Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

wife

  • 1 wife

    N
    1. पत्नी
    He is going out with his wife.

    English-Hindi dictionary > wife

  • 2 wife

    n.
    पत्नी, बीबी, स्त्री, जोरू

    English-Hindi new dictionary > wife

  • 3 wife

    patnee, beebi

    English-Hindi Amateurish dictionary > wife

  • 4 tied to one's wife's apron strings

    English-Hindi dictionary > tied to one's wife's apron strings

  • 5 tied to one's mother's apron strings

    tied to one's mother's/wife's apron strings
    IDM
    1. उँगली पकड़कर चलना
    Hen pecked husbands are tied to their wives apron strings.

    English-Hindi dictionary > tied to one's mother's apron strings

  • 6 ambiguity

    N
    1. द्वयर्थ
    Language has ambiguity.
    2. संशयात्मक\ambiguityस्थिति
    He could never understand the ambiguity of his wife's behaviour.

    English-Hindi dictionary > ambiguity

  • 7 animal

    Adj
    1. पाशविक/जंगली
    His behaviour with his wife is just like animal.
    --------
    N
    1. पशु
    We should be kind to animals.

    English-Hindi dictionary > animal

  • 8 beast

    N
    1. जानवर
    The lion is called the King of beasts.
    2. असभ्य\beastव्यक्ति
    Only a beast could beat his wife.

    English-Hindi dictionary > beast

  • 9 charge

    N
    1. आक्रमण/धावा
    Captain Nair lead the charge on the enemy camp.
    2. दोषारोपण
    He was arrested on the charge of treason.
    3. मूल्य
    The shopkeeper took extra charges for services.
    4. जिम्मेदारी
    She left her child in the charge of maidservant.
    5. अधिकार
    He is in charge of the lab.
    --------
    V
    1. दोष\chargeलगाना
    The suspect was charged with murdering his wife.
    2. उत्तेजित\chargeकरना/होना
    The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks.
    3. जिम्मेदारी\chargeड़ालना
    He charged her with cleaning up all the files over the weekend.
    4. आज्ञा\chargeदेना
    The teacher charged the children to memorize the poem.
    5. बिजली\chargeसंचय\chargeकरने\chargeके\chargeयंत्र\chargeमें\chargeबिजली\chargeभरना
    I need to charge my car battery.

    English-Hindi dictionary > charge

  • 10 contemptuous

    Adj
    1. तिरस्कारपूर्ण
    His contemptuous attitude with his wife shows his uneducatedness.

    English-Hindi dictionary > contemptuous

  • 11 deliberate

    Adj
    1. सुविचारित
    The deliberate killing of trible people in BIHAR.
    बिहार में आदिवासी लोगों की सुविचारित हत्या.
    He made a deliberate attempt to kill his wife.
    2. ध्यानपूर्वक
    His way of talking is very soft and delibrate.
    --------
    VT
    1. विचार\deliberateकरना
    They deleberated over the issue for full two hours.
    Just deliberate before you take an action.

    English-Hindi dictionary > deliberate

  • 12 delicate

    Adj
    1. नाज़ुक/कोमल
    Rose is a delicate flower.
    Silk is a delicate fabric.
    The baby's skin is very delicate.
    The child has a delicate constitution.
    A new born baby has a delicate skin.
    He advised the delicate handling of the situation by his wife.
    The doctor did a delicate surgery.
    This tray is very delicate.
    Crockery made of bone china is extremely delicate.
    2. सूक्ष्म
    The delicate carvings on the temple wall are very impressive.
    3. कुशलतापूर्ण
    The eye surgery normally needs delicate handling.
    4. संवेदनशील
    The dogs have a very delicate sense of smell.

    English-Hindi dictionary > delicate

  • 13 disregard

    N
    1. अनादर
    He shows a total disregard for his wife's feelings.
    --------
    VT
    1. तुच्छ\disregardजानना
    Her husbanded disregarded her feelings.

    English-Hindi dictionary > disregard

  • 14 dosser

    N
    1. बेघर-बार व्यक्ति
    He has been spending hid life like a dosser after the death of his wife.

    English-Hindi dictionary > dosser

  • 15 drive

    N
    1. सैर\{कार\driveमें\}
    He took her wife out for a drive.
    2. गेंद\driveमें\driveहिट\driveलगाना
    She tried backhand drive in tennis.
    3. रमणीक\driveस्थल\driveसे\driveजाने\driveवाला\driveमार्ग
    In mumbai,Marine Drive is famous for its scenic beauty.
    4. ऊर्जस्विता\driveकर्मशक्ति
    He has a great drive to become rich.
    5. यान्त्रिकत्व\driveशक्ति
    He prefers a car with left-hand drive.
    6. प्रबल\driveप्रेरणा
    His drive to achieve big things has made him work so hard.
    --------
    V
    1. हाँकना
    Drive cattles into a field.
    2. चलाना
    She herself drives her car.
    3. ले\driveजाना
    Dry leaves driven away by the strong wind.
    4. भगाना
    The thief was driven back by the watch dogs.
    5. बाध्य\driveकरना
    Hunger and poverty drove him to steal.
    6. ठोंकना/घुसा\driveदेना
    Drive the nails into a plank.
    7. गेंद\driveजोर\driveसे\driveहिट\driveकरना
    He drove the ball into the rough.
    8. प्रेरित\driveकरना
    A person driven by jeolousy is capable of doing any work.

