-
1 windy
1) meteo windig;a \windy street eine zugige Straße2) ( of digestion) blähend;to get \windy Blähungen bekommen( curvy) gewunden;a \windy road eine kurvenreiche Straße -
2 windy
∎ it's windy today il y a du vent aujourd'hui;∎ tomorrow it will be very windy everywhere demain, il fera ou il y aura du vent ou le vent soufflera partout;∎ it was terribly windy up on deck il y avait un vent terrible ou le vent soufflait terriblement sur le pont;∎ a cold, windy morning un matin froid et de grand vent;∎ it's a very wet and windy place c'est un endroit très pluvieux et très venteux∎ to be or to get windy about sth paniquer à propos de qch►► the Windy City = surnom de Chicago -
3 ♦ windy
♦ windy /ˈwɪndɪ/a.1 ventoso; esposto al vento; battuto dal vento: windy weather, tempo ventoso; a windy day, una giornata ventosa; windy plains, pianure ventose4 (med., fam.) flatulento; che causa flatulenza● It's very windy today, oggi tira molto vento. -
4 windy
windy [ˈwɪndɪ]a. ( = blustery) a windy day un jour de ventb. ( = windswept) [place] balayé par les vents* * *['wɪndɪ]1) [place] venteux/-euse; [day] de ventit ou the weather was very windy — il faisait beaucoup de vent
-
5 windy
1 [place] venteux/-euse, balayé par le vent ; [day] de vent ; it ou the weather was very windy il faisait beaucoup de vent ; -
6 windy
-
7 windy
-
8 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) de mucho viento, ventosowindy adj de viento / ventosoto be windy hacer viento / hacer airetr['wɪndɪ]1 (day, weather) ventoso,-a; (place) expuesto,-a al viento■ it's windy hace viento, hace aire2 (speech) rimbombante1) : ventosoit's windy: hace viento2) verbose: verboso, prolijoadj.• de mucho viento adj.• expuesto al viento adj.• palabrero, -a adj.• ventoso, -a adj.'wɪndiadjective -dier, -diest <day/weather> ventoso, de viento['wɪndɪ]it's windy — hace viento, está ventoso
1. ADJ(compar windier) (superl windiest)1) [day] de mucho viento, ventoso; [place] (=exposed to wind) expuesto al vientoSee:see cultural note CITY NICKNAMES in city2.CPDwindy conditions NPL — condiciones fpl de viento
* * *['wɪndi]adjective -dier, -diest <day/weather> ventoso, de vientoit's windy — hace viento, está ventoso
-
9 windy
1. n розм.1) базіка; брехун2) вигадка, брехня3) обман, розіграш2. adj1) вітряний2) що обдувається вітром3) балакучий; багатослівний4) пустий, несерйозний; беззмістовний5) розм. зляканий, наляканий; боязкий6) ірон. бурхливий7) шотл., розм. пихатий; хвалькуватий8) мед. що викликає гази (в кишечнику)windy food — їжа, від якої здуває живіт
9) гірн. невибухлий10) заст. навітрянийW. City — амер. Місто вітрів (про Чикаго)
* * *I [`windi] n; сл.1) базікало; брехун2) видумка, брехня3) обман, розіграшII [windi] a1) вітрянийwindy plain — рівнина, відкрита вітрам
3) балакучий, багатослівний4) пустий, беззмістовнийwindy eloquence /rhetoric/ — пустослів'я
5) переляканий, боязкий6) гравець, бурхливий, несамовитий7) що викликає гази ( в кишечнику)windy food — їжа, від якої здуває живіт; що страждає від газів
8) гірськ. що неспрацювавwindy shot — заряд, що не підірвався
Windy City — cл. "Місто вітрів" ( Чикаго)
to keep on the windy side of the law — не потрапляти до рук /триматися подалі від/ поліції, влади
-
10 windy
[ˈwɪndɪ]windy ветреный; windy day ветреный день windy мед. вызывающий пучение живота windy a sl испуганный windy многословный; хвастливый; болтливый windy обдуваемый ветром; Windy City амер. Город ветров (о Чикаго) windy пустой, несерьезный windy мед. страдающий метеоризмом windy обдуваемый ветром; Windy City амер. Город ветров (о Чикаго) windy ветреный; windy day ветреный день -
11 windy
1. [ʹwındı] n сл.1. болтун, враль2. выдумка, враки3. обман, розыгрыш2. [ʹwındı] a1. ветреный2. обдуваемый ветромwindy plain - равнина, открытая ветрам
3. болтливый, многоречивый4. пустой, бессодержательныйwindy eloquence /rhetoric/ - пустословие
5. разг. испуганный, боязливый6. ирон. бурный, неистовый7. шотл. разг. спесивый8. 1) вызывающий газы ( в кишечнике)windy food - пища, от которой пучит живот
2) страдающий от газов9. горн. несработавшийto keep on the windy side of the law - не попадаться в руки /держаться подальше от/ полиции, властей и т. п.
