-
21 livret
m1) книжечка; книжка (расчётная, записная, зачётная); удостоверениеlivret individuel [militaire] — военный билет; солдатская книжкаlivret de mariage — свидетельство о бракеlivret de famille, livret de mariage бельг. — семейная книжка (вручаемая мэром при бракосочетании, в неё записываются изменения в составе семьи)livret de santé — медицинская книжка, картаlivret d'ouvrier ист. — трудовая книжка рабочего (в XIX в.)2) каталог (выставки, музея)3) либретто4) тех. формуляр5) швейц. таблица умножения -
22 mutuel
взаимный, обоюдныйpacte d'assistance mutuelle — пакт о взаимопомощиenseignement mutuel — взаимное обучение; ланкастерская система обучения (1 половина XIX в.) -
23 nazaréen
1. ист.; adj ( fém - nazaréenne)назаретский; назарейскийécole nazaréenne — назарейцы (группировка художников XIX в.)2. ист.; m (f - nazaréenne)1) назареянин [назареянка] ( о первых христианах)2) назареец ( о художнике) -
24 orientalisme
-
25 pagode
-
26 protestataire
1. adjпротестующий, несогласныйdéputés protestataires ист. — депутаты ( Эльзас-Лотарингии), протестовавшие против присоединения их областей к Германии (XIX в.)2. m, fпротестующий [протестующая]; бунтарь [бунтарка] -
27 puseyisme
-
28 ralliement
m1) воен. сборsigne de ralliement — условный знак (для сбора, для опознания членов организации)2) сигнал сбора3) присоединение, объединение -
29 ritualisme
m рел.1) приверженность обрядам; строгое соблюдение обрядов, обрядоверие2) ист. пьюзаизм (в Англии XIX в.) -
30 roulier
1. adj ( fém - roulière) 2. m1) ист. транспортное судно (XIX в.)2) см. roll on - roll of3) уст. ломовик -
31 sabre-briquet
-
32 santé
f1) здоровьеêtre en bonne santé, jouir d'une bonne santé — обладать хорошим здоровьемcomment va votre [la] santé? — как ваше здоровье?boire (à) la santé de qn — пить за чьё-либо здоровьеporter une santé — произнести тостbonne année, bonne santé! — с новым годом, с новым счастьем!••(en) avoir une [de la] santé — быть самоуверенным, нахальнымse crever la santé — портить себе здоровье, надрыватьсяofficier de santé уст. — врач, не имевший степени доктора медицины (в XIX в.)3) -
33 soubreveste
f воен.супервест, камзол без рукавов (XVII-XIX вв.) -
34 syndical
chambre syndicale ист. — 1) объединение предпринимателей (XIX в.) 2) объединение рабочих -
35 vis-à-vis
1. adv уст.визави, против, напротив, лицом к лицуfaire vis-à-vis à... — сидеть лицом к лицуvis-à-vis de... loc prép — 1) напротив... 2) по отношению к...; по сравнению с...; перед (кем-либо, чем-либо)2. m1) визави, лицо, стоящее напротив; предмет, находящийся перед кем-либо2) дом, сооружение и т. п., находящиеся перед окнами3) диванчик на двоих ( в виде буквы s), козетка4) коляска с двумя расположенными друг против друга сиденьями (XIX в.) -
36 zutiste
m лит.зютист (член группы поэтов-неконформистов в конце XIX в.) -
37 Варшавянка
ж.la Varsovienne (chant révolutionnaire composé par un prisonnier russe à Varsovie au XIX s.) -
38 T
I m2) мет. тавровый профиль, тавровая балка•II сокр. от composante tangentielle de l'effort de coupe III сокр. от mouvement transversal IV сокр. от téléphone V сокр. от téléphonie1) телефонияVI сокр. от température absolue VII сокр. от temps VIII сокр. от teneur en matières volatiles IX сокр. от tension X сокр. от Terre XI сокр. от terreземля; заземлениеXII сокр. от teslaтесла, TXIII сокр. от tirageрастяжение ( камеры)XIV сокр. от toléranceдопуск, допустимое отклонениеXV сокр. от tour XVI сокр. от transformateur XVII сокр. от travail XVIII сокр. от tritium XIX сокр. от tube électronique -
39 page
[paʒ]Nom féminin página femininopage de garde página de guardales pages jaunes as páginas amarelaspage précédente página anterior, pagina precedentepage suivante página seguintepage Web página Web* * *page paʒ]nome feminino1 páginaà la page 22na página 22; mudar de assuntopage blanchepágina em brancopage d'accueilpágina principalpassagemles plus belles pages de la littérature du XIXème siècleas mais belas páginas da literatura do século XIXnome masculinopáginas amarelaspaginaçãoestar actualizadoactualizar-sevirar uma página; mudar de assunto -
40 au gui l'an neuf!
En chantant une espèce de cantique qui avait pour refrain: au gui l'an neuf! ce qui explique à la fois les présents et les chansons du jour de l'an. (V.-J. E. de Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin ou Observations sur les mœurs et les usages français au commencement du XIX siècle.) — [На улице] распевали какой-то гимн и вместо припева повторяли: "счастливого Нового года!". И сразу стало понятно, откуда взялись подарки и новогодние песни.
См. также в других словарях:
xıx — eləmək, uş. zar. – başını kəsmək. <Tapdıq:> «Dovşanın başını xıx elə» – deyib atanın üzünə baxdı. Ə. Vəl … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
XIX — 2 тысячелетие XVII век XVIII век XIX век XX век XXI век 1790 е 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 … Википедия
XIX в. — 2 тысячелетие XVII век XVIII век XIX век XX век XXI век 1790 е 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 … Википедия
XIX в. — 2 тысячелетие XVII век XVIII век XIX век XX век XXI век 1790 е 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 … Википедия
XIX в. до н. э. — 2 тысячелетие до н. э. XXI век до н. э. XX век до н. э. XIX век до н. э. XVIII век до н. э. XVII век до н. э. 1900 е до н. э. 1910 1909 1908 1907 1906 1905 1904 1903 1902 1901 1 … Википедия
XIX Рождественские образовательные чтения — XIX Рождественские образовательные чтения Рождественские образовательные чтения, прошедшие 24 25 января 2011 года в Москве в Храме Христа Спасителя. Тема «Церковь и государство: соработничество в решении общих задач».[1][2][3]… … Википедия
XIX съезд КПСС — XIX съезд Коммунистической партии Советского Союза проходил в Москве с 5 октября по 14 октября 1952. Первый Съезд после 1939 года. Численность партии к этому времени составляла около 6 млн членов и около 900 тыс. кандидатов[1]. На… … Википедия
XIX Corps (ACW) — XIX Corps was a corps of the Union Army during the American Civil War. It spent most of its service in Louisiana and the Gulf, though several units fought in Virginia s Shenandoah Valley.XIX Corps was created on December 14, 1862, and assigned to … Wikipedia
XIX. Korps — bzw. 19. Korps steht für folgende militärische Großverbände: XIX. (II. Königlich Sächsisches) Armee Korps XIX. Armeekorps (Wehrmacht) XIX. US Korps 19. Armeekorps (Frankreich) XIX. Panzerkorps (Rote Armee) Diese S … Deutsch Wikipedia
XIX Зимние Олимпийские игры — Город организатор Солт Лейк Сити, США Страны участницы 77 … Википедия
XIX зимние Олимпийские игры — Город организатор Солт Лейк Сити, США Страны участницы 77 … Википедия