-
1 WORM-CD
-
2 WORM
f < edv> (write once read many times) ■ WORM; WORM disc; WORM optical disc; write-once optical disc (WOOD); CD-WO disc ECMA -
3 WORM-Laufwerk
n < edv> ■ WORM drive; WORM optical drive; WORM disc drive -
4 WORM-Platte
f < edv> (write once read many times) ■ WORM; WORM disc; WORM optical disc; write-once optical disc (WOOD); CD-WO disc ECMA -
5 WORM-Plattenlaufwerk
n < edv> ■ WORM drive; WORM optical drive; WORM disc drive -
6 WORM-Scheibe
f < edv> (write once read many times) ■ WORM; WORM disc; WORM optical disc; write-once optical disc (WOOD); CD-WO disc ECMA -
7 CD-WORM
f < edv> (write once read many times) ■ WORM; WORM disc; WORM optical disc; write-once optical disc (WOOD); CD-WO disc ECMA -
8 wurmstichig
-
9 Wurm
m; -(e)s, Würmer1. ZOOL. worm; (Made) maggot; Würmer haben MED. have worms; von Würmern befallen / zerfressen infested / eaten up with worms; den Wurm oder Würmer baden hum. (angeln) go fishing4. umg., fig.: jemandem die Würmer aus der Nase ziehen worm ( oder drag) it out of s.o., get s.o. to spill the beans; da ist der Wurm drin there’s something very wrong with it; weitS. there’s something fishy about it; winden1 II5. EDV Virus: worm* * *der Wurmworm* * *Wụrm [vʊrm]m -(e)s, -er['vʏrmɐ]1) worm; (= Made) maggot; (poet = Schlange) snake; (MYTH = Lindwurm) dragonSee:→ winden2) auch nt inf = Kind) (little) mite3) (COMPUT: = Computerwurm) (computer) worm* * *(a kind of small creeping animal with a ringed body and no backbone; an earth-worm.) worm* * *Wurm1<-[e]s, Würmer>[vʊrm, pl ˈvʏrmɐ]Würmer haben to have wormsder Hund leidet an Würmern the dog has got wormsin dem Holz ist der \Wurm the wood has got woodwormWurm2<-[e]s, Würmer>[vʊrm, pl ˈvʏrmɐ]nt (kleines Wesen) little mite* * *Ider; Wurm[e]s, Würmer worm; (Made) maggotda ist der Wurm drin — (fig. ugs.) there's something wrong there
IIjemandem die Würmer aus der Nase ziehen — (fig. ugs.) get somebody to spill the beans (fig. coll.)
das; Wurm[e]s, Würmer (fam.) little mite* * *Würmer haben MED have worms;von Würmern befallen/zerfressen infested/eaten up with worms;Würmer baden hum (angeln) go fishing3. auch n; umg:(armer) kleiner Wurm (poor) little mite4. umg, fig:jemandem die Würmer aus der Nase ziehen worm ( oder drag) it out of sb, get sb to spill the beans;da ist der Wurm drin there’s something very wrong with it; weitS. there’s something fishy about it; → winden1 B* * *Ider; Wurm[e]s, Würmer worm; (Made) maggotda ist der Wurm drin — (fig. ugs.) there's something wrong there
IIjemandem die Würmer aus der Nase ziehen — (fig. ugs.) get somebody to spill the beans (fig. coll.)
