? Note: Root ētī : “diver” derived from the abbreviated Root anǝt : “duck” Material: old N.. ǣðr f. (gen. ǣðar), ǣðarfugl, out of it Eng. Dutch Ger. eider, Nor.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
ETI — sigla Ente Teatrale Italiano … Dizionario italiano
ēti- — *ēti , *ētiz, *æ̅ti , *æ̅tiz germ., Adjektiv: nhd. essend, essbar; ne. eating (Adjektiv), eatable; Rekontruktionsbasis: an., ae., mnd., mhd.; Etymologie: s. ing. *ed … Germanisches Wörterbuch
ETI — Die Abkürzung ETI steht für: Elektrotechnisches Institut (Karlsruher Institut für Technologie) Ente Tabacchi Italiani, bis 2003 eine Zigarettenfirma in Italien, heute British American Tobacco Italia Erich Thienhaus Institut der Hochschule für… … Deutsch Wikipedia
Eti Tantra — Eti Lesmina Tantra (* 14. Oktober 1975, verheiratete Eti Gunawan) ist eine ehemalige indonesische Badmintonspielerin, die später für die USA startete. Karriere Eti Tantra startete ihre Karriere in Indonesien und gewann für das südostasiatische… … Deutsch Wikipedia
Eti-Osa — Saltar a navegación, búsqueda Eti Osa Área de gobierno local de Nigeria … Wikipedia Español
Eti-Osa — is a Local Government Area in the Lagos Division, of Lagos State, Nigeria. Within Eti Osa are several important areas of Lagos, including Victoria Island, Lekki, and Ikoyi. Before the Nigerian capital moved to Abuja, Eti Osa was the seat of the… … Wikipedia
Eti Mine Works — originally the Etibank was a bank which started its operations in 1935 by order of Mustafa Kemal Atatürk to finance the Turkish natural resources economy as a driving force of industrialization. The company was restructured in 1998 and its title… … Wikipedia