    English-Hindi dictionary > drive

  • 16 ergonomic

    Adj
    1. कर्मचारी\ergonomicपरिस्थिति\ergonomicविज्ञान\ergonomicसे
    It is now well proven that a house wife suffers less strain in a kitchen which has good lighting and a sound ergonomic design.

    English-Hindi dictionary > ergonomic

  • 17 estrange

    V
    1. अलग\estrangeकर\estrangeदेना/दूर\estrangeरखना
    He was stranged from his second wife.

    English-Hindi dictionary > estrange

  • 18 first

    Adj
    1. प्रथम
    He always comes first in his class.
    2. पहला
    There is a huge crowd on the first train of the day.
    --------
    Adv
    1. सबसे\firstपहले
    He was the first to enter the cave.
    2. के\firstपहले
    Before coming to the party I would like to first finish this work.
    He said that he will kill himself first before agreeing to the demands made by his wife.
    --------
    N
    1. प्रथम
    It was a first for the player to score a double century in one innings.

    English-Hindi dictionary > first

  • 19 gamble

    N
    1. जुआ
    He has played a gamble by investing in stock market.
    --------
    V
    1. जुआ\gambleखेलना
    People gamble a lot on festivals.
    2. दाँव\gambleपर\gambleलगाना
    Yudhishthir gambled even his brothers and wife in the game of choupad.

    English-Hindi dictionary > gamble

  • 20 gift

    N
    1. दान
    I recieved lots of gifts on my birthday.
    --------
    VT
    1. भेंट\giftदेना
    I gifted a necklace to my wife on our marriage anniversary.

    English-Hindi dictionary > gift

См. также в других словарях:

  • Wife — Wife, n.; pl. {Wives}. [OE. wif, AS. wif; akin to OFries. & OS. wif, D. wijf, G. weib, OHG. w[=i]b, Icel. v[=i]f, Dan. viv; and perhaps to Skr. vip excited, agitated, inspired, vip to tremble, L. vibrare to vibrate, E. vibrate. Cf. Tacitus, [… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wife — W1S1 [waıf] n plural wives [waıvz] [: Old English; Origin: wif woman, wife ] the woman that a man is married to →↑husband, spouse ↑spouse ▪ Have you met my wife? ▪ a refuge for battered wives ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • wife|ly — «WYF lee», adjective, li|er, li|est. of a wife; like a wife; suitable for a wife. –wife´li|ness, noun …   Useful english dictionary

  • WIFE — can refer to:* WIFE (AM), a radio station at 1580 AM licensed to Connersville, Indiana * WIFE FM, a radio station at 94.3 FM licensed to Rushville, Indiana * WMOJ FM, an FM radio station formerly known as WIFE FM from 1994 2006 …   Wikipedia

  • wife — [ waıf ] (plural wives [ waıvz ] ) noun count *** the woman that a man is married to: I d better phone my wife and tell her I ll be late. wife of: a reception for the wives of the ambassadors …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wife — (n.) O.E. wif woman, from P.Gmc. *wiban (Cf. O.S., O.Fris. wif, O.N. vif, Dan., Swed. viv, M.Du., Du. wijf, O.H.G. wib, Ger. Weib), of uncertain origin. Du. wijf now means, in slang, girl, babe, having softened somewhat from earlier sense of… …   Etymology dictionary

  • wife — [wīf] n. pl. wives [wīvz] [ME < OE wif, woman, akin to Swed viv, Ger weib < ? IE base * weip , to twist, turn, wrap, in sense “the hidden or veiled person”] 1. a woman: still so used in such compounds as midwife, housewife, etc. 2. a… …   English World dictionary

  • wife — index consort, spouse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wife — has the plural form wives …   Modern English usage

  • wife — [n] married woman bride, companion, consort, helpmate, mate, monogamist, other half*, partner, roommate, spouse; concepts 414,415 Ant. husband …   New thesaurus

  • wife — ► NOUN (pl. wives) 1) a married woman considered in relation to her husband. 2) archaic or dialect a woman, especially an old or uneducated one. DERIVATIVES wifely adjective. ORIGIN Old English, «woman» …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»