Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

wife

  • 21 impedimentalla

    Adj
    1. प्रतिबन्धक\impedimentallaसामान
    He came with his wife, six children, four dogs 4 various other Impedimentalla.

    English-Hindi dictionary > impedimentalla

  • 22 leave

    N
    1. छुट्टी
    He is on casual leave today.
    2. इजाजत
    He applied for leave to file a suit.
    --------
    V
    1. चले जाना
    She leaves for college early in the morning.
    2. छोड जाना
    He left the city long ago. Leave her alone.
    His remarks left me bewildered.
    3. टालना
    Some workers deliberately leave the work for the evening.
    4. शेष वचना
    Have you left any money in my purse?
    5. भूल जाना
    Childhood memories do not leave you all your life.
    6. शेष रह जाना\{मृत्यु के बाद\}
    He left behind his wife one daughter and two sons.
    7. उत्तरदायित्व सौंपना
    He left all his money to the orphanage.
    You can safely leave it to him.

    English-Hindi dictionary > leave

  • 23 maintenance

    N
    1. अनुरक्षण
    The maintenance of this building is very costly.
    2. पोषण
    He has to pay maintenance to his ex-wife.

    English-Hindi dictionary > maintenance

  • 24 maternity

    N
    1. मातृत्व
    He took his wife tothe maternity hospital as the case of emergency.

    English-Hindi dictionary > maternity

  • 25 monument

    N
    1. स्मारक
    The Taj mahal is a monument built by Shahjahan in memory of his wife.

    English-Hindi dictionary > monument

  • 26 oblivion

    N
    1. बेहोश
    When his wife died, he drank himself into oblivion.
    2. भूल देना
    No body can rescue him from political oblivion.

    English-Hindi dictionary > oblivion

  • 27 obsession

    N
    1. ज़ुनून
    His obsession with his wicked wife is disguesting.

    English-Hindi dictionary > obsession

  • 28 only

    Adj
    1. केवल/अकेला
    Only he could do such a foolish thing.
    --------
    Adv
    1. सिर्फ़
    He arrived only to find his wife dead.

    English-Hindi dictionary > only

  • 29 petition

    N
    1. निवेदनपत्र
    A petition against closing the steel works was signed by all the members.
    2. अर्ज़ी
    The accused made a petition to the court against the allegation, his wife made a petition for divorce.

    English-Hindi dictionary > petition

  • 30 remarry

    VT
    1. फिर\remarryसे\remarryविवाह\remarryकरना
    After his wife's death he is being forced to remarry.

    English-Hindi dictionary > remarry

  • 31 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 32 roughly

    Adv
    1. लगभग
    It needs roughly two hours to reach Kazipet from here.
    2. असावधानी\roughlyसे
    Do not handle the book roughly.
    3. अशिष्टता\roughlyसे
    He treats his wife roughly.

    English-Hindi dictionary > roughly

  • 33 safe Keeping

    N
    1. सुरक्षा
    Before the game I gave my watch to my wife for safe keeping.

    English-Hindi dictionary > safe Keeping

  • 34 sap

    N
    1. रस/सार
    That medicine is made from sap of Neem tree.
    2. मूर्ख
    The poor sap never knew that his wife was cheating him.
    --------
    V
    1. अशक्त या दुर्बल होना
    As he grew older and older his working power sapped.

    English-Hindi dictionary > sap

  • 35 scandalize

    V
    1. दुखी करना
    He scandalized his wife by giving divorce.

    English-Hindi dictionary > scandalize

  • 36 second

    Adj
    1. दूसरा/द्वितीय
    He stood second in his class.
    --------
    N
    1. क्षण
    There are sixty seconds in a minute.
    --------
    N
    1. द्वितीय श्रेणी
    I came to know that he has come second in B.A.
    --------
    Pron/Det
    1. दूसरा
    She is his second wife.
    --------
    V
    1. समर्थन कररना
    She seconded the proposal of making the old man as the president.
    2. सहारा देना
    I was ably seconded in this research by my son.
    3. स्थानान्तरित करना
    The police officer was seconded from a town to a district head quarters.

    English-Hindi dictionary > second

  • 37 slag

    V
    1. बुराई\slagकरना
    Ramesh's wife always keeps slagging him off.

    English-Hindi dictionary > slag

  • 38 slept

    V
    1. सोया
    He informed his wife to tell his guest that he has slept.

    English-Hindi dictionary > slept

  • 39 snook

    V
    1. अनादर दिखाना
    He always snooks at his wife.

    English-Hindi dictionary > snook

  • 40 void

    Adj
    1. रिक्त
    Her face was void of all emotions
    --------
    N
    1. शून्य\voidस्थान
    After climbing he found that below him there was nothing but a void
    His wife's death created a void in his life.
    --------
    VI
    1. अवैधानिक\voidघोषित\voidकरना
    The authorities had to void his passport

    English-Hindi dictionary > void

См. также в других словарях:

  • Wife — Wife, n.; pl. {Wives}. [OE. wif, AS. wif; akin to OFries. & OS. wif, D. wijf, G. weib, OHG. w[=i]b, Icel. v[=i]f, Dan. viv; and perhaps to Skr. vip excited, agitated, inspired, vip to tremble, L. vibrare to vibrate, E. vibrate. Cf. Tacitus, [… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wife — W1S1 [waıf] n plural wives [waıvz] [: Old English; Origin: wif woman, wife ] the woman that a man is married to →↑husband, spouse ↑spouse ▪ Have you met my wife? ▪ a refuge for battered wives ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • wife|ly — «WYF lee», adjective, li|er, li|est. of a wife; like a wife; suitable for a wife. –wife´li|ness, noun …   Useful english dictionary

  • WIFE — can refer to:* WIFE (AM), a radio station at 1580 AM licensed to Connersville, Indiana * WIFE FM, a radio station at 94.3 FM licensed to Rushville, Indiana * WMOJ FM, an FM radio station formerly known as WIFE FM from 1994 2006 …   Wikipedia

  • wife — [ waıf ] (plural wives [ waıvz ] ) noun count *** the woman that a man is married to: I d better phone my wife and tell her I ll be late. wife of: a reception for the wives of the ambassadors …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wife — (n.) O.E. wif woman, from P.Gmc. *wiban (Cf. O.S., O.Fris. wif, O.N. vif, Dan., Swed. viv, M.Du., Du. wijf, O.H.G. wib, Ger. Weib), of uncertain origin. Du. wijf now means, in slang, girl, babe, having softened somewhat from earlier sense of… …   Etymology dictionary

  • wife — [wīf] n. pl. wives [wīvz] [ME < OE wif, woman, akin to Swed viv, Ger weib < ? IE base * weip , to twist, turn, wrap, in sense “the hidden or veiled person”] 1. a woman: still so used in such compounds as midwife, housewife, etc. 2. a… …   English World dictionary

  • wife — index consort, spouse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wife — has the plural form wives …   Modern English usage

  • wife — [n] married woman bride, companion, consort, helpmate, mate, monogamist, other half*, partner, roommate, spouse; concepts 414,415 Ant. husband …   New thesaurus

  • wife — ► NOUN (pl. wives) 1) a married woman considered in relation to her husband. 2) archaic or dialect a woman, especially an old or uneducated one. DERIVATIVES wifely adjective. ORIGIN Old English, «woman» …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»