-
12 windy
adjectivewindig [Tag, Ort, Wetter]* * *adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) windig* * *windy1[ˈwɪndi]1. METEO windiga \windy street eine zugige Straße2. (of digestion) blähendto get \windy Blähungen bekommento be/get \windy Schiss haben/kriegen derbwindy2[ˈwaɪndi]a \windy road eine kurvenreiche Straße* * *['wIndɪ]adj (+er)1) day, weather, place windig2) (inf: verbose) speech, style langatmig3) (esp Brit inf* * *windy [ˈwındı] adj (adv windily)1. windig:a) stürmischb) zugig (Ort etc):2. figa) wortreich, hochtrabendb) windig, hohl, leerc) geschwätzig3. MED blähend4. besonders Br umg nervös, ängstlich* * *adjectivewindig [Tag, Ort, Wetter]* * *adj.windig adj. -
13 windy
I [`windi] n; сл.1) базікало; брехун2) видумка, брехня3) обман, розіграшII [windi] a1) вітрянийwindy plain — рівнина, відкрита вітрам
3) балакучий, багатослівний4) пустий, беззмістовнийwindy eloquence /rhetoric/ — пустослів'я
5) переляканий, боязкий6) гравець, бурхливий, несамовитий7) що викликає гази ( в кишечнику)windy food — їжа, від якої здуває живіт; що страждає від газів
8) гірськ. що неспрацювавwindy shot — заряд, що не підірвався
Windy City — cл. "Місто вітрів" ( Чикаго)
to keep on the windy side of the law — не потрапляти до рук /триматися подалі від/ поліції, влади
-
14 windy
-
15 windy
ˈwɪndɪ прил.
1) ветреный
2) обдуваемый ветром on the windy side of Windy City
3) быстрый, стремительный
4) несерьезный, пустой
5) многословный;
хвастливый;
болтливый
6) сл. испуганный
7) мед. страдающий метеоризмом
8) мед. вызывающий пучение живота ветреный - * day ветреный день обдуваемый ветром - * plain равнина, открытая ветрам болтливый, многоречивый - * politician велеречивый политикан пустой, бессодержательный - * eloquence /rhetoric/ пустословие - * logic шаткая логика( разговорное) испуганный, боязливый( ироничное) бурный, неистовый - * passion бурная страсть - * anger взрыв гнева( шотландское) (разговорное) спесивый вызывающий газы( в кишечнике) - * food пища, от которой пучит живот страдающий от газов (горное) несработавший - * shot невзорвавшийся заряд > W. City (американизм) "Город ветров" (Чикаго) > on the * side вне досягаемости > to keep on the * side of the law не попадаться в руки /держаться подальше от/ полиции, властей и т. п. windy ветреный;
windy day ветреный день ~ мед. вызывающий пучение живота ~ a sl испуганный ~ многословный;
хвастливый;
болтливый ~ обдуваемый ветром;
Windy City амер. Город ветров (о Чикаго) ~ пустой, несерьезный ~ мед. страдающий метеоризмом ~ обдуваемый ветром;
Windy City амер. Город ветров (о Чикаго) windy ветреный;
windy day ветреный день -
16 windy
1. n сл. болтун, враль2. n сл. выдумка, враки3. n сл. обман, розыгрыш4. a ветреный5. a обдуваемый ветромwindy plain — равнина, открытая ветрам
6. a болтливый, многоречивый7. a пустой, бессодержательный8. a разг. испуганный, боязливый9. a ирон. бурный, неистовый10. a шотл. разг. спесивый11. a вызывающий газыwindy food — пища, от которой пучит живот
12. a страдающий от газов13. a горн. несработавшийСинонимический ряд:1. breezy (adj.) airy; blowing; blowy; blustery; breezy; drafty; gusty; stormy; turbulent; wind-swept2. inflated (adj.) dropsical; dropsied; flatulent; inflated; overblown; tumescent; tumid; turgid3. long-winded (adj.) bombastic; diffuse; garrulous; grandiloquent; long-winded; loquacious; palaverous; prolix; redundant; talkative; verbose; wordyАнтонимический ряд:calm; succinct -
17 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) forblåst, vindfulladj. \/ˈwɪndɪ\/1) blåsende, utsatt for vind• are you out in this windy weather?2) (britisk, hverdagslig) urolig (i magen), full av luft3) (overført, hverdagslig) tom, oppblåst4) ( overført) luftig, usikker• is this another windy project?5) (britisk, hverdagslig) nervøs, engstelig -
