Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

wife

  • 81 wives

    plural; = wife
    * * *
    sieva; sieva, sieviete

    English-Latvian dictionary > wives

  • 82 woo

    [wu:]
    3rd person singular present tense - woos; verb
    ((of a man) to seek as a wife: He wooed the daughter of the king.) bildināt
    * * *
    bildināt, lūgt roku; parādīt uzmanību; censties iegūt

    English-Latvian dictionary > woo

  • 83 at the expense of

    1) (being paid for by; at the cost of: He equipped the expedition at his own expense; At the expense of his health he finally completed the work.) uz kāda/kaut kā rēķina
    2) (making (a person) appear ridiculous: He told a joke at his wife's expense.) pasmejoties par

    English-Latvian dictionary > at the expense of

  • 84 crown princess

    1) (the wife of a crown prince.) kroņprinča sieva
    2) (the female heir to the throne.) kroņprincese

    English-Latvian dictionary > crown princess

  • 85 deserted

    1) (with no people etc: The streets are completely deserted.) tukšs; pamests
    2) (abandoned: his deserted wife and children.) pamests

    English-Latvian dictionary > deserted

  • 86 down-trodden

    adjective (badly treated; treated without respect: a down-trodden wife.) apspiests; nomākts

    English-Latvian dictionary > down-trodden

  • 87 fight shy of

    (to avoid: He fought shy of introducing her to his wife.) vairīties

    English-Latvian dictionary > fight shy of

  • 88 for the sake of

    1) (in order to benefit: He bought a house in the country for the sake of his wife's health.) dēļ; labad
    2) (because of a desire for: For the sake of peace, he said he agreed with her.) dēļ; labad

    English-Latvian dictionary > for the sake of

  • 89 get on at

    (to criticize (a person) continually or frequently: My wife is always getting on at me.) kritizēt; piesieties (par kaut ko)

    English-Latvian dictionary > get on at

  • 90 give out

    1) (to give, usually to several people: The headmaster's wife gave out the school prizes.) izdalīt
    2) (to come to an end: My patience gave out.) izsīkt; beigties
    3) (to produce: The fire gave out a lot of heat.) izplatīt; izdalīt

    English-Latvian dictionary > give out

  • 91 put one's foot in it

    (to say or do something stupid: I really put my foot in it when I asked about his wife - she had just run away with his friend!) nonākt sprukās; iekulties ķezā

    English-Latvian dictionary > put one's foot in it

  • 92 run off

    1) (to print or copy: I want 500 copies run off at once.) pavairot (eksemplārus)
    2) ((with with) to steal or take away: He ran off with my wife.) aizbēgt kopā ar kādu

    English-Latvian dictionary > run off

  • 93 step-child

    nouns (a son or daughter from another marriage of a person's wife or husband.) padēls; pameita; pabērns

    English-Latvian dictionary > step-child

  • 94 step-daughter

    nouns (a son or daughter from another marriage of a person's wife or husband.) padēls; pameita; pabērns

    English-Latvian dictionary > step-daughter

  • 95 step-father

    nouns (the husband, who is not the person's father, of a person's own mother, or the wife, who is not the person's mother, of a person's own father.) patēvs; pamāte

    English-Latvian dictionary > step-father

  • 96 step-mother

    nouns (the husband, who is not the person's father, of a person's own mother, or the wife, who is not the person's mother, of a person's own father.) patēvs; pamāte

    English-Latvian dictionary > step-mother

  • 97 step-son

    nouns (a son or daughter from another marriage of a person's wife or husband.) padēls; pameita; pabērns

    English-Latvian dictionary > step-son

  • 98 think the world of

    (to be very fond of: He thinks the world of his wife.) dievināt

    English-Latvian dictionary > think the world of

  • 99 worn out

    1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) galīgi novalkāts
    2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) pārguris

    English-Latvian dictionary > worn out

См. также в других словарях:

  • Wife — Wife, n.; pl. {Wives}. [OE. wif, AS. wif; akin to OFries. & OS. wif, D. wijf, G. weib, OHG. w[=i]b, Icel. v[=i]f, Dan. viv; and perhaps to Skr. vip excited, agitated, inspired, vip to tremble, L. vibrare to vibrate, E. vibrate. Cf. Tacitus, [… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wife — W1S1 [waıf] n plural wives [waıvz] [: Old English; Origin: wif woman, wife ] the woman that a man is married to →↑husband, spouse ↑spouse ▪ Have you met my wife? ▪ a refuge for battered wives ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • wife|ly — «WYF lee», adjective, li|er, li|est. of a wife; like a wife; suitable for a wife. –wife´li|ness, noun …   Useful english dictionary

  • WIFE — can refer to:* WIFE (AM), a radio station at 1580 AM licensed to Connersville, Indiana * WIFE FM, a radio station at 94.3 FM licensed to Rushville, Indiana * WMOJ FM, an FM radio station formerly known as WIFE FM from 1994 2006 …   Wikipedia

  • wife — [ waıf ] (plural wives [ waıvz ] ) noun count *** the woman that a man is married to: I d better phone my wife and tell her I ll be late. wife of: a reception for the wives of the ambassadors …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wife — (n.) O.E. wif woman, from P.Gmc. *wiban (Cf. O.S., O.Fris. wif, O.N. vif, Dan., Swed. viv, M.Du., Du. wijf, O.H.G. wib, Ger. Weib), of uncertain origin. Du. wijf now means, in slang, girl, babe, having softened somewhat from earlier sense of… …   Etymology dictionary

  • wife — [wīf] n. pl. wives [wīvz] [ME < OE wif, woman, akin to Swed viv, Ger weib < ? IE base * weip , to twist, turn, wrap, in sense “the hidden or veiled person”] 1. a woman: still so used in such compounds as midwife, housewife, etc. 2. a… …   English World dictionary

  • wife — index consort, spouse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wife — has the plural form wives …   Modern English usage

  • wife — [n] married woman bride, companion, consort, helpmate, mate, monogamist, other half*, partner, roommate, spouse; concepts 414,415 Ant. husband …   New thesaurus

  • wife — ► NOUN (pl. wives) 1) a married woman considered in relation to her husband. 2) archaic or dialect a woman, especially an old or uneducated one. DERIVATIVES wifely adjective. ORIGIN Old English, «woman» …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»