das; Wurm[e]s, Würmer (fam.) little mite* * *¨-er m.worm n. -
10 Froschperspektive
f worm’s eye view; Film: auch tilt shot; aus der Froschperspektive sehen have a worm’s eye view of; fig. take a narrow view of* * *Frọsch|per|spek|ti|vefworm's-eye view; (fig) blinkered view* * *Frosch·per·spek·ti·vef worm's-eye viewetw aus der \Froschperspektive betrachten to have a worm's-eye view of sthetw aus der \Froschperspektive fotografieren to photograph sth from a worm's-eye view* * *die worm's-eye view* * *aus der Froschperspektive sehen have a worm’s eye view of; fig take a narrow view of* * *die worm's-eye view* * *f.worm's-eye view n.worms eye n. -
11 entlocken
v/t: jemandem etw. entlocken durch Schmeichelei, mit Geduld etc.: coax ( oder wheedle) s.th. out of s.o.; jemandem ein Geständnis entlocken persuade s.o. to admit s.th., coax ( oder talk) s.o. into an admission; jemandem ein Geheimnis entlocken persuade s.o. to reveal a secret, worm a secret out of s.o., get s.o. to squeal umg.; einer Sache etw. entlocken fig. draw s.th. out of s.th.* * *to elicit* * *ent|lọ|cken [ɛnt'lɔkn] ptp entlo\#cktvtjdm/einer Sache etw entlocken — to elicit sth from sb/sth; (durch Überredung auch) to coax sth out of sb; (durch ständige Befragung auch) to worm sth out of sb
* * *(to get (information etc) with difficulty (out of someone): It took me hours to worm the true story out of him.) worm* * *ent·lo·cken *vt1. (herausholen)▪ jdm etw \entlocken to elicit sth from sbjdm ein Geheimnis \entlocken to coax a secret out of sbjdm Geld \entlocken to worm money out of sbversuch mal, ob du dem Spielautomaten nicht noch ein paar Märker \entlocken kannst! see if you can squeeze a few more quid out of the fruit machine* * *transitives Verb (geh.)* * *entlocken v/t:jemandem ein Geheimnis entlocken persuade sb to reveal a secret, worm a secret out of sb, get sb to squeal umg;einer Sache etwas entlocken fig draw sth out of sth* * *transitives Verb (geh.)* * *v.to elicit v.to worm a secret out of expr. -
12 Glühwürmchen
n ZOOL., umg. glow(-)worm* * *das Glühwürmchenglow-worm* * *Glüh|würm|chenntglow-worm; (fliegend) firefly* * *(a kind of beetle whose tail glows in the dark.) glow-worm* * *Glüh·würm·chen<-s, ->nt glow-worm; (fliegend) firefly* * ** * ** * *das (ugs.) (weiblich) glow-worm; (männlich) firefly* * *n.glow worm n.glowworm n. -
13 Schneckengetriebe
Schneckengetriebe n GETR worm gear, worm gearbox, worm gear reducer, worm gearing, worm gear unit, worm reducer, worm reduction gear, worm-drive gear unit -
14 Schneckenlenkung
f < kfz> ■ worm-and-sector steering gear; worm-and-wheel steering gearf < kfz> (mit Lenkfinger) ■ cam-and-lever steering; cam-and-peg steering GB ; worm-and-lever steering; worm-and-peg steering GBf < kfz> (mit Schneckenrad) ■ cam-and-roller steering; worm-and-roller steering GB ; hourglass worm-and-roller steering; Gemmer steering; Marles steering -
15 Leuchtkäfer
m ZOOL. glow-worm; männlich: firefly* * *der Leuchtkäferfirefly* * *Leucht|kä|fermglow-worm* * *Leucht·kä·ferm ZOOL glow-worm* * *der firefly; (Glühwürmchen) glow-worm* * ** * *der firefly; (Glühwürmchen) glow-worm* * *m.firefly n. -
16 Morgenstunde
f: in den Morgenstunden in the morning(s); die frühen Morgenstunden the early morning hours; bis in die frühen Morgenstunden into the small ( oder wee) hours; Morgenstund hat Gold im Mund Sprichw. the early bird catches the worm* * *Mọr|gen|stun|defmorning hourbis in die frühen Morgenstunden — into the early hours, into the wee small hours (Brit)
Morgenstund(e) hat Gold im Mund(e) (Prov) — the early bird catches the worm (Prov)
* * *Mor·gen·stun·def meist pl morning hourwer ist denn zu dieser frühen \Morgenstunde an der Tür? who is [that] [or can [that] be] at the door at this early hour of the morning?während der ersten \Morgenstunden very early in the morningbis in die [frühen] \Morgenstunden feiern to celebrate into the early hours [of the morning]* * *die hour of the morningMorgenstunde hat Gold im Munde — (Spr.) the early bird catches the worm (prov.)
* * *Morgenstunde f:in den Morgenstunden in the morning(s);die frühen Morgenstunden the early morning hours;bis in die frühen Morgenstunden into the small ( oder wee) hours;Morgenstund hat Gold im Mund sprichw the early bird catches the worm* * *die hour of the morningMorgenstunde hat Gold im Munde — (Spr.) the early bird catches the worm (prov.)
