-
1 erkennen
erkennen lassen, zu erkennen geben dávat < dát> najevo;sich zu erkennen geben dávat < dát> se poznat -
2 anmerken
jemandem seinen Zorn anmerken <z>pozorovat zlost na kom; -
3 auskennen
-
4 ausmachen
'ausmachen fam Feuer, Licht <z>hasnout; Motor, Radio vypínat <- pnout>; (vereinbaren) sjednávat <- nat> si; ( erkennen) rozeznávat <- znat>; Summe činit, dělat;das macht nichts aus to nevadí;macht es Ihnen etwas aus, wenn …? vadilo by Vám, kdyby …? -
5 bekannt
mir ist bekannt, dass … vím, že …;sich bekannt machen seznamovat <- námit> se;bekannt werden být vyhlášen -
6 eingestehen
-
7 einsehen
-
8 erklären
-
9 geständig
-
10 Geständnis
Ge'ständnis n <Geständnisses; Geständnisse> přiznání n;ein Geständnis ablegen přiznávat <- znat> se -
11 gestehen
-
12 inwendig
et in- und auswendig kennen fam znát co skrz naskrz -
13 kennen
-
14 kennenlernen
'kennenlernen poznávat <- znat>;sich kennenlernen seznamovat <- známit> se;du wirst mich noch kennenlernen! mě ještě poznáš! -
15 laufend
des laufenden Monats tohoto měsíce;auf dem Laufenden sein znát pravý stav věcí;jemanden auf dem Laufenden halten soustavně informovat k-o ( über A o L) -
16 Name
unter falschem Namen pod nepravým jménem;wie ist Ihr Name? jak se jmenujete?;jemanden dem Namen nach kennen znát k-o podle jména;beim Namen rufen <za> volat jménem -
17 sagen
(zu D D; über A o L); man sagt říká se, povídá se; wie gesagt jak bylo řečeno; er hat hier nichts zu sagen nemá do toho co mluvit; dagegen ist nichts zu sagen proti tomu není námitek; sagen, was Sache ist fam přiznávat <- znat> co otevřeně; sie hat das Sagen má hlavní slovo; lassen Sie sich (D) das gesagt sein! pamatujte si to!; das hat nichts zu sagen to nic neznamená, na tom nezáleží; was sagst du dazu? co tomu říkáš?; was wollen Sie damit sagen? co tím chcete říct?; sag mal řekni (mi);sag bloß! fam neříkej, vážně?;sage und schreibe fig slovy;unter uns gesagt mezi námi řečeno;gesagt, getan co slovo, to skutek -
18 Sehen
vom Sehen kennen znát od vidění -
19 vertraut
ver'traut důvěrný, intimní;mit jemandem vertraut sein důvěrně se znát s kým; -
20 Westentasche
'Westentasche f kapsička f u vesty;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pȍznāt — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}o komu/čemu se zna otprije [∼ problem] 2. {{001f}}razg. o kojemu mnogi znaju u javnosti; čuven [∼a ličnost] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prı̏znāt — prid. 〈odr. ī〉 kojega svi priznaju; cijenjen, uvažen, prihvaćen [∼ stručnjak] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Dark Eyes (song) — This article is about the Russian folk song. For other songs with the same title, see Dark Eye. Dark Eyes (Russian: Очи чёрные, Ochi chyornye; English translation: Black Eyes; French translation: Les yeux noirs) is a Russian song. The lyrics of… … Wikipedia
Kurdish language — Kurdish كوردی, Kurdî, Kurdí, Кöрди[1] Spoken in Turkey … Wikipedia
Yuliya Menshova — Yuliya Vladimirovna Menshova ( ru. Юлия Владимировна Меньшова; b. July 28, 1969) is a Russian actress and host of Ya sama TV show.BiographyYulia Menshova was born 28 July 1969 in Moscow, USSR (now Russia).Menshova followed in her parents… … Wikipedia
René Wagner — René Wagner Spielerinformationen Geburtstag 31. Oktober 1972 Geburtsort Brünn, Tschechoslowakei Position Stürmer Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
Liste Swadesh du russe — Cet article propose une liste Swadesh de 207 mots pour le russe, accompagnée d une transcription en alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Informations complémentaires … Wikipédia en Français
Vocabulario indoeuropeo (no sustantivos) — Anexo:Vocabulario indoeuropeo (no sustantivos) Saltar a navegación, búsqueda Protoindoeuropeo durante el periodo kurgan … Wikipedia Español
Slovio — Словио искусственный язык, созданный с целью быть понятным для говорящих на языках славянской группы без какого либо дополнительного изучения. Создатель словио лингвист Марк Гучко. Грамматика словио логична, проста и безысключительна. Лексика… … Википедия
Торгово-развлекательный центр «Дубай» — Здание Торгово развлекательный центр «Дубай» The Dubai mall Часть здания торгово развлекательного центра «Дубай», примыкающего к набережной … Википедия
Экстренная помощь — Международный символ первой помощи Первая помощь оказание ограниченной помощи при заболеваниях или травмах, которое производится преимущественно на месте происшествия, до прибытия специализированной машины или поступления пациента в больницу.… … Википедия