18 windy
-
19 windy
['wɪndɪ]прил.1) ветреный2)б) незащищённый от ветра; страдающий от ветраSyn:в) наветренныйSyn:windward 1.3) быстрый, стремительныйSyn:4) несерьёзный, пустой, несущественный; поверхностныйSyn:5)а) многословный, напыщенный ( о стиле высказывания)Syn:б) говорливый; болтливыйSyn:6) шотл.; разг. тщеславный, хвастливыйSyn:7) разг. испуганный, трусливый, паникующийSyn:8) мед. страдающий метеоризмом9) мед. вызывающий пучение животаSyn:•• -
20 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) vetroven* * *[wíndi]adjective ( windyly adverb)vetroven; nevihten; gnan od vetra, izpostavljen vetru, postavljen proti vetru; figuratively vetrnjaški, nezanesljiv; brbljav, glasen, gostobeseden; (govor) prazen; napihnjen; nadut, bahav; medicine ki povzroča napenjanje; slang živčen, vznemirjen, razburjen, preplašenwindy colic medicine vetrovi, vetrovnoston the windy side figuratively varno, zunaj dosega
См. также в других словарях:
Windy — Wind y, a. [Compar. {Windier}; superl. {Windiest}.] [AS. windig.] [1913 Webster] 1. Consisting of wind; accompanied or characterized by wind; exposed to wind. The windy hill. M. Arnold. [1913 Webster] Blown with the windy tempest of my heart.… … The Collaborative International Dictionary of English
windy — [win′dē] adj. windier, windiest 1. characterized or accompanied by wind [a windy day] 2. exposed to wind; swept by strong or frequent winds [a windy city] 3. like wind; stormy, blustery, violent, etc. [windy anger] 4 … English World dictionary
windy — [adj1] breezy airy, blowing, blowy, blustering, blustery, boisterous, brisk, drafty, fresh, gusty, raw, squally, stormy, tempestuous, wild, windswept; concept 525 Ant. calm windy [adj2] talkative; boastful bombastic, diffuse, empty, garrulous,… … New thesaurus
windy — Ⅰ. windy [1] ► ADJECTIVE (windier, windiest) 1) marked by or exposed to strong winds. 2) Brit. suffering from, marked by, or causing wind in the alimentary canal. 3) informal using or expressed in numerous words of little substance. 4) Brit. i … English terms dictionary
windy — index loquacious, orotund Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
windy — O.E. windig; see WIND (Cf. wind) (n.1) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
Windy — Infobox Single Name = Windy Caption = Windy by The Association Artist = The Association from Album = Insight Out B side = Sometime Released = 1967 Format = Recorded = Genre = Length = 2:53 Label = Warner Bros. Records Writer = Ruthann Friedman… … Wikipedia
windy — I. adjective (windier; est) Date: before 12th century 1. a. (1) windswept < a windy coast > (2) marked by strong wind or by more wind than usual < a windy day > b. violent … New Collegiate Dictionary
windy — wind|y S3 [ˈwındi] adj comparative windier superlative windiest 1.) if it is windy, there is a lot of wind ▪ It s too windy for a picnic. ▪ a cold, windy day ▪ a windy hillside 2.) windy talk is full of words that sound impressive but do not mean … Dictionary of contemporary English
windy — I UK [ˈwɪndɪ] / US adjective Word forms windy : adjective windy comparative windier superlative windiest * 1) a) with a lot of wind a windy day b) used about places where there is a lot of wind a windy beach 2) informal using a lot of long words… … English dictionary
Windy — Pour la goélette à quatre mâts, voir Windy (goélette). Windy Équipage 2 Gréement bermudien Débuts 1962 Longueur hors tout 5,28 m Ma … Wikipédia en Français