* * *f.morning hour n. -
17 Schneckenlenkung
f1. worm-and-sector steering gear2. worm-and-wheel steering gearf[mit Lenkfinger]1. worm-and-lever steering2. worm-and-peg steering Br.f[mit Schneckenrad](hourglass) worm-and-roller steeringf[mit Schneckensegment]worm-and-sector steering1. cam-and-lever steering2. Ross-type steering -
18 Finne
f; -, -n1. (Flosse) fin2. (Bandwurmlarve) bladder worm3. (Pustel) pimple—* * *der FinneFinn;die Finne(Bandwurmlarve) bladder worm;(Flosse) fin* * *Fịn|ne I ['fɪnə]f -, -n2) (MED = Mitesser) pimple3) (= Rückenflosse) fin4) (von Hammer) peenIIm -n, -nFinn, Finnish man/boy* * *Fin·ne1<-, -n>[ˈfɪnə]f3. (Flosse) finFin·ne2, Fin·nin<-n, -n>[ˈfɪnə, ˈfɪnɪn]m, f Finn, Finnish man/woman/boy/girl▪ \Finne sein to be Finnish* * *der; Finnen, Finnen, Finnin die; Finne, Finnenen Finn* * *Finne1 f; -, -n1. (Flosse) fin2. (Bandwurmlarve) bladder worm3. (Pustel) pimple* * *der; Finnen, Finnen, Finnin die; Finne, Finnenen Finn -
19 Globoidschnecke
f DIN 3998 < masch> ■ enveloping worm; globoidal worm; globoid worm; Hindley worm; cone worm -
20 durchwinden
v/refl (unreg., trennb., hat -ge-) durchschlängeln* * *dụrch|win|denvr sep(Fluss) to wind its way, to meander (durch etw through sth); (Mensch) to thread or worm one's way through (durch etw sth); (fig) to worm one's way through (durch etw sth)durchwinden — to wind its way/to thread or worm one's way between sth
* * *durch|win·den[ˈdʊrçvɪndn̩]1. (lit)2. (fig)* * *
См. также в других словарях:
Worm — (w[^u]rm), n. [OE. worm, wurm, AS. wyrm; akin to D. worm, OS. & G. wurm, Icel. ormr, Sw. & Dan. orm, Goth. wa[ u]rms, L. vermis, Gr. ? a wood worm. Cf. {Vermicelli}, {Vermilion}, {Vermin}.] [1913 Webster] 1. A creeping or a crawling animal of any … The Collaborative International Dictionary of English
WORM — ist die Abkürzung für „write once read many“ oder „write once read multiple“ (engl. „schreibe einmal, lese vielfach“). Sie bezeichnet Vorkehrungen in der Informationstechnik, die das Löschen, Überschreiben und Ändern von Daten ausschließen.[1]… … Deutsch Wikipedia
Worm — bezeichnet den Begriff WORM (Write Once Read Multiple times = einmal beschreiben, mehrmals lesen ) aus der Speichertechnologie den Teil des Namens eines Computervirus, welchen ihn als Computerwurm deklariert Worm ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
WORM — (сокращение от англ. Write Once, Read Manу, также встречаются расшифровки: Write One, Read Multiple, Write Once, Read Mostly) носители информации, допускающие однократную запись и многократное чтение. К характерным представителям WORM… … Википедия
worm — [wʉrm] n. [ME < OE wyrm, serpent, dragon, akin to Ger wurm < IE base * wer , to turn, bend > WARP, L vermis, worm] 1. any of many slender, soft bodied animals, some segmented, that live by burrowing underground, in water, or as parasites … English World dictionary
Worm — Worm, v. t. 1. To effect, remove, drive, draw, or the like, by slow and secret means; often followed by out. [1913 Webster] They find themselves wormed out of all power. Swift. [1913 Webster] They . . . wormed things out of me that I had no… … The Collaborative International Dictionary of English
worm — ► NOUN 1) an earthworm or other creeping or burrowing invertebrate animal having a long slender soft body and no limbs. 2) (worms) intestinal or other internal parasites. 3) a maggot regarded as eating dead bodies buried in the ground. 4)… … English terms dictionary
worm|y — «WUR mee», adjective, worm|i|er, worm|i|est. 1. having worms; containing many worms: »wormy apples. efn>damaged by worms; worm eaten: »wormy wood. 2 … Useful english dictionary
Worm — Worm, v. i. [imp. & p. p. {Wormed}; p. pr. & vb. n. {Worming}.] To work slowly, gradually, and secretly. [1913 Webster] When debates and fretting jealousy Did worm and work within you more and more, Your color faded. Herbert. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
WORM-FM — 101.7FM 101theWorm is a country radio station based in Savannah, Tennessee. WORM FM serves Savannah and the surrounding area with an ERP of 3000 watts at 101.7FM. WORM FM is owned by Gerald W. Hunt … Wikipedia
WORM — 〈[wɔ:m] f. 10; EDV; Abk. für engl.〉 Write Once Read Many Times; optische Speicherplatte mit hohem Speichervolumen [engl., „schreib einmal, lies mehrfach“] * * * WORM, Write once read Multiple … Universal-Lexikon
