-
1 wymagający
wymagający opieki pflegebedürftig -
2 wymagający
wymagający [vɨmagajɔnʦ̑ɨ] adjhohe Anforderungen stellend, streng -
3 reforma
reformy f/pl polityczne politische Reformen f/pl;reforma szkolnictwa Bildungsreform f;wymagający reform reformbedürftig -
4 krzyczący
2) ( wymagający przeciwdziałania) krass, skandalöskrzycząca niesprawiedliwość eine [zum Himmel] schreiende Ungerechtigkeit -
5 piła
piła [piwa] f\piła do drewna Holzsäge f\piła do metalu Metallsäge f, Stahlsäge f\piła elektryczna Elektrosäge f\piła grzbietnica Rückensäge f\piła leśna ( spalinowa) Motorsäge f\piła łańcuchowa Kettensäge f\piła ogrodnicza Baumsäge f, Gärtnersäge f\piła otwornica Stichsäge f, Lochsäge f\piła tarczowa Kreissäge f\piła taśmowa Bandsäge f\piła ukosowa Gehrungssäge f( mała) \piła-wycinarka/wyrzynarka Laubsäge f2) ( przen, hum pot: wymagający człowiek) Nervensäge f ( fig, hum fam), Plagegeist m ( fam), Quälgeist m ( fam)4) muz die singende Säge -
6 anspruchsvoll
der Film war \anspruchsvoll film był na poziomie -
7 aufklärungsbedürftig
Fall, Sachverhalt, Angelegenheit: wymagający wyjaśnienia -
8 erklärungsbedürftig
wymagający wyjaśnienia -
9 fordernd
-
10 pflegebedürftig
Person wymagający opieki -
11 schutzbedürftig
Mensch wymagający ochrony -
12 verwöhnt
См. также в других словарях:
wymagający — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który dużo wymaga, który nie jest pobłażliwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wymagający szef, nauczyciel. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wymagający — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. wymagać (p.) wymagający w użyciu przym. «mający duże wymagania; surowy, niepobłażliwy» Wymagający nauczyciel, reżyser … Słownik języka polskiego
czasochłonny — «wymagający, pochłaniający dużo czasu» Czasochłonna praca … Słownik języka polskiego
pracochłonny — «wymagający dużego nakładu pracy» Pracochłonne zadanie … Słownik języka polskiego
ubrać — Lepiej kogoś żywić niż ubierać «o kimś, kto jest nadmiernie wymagający pod względem ubioru» Ubrać coś w słowa zob. słowo 26 … Słownik frazeologiczny
ubierać — Lepiej kogoś żywić niż ubierać «o kimś, kto jest nadmiernie wymagający pod względem ubioru» Ubrać coś w słowa zob. słowo 26 … Słownik frazeologiczny
wczoraj — Na wczoraj a) «bardzo pilny, wymagający natychmiastowego wykonania»: Przenosząc się na Mazury pragnęliśmy zmienić nasze życie: pośpiech, gonitwę, robotę na wczoraj, jedzenie w przelocie niby obiadów zastąpić spokojem, mieszczańską „solidnością” z … Słownik frazeologiczny
wypaść — z gry, z obiegu itp. «przestać się liczyć w jakiejś grupie, dziedzinie, w której panuje rywalizacja, zwykle z powodu utraty znaczenia, pieniędzy itp.»: Rynek stał się niezwykle konkurencyjny, a klient coraz bardziej wymagający. Firmy, które tego… … Słownik frazeologiczny
wypadać — Wypaść z gry, z obiegu itp. «przestać się liczyć w jakiejś grupie, dziedzinie, w której panuje rywalizacja, zwykle z powodu utraty znaczenia, pieniędzy itp.»: Rynek stał się niezwykle konkurencyjny, a klient coraz bardziej wymagający. Firmy,… … Słownik frazeologiczny
bezdewizowy — «nie wymagający wypłacania dewiz» Bezdewizowa wymiana naukowców, książek między państwami … Słownik języka polskiego
bezkonduktorski — «nie wymagający obecności konduktora» Obsługa bezkonduktorska. Wozy bezkonduktorskie … Słownik języka polskiego